زبان انگلیسی گرامر

معنی تحت‌اللفظی: فردا با من بیا قایقرانی، بیا ببین تلاشم رو میکنم.

ولی، جمله to see "someone" try یه اصطلاحه به این معنی که نفر دیگه‌ی مکالمه، یه کار رو میتونه بهتر انجام بده. 

اینجا طرف داره دوستش رو دعوت میکنه به قایقرانی و همون اول با گفتن "[حداقل] بیا ببین تلاشم رو میکنم"  اذعان میکنه که مهارت دوستش تو قایقرانی  (پارو زدن یا مثلاً کار با بادبان تو قایق‌های بادبانی کوچیک) بهتره!