پرسش خود را بپرسید

معنی broken anything در جمله زیر

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٢٠٧

باتوجه به اینکه این یک مکالمه بین دکتر وبیماریست که دل درد  داشته نمی شود نتیجه گرفت که دکترمیخواد شکستگی را باعکس بررسی کندپس broken anything چه معنایی دارد

We should take x_ray to find out if you've  anything

١٩٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٤

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

احتمالا منظور اینه که آیا عملکرد عضوی رو  مخدوش کردی یا چیزی تو بدنت مشکل پیدا کرده!

٢٦,٦١٥
طلایی
١٠
نقره‌ای
٥٦٧
برنزی
٢٢٤
تاریخ
١ سال پیش

ممنونم. بله درسته

-
١ سال پیش

ممنونم از شما درجمله دقیقا نوشته

If you've broken anything 

١٩٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٤
تاریخ
١ سال پیش

در جمله ای که نوشتید، عبارت broken anything نداره که!!!

احتمالا منظورتون you've anything باشه. 

دکتر  میگه باید عکس بگیریم تا بفهمیم چیزی داری، مشکلی داری

 you've anything یعنی چیزی داری، مشکلی داری. 

١٢٦,٦٩٢
طلایی
٧٢
نقره‌ای
٢٧٥
برنزی
٢٦٧
تاریخ
١ سال پیش

در متن اصلی broken اومده و اشتباه از من بوده

-
١ سال پیش

پاسخ شما