پرسش خود را بپرسید

گرامر و ترجمه ... what a

تاریخ
٥ ماه پیش
بازدید
١١٢

با درود.

در بعضی فیلم ها دیدم که  what a ... ترجمه میشه چه/عجب ...ی!

خواستم بدونم اگر عبارت what a ... پیش از اسم به کار ببریم، همیشه همین چه ...ی ترجمه میشه؟!

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

خیر ، بعد از what  a یا what an فقط صفت بکار میرود ، نمیتوان گفت what a machine, مگر اینکه سوالی پرسید  

what ? a machine? 

٦,٧١٣
طلایی
٤
نقره‌ای
١١٢
برنزی
١٤٣
تاریخ
٥ ماه پیش

دسته ای از جملات تعجبی با what a/an  شروع می‌شن.

٦,٥٠٢
طلایی
٤
نقره‌ای
٨٦
برنزی
٢٢
تاریخ
٥ ماه پیش

پاسخ شما