معادل فارسی واژه self-authorisation چیست؟
خویشروایی بهمعنای خود را برای کاری روا و مجاز دانستن است.
٣ پاسخ
با سلام و احترام
چیزی شبیه به
آتش به اختیار
The term “self-authorization” refers to the fact that some people do not wait for someone in authority to “authorize” them to engage in activities that promote the general welfare.
These people authorize themselves.
اصطلاح «خودمجوز» به این واقعیت اشاره دارد که برخی افراد منتظر نمی مانند تا یک مسئول به آنها «مجوز» انجام دهد تا در فعالیت هایی که رفاه عمومی را ارتقا می دهد، شرکت کنند. این افراد به خود اجازه می دهند.
معادل خویش فرمایی است.
خویش فرمایی یا خوداشتغالی ( به انگلیسی: Self - Employment ) ؛ اقدام شخص به کسب درآمد به طور مستقیم از طریق کار، مشتریان یا دیگر سازمان ها است و در برابر این قرار می گیرد که او کارمند یک کسب وکار دیگر باشد.
آتش به اختیار یک اصطلاح نظامی است که ترجمه آن به انگلیسی fire - at - will است. فرمان «آتش به اختیار» از سوی فرماندهان صادر می شود که به نیروها اجازه می دهد هدف، زمان، و چگونگی شلیک را با اختیار و صلاحدید خود انتخاب کنند.