پاسخ‌های محمدامین قنبری (٦٢)

Shove up, or shove off هم می‌تواند به معنی بزن بچاک، برو بیرون، بلند شو ، خالی کن یا .. باشد

بنظرم از طرفی یعنی چیزی برای کسی یا جاو مکان و یا زمانی   ارزش داشتن و در غیر از اون موقعیت و زمان یا برای دیگران بی ارزش یا کم ارزش بودن. از طرفی هم میشه گفت چیزی لایق کس یا چیزی بودن. مثلا گاله ...

آماده شدن برای انجام کار و عزم را جزم کردن.

انجام کاری بدون محاسبه دقیق و آگاهی کامل واطمینان نداشتن از نتیجه دادن آن، از روی شانس و تقدیر و بدون آگاهی از درست بودن و نتیجه دادن کاری آن را انجام دادن.ولی امید به ثمر دهی و نتیجه بخش بودن آن کار ...

انجام کاری بدون محاسبه دقیق و آگاهی کامل واطمینان نداشتن از نتیجه دادن آن، از روی شانس و تقدیر و بدون آگاهی از درست بودن و نتیجه دادن کاری آن را انجام دادن.ولی امید به ثمر دهی و نتیجه بخش بودن آن کار ...

بدون فراهم بودن مقدمات و ابزار کاری ، آن کار را انجام دادن ، بدون وجود شرایط و ملزومات کاری آن کار را انجام دادن. با هیچ و نبود امکانات و پیش نیازها کار و عملی را انجام دادن و به سرانجام رساندن.

بر انجام آن کار ترغیب میکند، مجبور به انجام کاری کردن،   وادار می‌کند که کاری انجام دهد

رو به افول بودن و در آستانه خاموشی قرار گرفتن، در شرف نیستی و محو شدن بودن

دو صد گفته چون نیم کردار نیست، یا به عمل کار برآید به سخندانی نیست.

مثل آب خوردنه، سه سوت انجام دادن، راحت مثل هلو...

درخت و برگ برآید ز خاک این گوید که خواجه هر چه بکاری تو را همان روید "مولانا"

اینجا   پروین استعاره از اشک و آسمان مهتابی را که پر از اجرام و ستارگان درخشان و نورانی است را تعبیری از صورتی که قطرات ا شک در آن غلطان است آورده.

منظور از متفکر در این بیت یعنی کسی که در مورد دین و شریعت با مقیاس وظرفِ  عقل و دانش   بشری کنکاش و تحقیق می‌کنند و دین را با معیار عقل انسان تفسیر و بیان می‌کنند. گروه دوم هم کسانی که خود راعلامه کامل دهر دانسته و فکر می‌کنند دین و معارف حقیقی را کامل و بدون عیب و نقص درک کرده و به آن واقف هستند. 

ونیز می توان گفت source منبع یا چشمه ای هست که خود  سرآغاز چیزی است و لی resource منبع و ماخذی است که انرژی یا مواد یا نوری را که از آن دریافت میکنیم خود از سرچشمه یا منبع دیگری گرفته و ارائه می کند.   

یعنی همه کارها و همه چیز از خودم بوده و هست،  همه رو خودم انجام دادم، انجام دادن بدون کمک ، از طرفی قبول کردن مسئولیت همه کارهایی که انجام داده ام هم میتونه باشه. 

قدرت قلم از شمشیر بیشتر است. قلم کا رآمدتر از   شمشیر است. منظور و مفهومش هم ، علم و درایت بر زور و توانایی فیزیکی می‌چربد یا برتری دارد. یه جورایی ضرب المثل ، دشمن دانا به از نادان دوست هم می‌تواند مصداق داشته باشد. 

تقریب ، ساده یا رندکردن یک مقدار یا اندازه هست که با روش های مختلف انجام می‌شود و جواب برای هر روشی معلوم و یکسان است. ولی تخمین، براساس حدس و گمان با توجه به  آگاهی و تبحر و علم نفر  تخمین زننده در مورد موضوع مورد نظر اندازه گیری و بیان می‌شود که می تواند کاملا متفات و متغییر باشد.

