کاربد واژه مسجدالاقصی پیش از فتح اورشیلم

اگه منظور شما کلمه مسجد الاقصی که عربی است بله این کلمه قبل از فتح مسلمین کاربرد نداشته واصلا ساخته نشده اما اگر ساختمان مسجدالاقصی منظورتان باشد قبل از ظهور اسلام هم بوده

مطمئناً واژه مسجد الاقصی بعد از بعثت پیامبر ساخته شده 

علامه طباطبایی  درباره مسجد الاقصی درتفسیر المیزان آورده:: «اسراء و معراج پیامبر اسلام از مسجدالحرام به سوی مسجد الأقصی بود و آن همان [مسجد موجود در] بیت‌المقدس و همان هیکل سلیمان است که خدا آن را برای بنی اسرائیل هم مقدس گرداند.» و می‌گوید: «روایات بسیاری وارد شده که مقصود از مسجد الاقصی، همان بیت‌المقدس است.

اما منظور من از نظر تاریخ زبان شناسی ست چگونه ممکن است  واژه ای در قرآن درزمان حیات پیامبر اکرم  آمده درحالیکه تا سال شانزده هجری که هنوز به دست مسلمانان فتح نشده  این واژه اصلا وجود خارجی نداشته  ؟

واژه دارالسلام بکار رفته که همان joreselam  ( البته واژه غلط املایی داره )