پیشنهاد‌های زباری (١٩٢)

رسوب درزه یک انبانه یا بسته، �

احساسات، حافظه و یا ایده هایی که در ذهن رو به زوال رفته اند. The embers of his past

نظام اجتماعی حشراتی مانند زنبور که در آنان بسیاری از جمعیت نابارور هستند و فقط وظیفه کارگری دارند.

گرایش اهریمنی

Genesis 4:17 NIV [17] Cain made love to his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was then building a city, and he named it aft ...

جدول آمار و احسائیات

حسابدار، صندوق دار

ندای هشدار و هو کردن

خرد و خاکشیر کردن دشمن

مقدوراً حتمیاً لا ریب فیه

بُشری'

Did the maesters prescribe the removal of Targaryen heraldry? دیالوگ سریال خاندان اژدها

سنگی بهشتی در باغ عدن در سرزمین هاویلا

تغییر جهت دادن ( رود )

یکی از چهار رود باغ عدن به نام پیشون

لنز چشم. ( از کشفیات ابن هیثم )

عمودی

شناخت شهودی

کاهش ( قیمت ها ) به همان اندازه ای که قبلاً بودند.

عقاید مسیح

مشکوک نما، با حالتی مشکوک

با حالتی مشکوک و مردد. نادرست

لغات مترادف aggressive, agonistic, argumentative, assaultive, bellicose, brawly, chippy, combative, confrontational, contentious, discordant, disputa ...

ریز جوانه که حاصل از تولید مثل غیر جنسی است

شکوفایی ( گیاه ) به صورت غیرجنسی مانند قلمه و خوابانیدن

اندام رویشی جدید که به صورت خواباندن گیاه و یا قلمه حاصل می شود

حرف تکرار شده در یک کلمه، در عربی و فارسی تشدید می گیرد، ولی در لاتین، دو بار نوشته خواهد شد. مانند barrier که حرف r در ابتدا مشدد خوانده می شود.

دوتایی ، مضاعف ، تشدید ( نگارشی )

دستکاری برنامه خطی

گشاده دستی

بیت الاحزان

حزب / جناح محافظه کار

سانتریفیوژ با دو سریع،

محافظه کار افراطی

مضرب مشترک دو عدد

مخرج مشترک بین دو عدد

کشورهای مشترک المنافع

زبان ها فقط برای انتقال اندیشه به وجود آمده اند و در طول زمان، زبان ها، چه باستانی همچون فارسی میخی و مصری هیروگلیف، جای خود را به زبان نوین تر دادند ...

آب جو غیر الکلی

خندقی برای گرفتن آب در زمین های شیبدار که برای منحرف کردن جریان یا آبیاری خاک طراحی شده است.

مایعی که از دم کردن دانه شوید در آب تولید می شود ( به طور کلی برای درمان کولیک یا نفخ در نوزادان استفاده می شود ) .

یک شرکت آمریکایی که مسوول تدارک آبرسانی می باشد.

به جاده/تونل/جنگل و امثال آن که از کوه عبور کنند و یا تا انتهای آن گسترده شده اند crossing or extending over or through a mountain //a transmountain ...

انتقاد تلخ، حمله منتقدانه

همانند نذر و دعا و استقاثه، وقتی بلایی رو از پیش رو برداریم، از این فعل استفاده می کنیم.

تک خوری کردن

غرق شادی. مست و خرامان

نزاع مستان به ویژه در بار

وضعیت مستی، عدم هوشیاری طبیعی.

آدنوزین تری فسفات

مشاغل در زبان انگلیسی با توجه به میزان نان و آب داری؛ ۱. Paying job یعنی شغلی که در حد نون در سفره باشه و برای ثروت اندوزی نیست. ۲. Remunerative که ...

Obstreperous is a formal word that describes people or things that stubbornly resist control; in this use it’s a synonym of unruly. A person or thing ...