جمله مجهولی می باشد.

نوازش کردن   cuddle 

بهترین جایگزین همان : دیده شدن  ، است. از سر شوق دیده شدن توسط خورشید 

معنی روانش یعنی: تو خورشید درخشان منی و من همچون گل آفتابگردان خیره و جذب تشعشع و درخشش تو هستم.

تغذیه   از    راه غیرمعمول( روش وریدی)   و چون تغذیه ای بیش از روش معمول که  از طریق دستگاه گوارش می باشد انجام می شود تغذیه بیش (یا فراتر) از تغذیه معمول نامیده می شود. 

غریب از ریشه "غرَبَ" به معنی نا آشنا ، دور و قریب از ریشه" قرَبَ" به معنی نزدیک، نزدیک شده و  آشنا می باشد.   

رشک به معنی حسادت بوده و در اینجا معنی جمله :اینان با چشمانی تنگ نظرانه و با حسادت به زندگی نگاه می کنند.

از چه کسی تمنای عفو می‌شود داشت ؟ از قاضی یا کسی که قضاوت می‌کند و عقوبت تعیین می‌کند.اینجا  منظور همان وجدان یا قوه قضاوت شخص می باشد.  

در اینجا علاوه بر خوش بویی معنی برانگیزنده فکر و ذهن هم از شعر بر می آید. یعنی یک علتی که باعث تشویق و روحیه دادن و برانگیختن اراده وذهن شده وباایجاد سرحالی و سبک بالی زمینه ساز اعمال و افکار درست بعدی باشد.  

با درود، فکر می‌کنم معنی روانش این باشه که" غیر از آنچه که قبلا گفتم چیزی نمیدونم و یا غیر از آنچه قبلا گفتم امکان نداره چیزی بدونم( امکان دونستن چیزی جز آنچه قبلا گقتم نیست). 

بنظرم رسید که میتونه در مورد نشون دادن بیش از کاری که انجام شده و یا ارزش واقعی چیزی یا کاری باشه که گویا نادرست بوده وهمانطور که گفتند قسمتی از یک شعر ه که برای هماهنگی وانجام کاری یا بازی خونده میشه

ابزار   ‌و وسایل کمکی بصری و وسایلی که به تشریح و اثبات چیزی یا موضوعی کمک می کنند. فکر کنم همان تجهیزات کمکی بصری و تشریح و اثبات باشد. 

یعنی   مساله را گرفتم(فهمیدم)، مورد را گرفتم.نقطه (نقطشو) رو فهمیدم و درک کردم  .

بی توجهی و سبک شمردن کسی، بحساب نیاوردن کسی، خفیف شمردن وناچیز انگاشتن کسی. 

شادی و درخشش ماه، از سر شوق دیده شدن توسط خورشید بود.

به هر آنچه می‌گویند گوش بده و کمتر اظهار نظر کن.

موضوع، میدان، قسم، راه ونیز مکان و راهی که ورود به آن مخاطره آمیز است.  

ای سعدی(منظورش مخاطب هست)در   راه و کاری که نتیجه و عاقبتی ندارد تلاش و کوشش نکن، دست و دفتر بشوی کنایه از به کل کنار گذاشتن است(دست از کاری شستن یعنی از کاری دست کشیدن یا کار و عملی انجام ندادن ...

خویشتن داری کن، توجه دیگران را به آنچه داری جلب کن، در معرض خطر قرار نده.

آخر زندگی (کل زندگی)در تنهایی است. یا کل زندگی پیرامون تنهایی میگرده.

همه جزئیات رو از اول تا آخر کامل بگو، از صفر تا صد کامل و دقیق بگو 

تو ولگرد(آدم بی ارزش و سبک، احمق) کوچولو