پیشنهاد‌های Figure (٣,٢٠١)

Mash - up بویژه در موسیقی: اثر خلاقانه حاصل از ادغام/در هم آمیختن دو یا چند اثر قبلی در ریمیکس فقط تغییراتی در موزیک اولیه ایجاد می شود ولی در مش ...

خدا شاهده والا به خدا قسم I swear to God God as my witness May God smite me

Very strange Very unusual Very unexpectable Weired Odd Bizzar ?? Warperd Extraordinary

جواب هوشمندانه اما تندو کنایه دار A sarcastic and clever but unkind response

Billow of fire زبانه آتش

متاثر شدن To be affected/influenced by something/someone and get emotional

رنگ پریده Pale, washed out and colorless Ashen desert His ashen face/ mask A white ashen dust veiled his dark suit

To expel evil spirits

Stay/remain behind

استادیوم سرپوشیده ( برای ورزش هایی مانند والیبال، بسکتبال و . . . ) Enclosed building for sports events

خیسِ ( عرق )

به زحمت و به آرامی راه رفتن ناشی از خستگی کشان کشان راه رفتن To walk heavily, laboriously with a lot of effort

دانشجوی افسری A young military trainee عضو مذکر جوانتر خانواده The younger male in a family

صدمه, آسیب, زیان کم لطفی ؟؟؟ بی مهری unkindness Disfavor Ill turn Injustice It's a disservice to true art

In the neighborhood In the local community In the ghetto In the hood, your school affiliation was essential

منوط به مشروط به نیازمندِ تابعِ Subject to

دخمه سردابه گورستان قدیمی زیرزمینی برای دفن مردگان Old, underground cemetery especially built by the Romans

- شرح مفصل اتفاقات و وقایع با جزئیات خیلی زیاد و غیر ضروری - چاخان Tall tale Saga Yarn I don’t have time to listen to your long, involved story, ...

چاخان داستان پردازی داستان سرایی Saga Long , involved story Tall tale

1 - / Beat up/hit/strike/batter/smack severely, repeatedly or harshly ( در هم کوبیدن ) 2 - to deal harshly 3 - personal possessions * He leapt ...

1 - to honor an occasion or event through happy activities and social gatherings 2 - to perform a religious ceremony To celebrate mass

Eventually Finally

1 - مذاکره کردن to discuss something formally or strategically in order to reach an agreement ۲ - مسیر دشواری را پیمودن to travel or pass a diffic ...

A highly competitive situation or place Brutal, ruthless, fierce , merciless

Wimp out در رفتن از زیر بار کاری یا مسئولیتی

کمکی helper, aide پشتیبان supportive

کسی خود را پرهیزکارتر و دیندارتر از دیگران می پندارد

تو باغ نبودن

جزء/بخش اصلی چیزی ویژگی/ جزع تفکیک ناپذیر

۱ - To suck up to - با چرب زبانی کسی رو خر کردن و گفتن چیزایی که خوشایندش هست برای جلب توجه و رضایتش - خوش رقصی کردن برای فرد یا گروه خاصی برای نی ...

Flattery

نهایتا، حداکثر، - No later than - The latest acceptable time

سمج سیمیتن ( به ترکی )

A pie in the sky - An unrealistic wish - Illusion - Fantasy

۱ - اظهار نظر کردن، وارد بحث شدن Give/add opinion To join a discussion/plan ۲ - وزن کشی کردن در مسابقاتی مانند کشتی، بوکس. .

۱ - سوال و پیچ کردن؟ کسی را وادار به ارائه توضیحات دقیق در مورد تصمیمات یا برنامه های خود کردن، وادار به تبیین موضوع کردن, وادار به ارائه اطلاعات روش ...

Snack, A light meal - 1 2 - to eat a snack 3 - munch

Idiom :In a dispute or competition - نوعی سفسطه، fallacy ؟؟ - Changing the target or goal of a process as an unfair act to gain advantage over t ...

بسیار ناچیز خیلی جزئی خیلی کم/کوچک

متوالی Consecutive

Back - to - back

Regenesis

Unknown Untraveled Undiscovered Unmapped Unexplored

۱ - A very small island ۲ - جزایر لانگرهاوس

Sexual intercourse

فتنه انگیزی To incite people to rebel against the government to overthrow it

Shamelessly Baldly Blatantly

Also: last or final touches Verb: touch up - پرداخت - آخرین تغییرات یا اصلاحات نهائی برای بهبودنتیجه کار - To polish The final improvemen ...

Fox guarding the hen house گله را به دست گرگ سپردن

به خاک افتادن و خوار و زبون شدن در مقابل کسی به پای کسی افتادن التماس کردن لابه کردن یالواریب یاخارماخ ( ترکی ) Grovel Implore