Academy of Certified Social Workers در روان شناسی به معنای دانشکده کارکنان اجتماعی مجاز

در روان شناسی: دانشکده اختلالات تغذیه Academy for Eating Disorders

در روان شناسی: مجمع مشاورین آمریکا American Counseling Association

تنبیه شدید با نیروی زیاد که منجر به جراحت و صدمه دیدن کودک، زنو یا یک فرد بی دفاع می گردد و در قانون مشمول مجازات خواهد بود.

احتمال اعتیادآوری ( دارو، درمان )

به حالت بیماری زا

تعصب به شکلی که از لحاظ سنتی و آبا و اجدادی در ذهن فرد ایجاد شده و تمایل به تغییر ذهنیت سخت است.

قدرت شواهد

تراکم سنج

تراکم سنجی

Crippling

قابلیت اندازه گیری

نوح ابن متوشلخ ابن ادریس ابن شیث ابن آدم

در زبان عبری زمانی که حرف �یُد� و �هِی� در کلمه ای می آیند، ترکیب آتش و باد هستند. دست مردم یهود به سوی خدا بلند شده است.

problematic

سوزاندن دست برادر برای دست درازی به بیت المال. ای شاه بهشتیان، ای یار اسلام، ای همنشین چاههای خلوت شبانه برای گریه از ترس معبود، بازآی از سریر بهشت ...

Referring to

Pointer

فاصله ( space ) که به عنوان یک حرف نامرئی در رمز و کدنویسی استفاده میشود.

خستگی پذیر. ملول.

پیروی از احساسات

آشکار شدن

انتخاب مکرر. انتخاب چند گانه

منطق: تعمیم یک فرضیه برای مفاهیم از پیش مشخص شده و ارائه مصادیق جدید

منطق: نوعی نتیجه گیری منطقی که به دنبال دانسته های قبلی استنتاج می گردد. بسط و گسترش یک ایده

ستاره رسانه ای. سلبریتی رسانه

ستونِ با شما، با خوانندگان، سخن مردم و هر عنوان مشابه که یک روزنامه برای حرف دل ملت اختصاص میدهد.

مقدمه نویس

پایان نامه می آید همون �با تشکر فراوان�، �عامیانه، به امید دیدار، موفق باشی�

حالت مهربانانه. مهربانی

لوب آهیانه ای بخش بالایی وسط نیم کره مغز است که بین لوب پیشانی و لوب پس سری و در بالای لوب گیجگاهی قرار دارد. حس بساوایی ( لامسه ) ، ادراک فضایی، ا ...

دردسرها، پیچیدگی ها،

نامعقول و غیرمعمول. It sound reasonable. به نظر می رسد نامعقول باشد. Your words are unsound. چیزی که می گویی لایعقل ( غیرمنطقی ) است.

خوار و ذلیل شده. فرمانبردار محض. توسری خور

خشک کننده، رطوبت گیر

فلفل تند، سبز وسرخ

تحقیق علمی

روش علمی یعنی فرایند جست و جوی با قاعده و نظام دار برای مشخص کردن یک موقعیت نامعین.

پوتامن یا ( Putamen ) یکی از عقده های قاعده ای مغز است . هسته های قاعده ای از پنج هسته زیرقشری مغز تشکیل شده اند. مهمترین عملکرد پوتامن برای راه اندا ...

برآورد خسارت. ( همانند ارزیابی کارشناس شرکت بیمه برای حوادث و تعیین میزان خسارت برای پرداخت دیه و غیره )

یک نوع توهم رنگهاست. در این حالت، رنگ ها نسبت به رنگ مجاور خودشان تغییر خواهند یافت. روانکاو آلمانی ویلهلم وون بزولد این خاصیت را کشف کرده است.

لیاقت این شهرت و آوازه را دارد.

یکی از عوامل سوگیریهای روانشناختی است. بدین معنی که فرد در زمانی که با اطلاعات جدیدی ( مثلاً دین جدید، فلسفه جدید ) روبرو میشود، کمتر به اعتقادات خود ...

