پیشنهاد‌های علی اصغر سلحشور (٦٧٢)

بازنمایی خود بازنمایی خویش

دربردارنده دارای دارنده

نگه دارنده نگاه دارنده حامل حمل کننده

هوشیار هشیار آگاه

منسوب منتسب مربوط مرتبط

نامرتبط نامربوط نسبت داده نشده

منتهی الیه سمت راست ( درباره تصویر و صحنه )

نامعمول نامتجانس ناجور

به صورت ثمربخش با کارایی

آسیب دیده صدمه دیده

درگذشته

از میان بردن تمثال و شمایل

با این همه با این تفسیر

مواد فرهنگی، داده ها ( در باستان شناسی )

آن اندازه به آن آندازه آنچنان

وجه مشترک وجه اشتراک نقطه مشترک نقطه اشتراک

رکود افول تنزل زوال

کتیبه ای نوشتاری

تعمیم دهنده

پیشگام پرچمدار پیشتاز

تراش دوباره حکاکی دوباره

توجیه ناپذیر غیر قابل توجیه

دودمان شناختی

تنفر آمیز همراه با لعن و نفرین

پایتخت ساتراپی مصر در دوره هخامنشی

مربوط به ممفیس مصر

مستند مستدل مطمئن

مقام روحانیت کهانت ( کار کاهن )

با قطعیت با اطمینان

باستان شناسی صورت رایج تر: archaeology

مهر و موم کردن اثر مهر

مخفف اختصارات به اختصار

در پیوند با

کنترل شده نظارت شده با نظارت

نقدناپذیر

تیسپس، چیشپش/چیشپیش ( نیای کوروش بزرگ )

برگردان، ترجمه

نامستدل، غیرمستند

شهرت، وجهه، اهمیت

بریدن گسستن عدم ارتباط

بدون مزاحمت بی زحمت

نام شناسی

کمی ناچیزی ناچیز بودن

زمینه سازی بستر سازی مفهوم سازی

معانی گوناگون ایران باستان: موبد میانرودان و مصر باستان: کاهن جهان مسیحیت: کشیش

گاهنامه، رویداد نامه

عقب نشستن عقب نشینی

بازنمایی نادرست و اشتباه

متهور و تک رو

اسب سان از گونه اسبها