کارت پرسنلی در زبان انگلیسی

- personnel card

- employee ID card

- identification card

رایج‌ترین معادل‌ها برای کارت پرسنلی عبارتند از:

• ID card
• Identification card
• Personnel card

از این میان، ID card و identification card کاربرد عمومی‌تر و رایج‌تری دارند

کارت پرسنلی توی زبان انگلیسی معمولاً بهش می‌گن:

ID card یا Staff ID

یا رسمی‌ترش:

اگه کارت عکس‌دار باشه که برای ورود به محل کار استفاده می‌شه، خیلی وقتا بهش می‌گن:

Photo ID badge یا Work badge

یا: Staff Access Badge

(یعنی کارت دسترسی پرسنل)

خلاصه، بستگی داره کجا و با چه کاربردی استفاده بشه، ولی معمولاً این چند تا عبارته که جا افتاده‌ن.