پرسش‌ها با تگ (کلمات ایهام دار)

ما  فارسی زبانها  وقتی کسی از ترس جا می زنه و عقب نشینی می کنه  معمولا می گیم : (ماستها رو کیسه کرد). حالا کسی میدونه معادل انگلیسی این  مَثل قشنگ چیه ؟؟

سلام وقت بخیر اسم هاژان رو شما در فرهنگ لغت خودتون موجود هست و میخام این اسم رو برای بچه بزاریم ثبت احوال موافقت نمیکنه و نیاز ب معرفی  فرهنگ لغت معتبر یا کتابی ک مکتوب درونش نوشته شده باشه داره ممنون میشم راهنمایی بفرمایید 

سلام ببخشید کلمه‌ی طُرّه هم متر ادف موهای چتری هست؟ آخه تا اونجایی که میدونم کلمه ی طُرّه یک کلمه‌ی ایهام دار هست با معانی موی جلوی پیشانی و حاشیه ی جامه پس آیا من میتونم بگم که موهای چتری هم جزو مترادف هایش است یا نه؟