معنی جمله داشتُم وَص.....

داشتُم وَصیت نیگشته زبونم 

در این عبارت نیگشته است یعنی نمی گردد  یا نگشت از فعل گشتن .

یعنی برایت وصیتی داشتم ولی زبانم نمی چرخید.

داشتوم=داشتم

وصیت= وصیت

وصی ت در زبان لری=معنی برای تو  

زوونوم= بختیاری یعنی زبانم

نیگشته= معنی نمی چرخید، 

نیگشته=یعنی دنبال شئ یا شخصی نمی‌گشت.

درود نیگشته زبونُم ( یا زَوونُم ) درست هست یعنی وصیت داشتم اما زبانم نمی چرخید. ( که بگویم )

سلام

یعنی وصیتی داشتم ولی زبانم توان بیانش رو نداشته