پرسش‌ها با تگ (تشخیص زبان)

میشه گفت p.p همون مصدر هست؟ بعد هم p.p و هم adj بعد از to be میان؟ بعد افعال ساده نمیتونن بیان؟ خب تفاوتشون توی چی هست مثلا از کجا تشخیص بدیم کجا منظورش کدومه مگه معنی بکسانی ندارند؟

برای من یکپرسش پیش اومده که ایا ریشه واژه گذشته عربی هست یا پارسی؟  چون هم گ داره هم ذ داره از این دیدگاه نمیشه  نمایان کرد.