Derailment of thought : حالت روانشناختی است که فرد از فکری به فکری دیگر جهش می کند. انحراف از تفکر

نوعی اختلال روانی - ژنتیکی است که در طی آن راه رفتن فرد دچار اختلال ناگهانی می گردد، بدون اینکه هیچ دلیل عصبی و فیزیکی در آن دخیل باسد. فرد به صورت ن ...

معادل با mutism است. نوعی ساکتی و خاموشی کلامی، علیرغم داشتن هوشیاری نرمال در فرد بیمار. در برخی حالات آن شخص به طور ناگهانی کلام خود را قطع می ک ...

اعتقاد به همبستگی بین پدیده های غیر مرتبط. Apophonic Apophonic perception Apophonia

اصطلاح روان شناختی به درک از یک حضور غیر آشنا اطلاق می شود. به طور عمده همراه با افسردگی دوره ای، شیزوفرنی و برخی از اختلالات حواسی پدید می آید.

در روانشناسی به حالتی گفته می شود که در آن فرد دارای اختلال خاصی است و به نظر می رسد که از اختلال و بیماری خود اطلاعی ندارد یا آگاهی از اختلال خود ند ...

در اصطلاح روانشناختی، به حالتی گفته می شود که در آن، فرد اضطراب زیادی دارد و مشخصاً به خود و دیگران به طور جدی آسیب خواهد رساند. سیندروم آموک

یک اختلال گفتاری است که در روان پزشکی به کار برده می شود. در طی این اختلال، فرد دچار نحو و قواعد نابهنجار می شود که دلیل آن عدم هماهنگی و تسلسل تفکرا ...

تمایل به گفتن شوخی های نامناسب و تمسخر در چهره بیش از حد و طنز بیجا و نامناسب و بی معنی. در اختلالات لوب فرونتال معمولاً همراه با موریا دیده می شود.

این حالت، با حرکات یک فرد که احساس می شود حالت عروسک پلاستیکی را دارد، مشخص می شود ، گویی شخص از موم ساخته شده است. این امر در اسکیزوفرنی کاتاتونیک ر ...

اصطلاحی روانشناختی که به حالت توهمی شدن فرد یا توهم ادراکی نسبت داده می شود.

در طی این ناراحتی روحی_ روانی، یک فرد به یک سؤال طوری پاسخ خواهد داد که مشخص است این سؤال را به خوبی فهمیده و درک کرده است ، اگرچه جوابی که ارائه می ...

اشاره به یک حالت خلقی بدخلقی است که اغلب با حس کم روحیه گی و افسردگی همراه است. دوروبریهای فرد اغلب از این شرایط ناراحت خواهند بود.

تعمیم یک کلیشه کلامی است که در آن معمولاً یک یا چند جمله یا رشته از کلمات تکه تکه شده به طور مداوم تکرار می شود.

استدلال مناظره ای: دیالکتیک و مناظره، یکی از روش های فلسفه و نظریه ای دربارهٔ سرشت منطق است. پیشینهٔ روش دیالکتیکی به یونان باستان و به طور مشخص به ن ...

Scholasticism یک مکتب فلسفی قرون وسطایی بود که از روش زیستی انتقادی تحلیل فلسفی مبتنی بر 10 مقوله ارسطویی استفاده می کرد. مکتب مسیحی آن در درون مکاتب ...

run through vb 1. ( tr, adverb ) to transfix with a sword or other weapon 2. ( intr, preposition ) to exhaust ( money ) by wasteful spending; squande ...

جاده کمربندی

به طور ناهماهنگ. مغایر با.

مرا در جریان . . . بذار مرا سیراب کن

میخوام تا آخر عمر رو در کنارت سپری کنم.

در هندسه، یک سیستم مختصات دکارتی در یک صفحه، یک سیستم مختصاتی است که هر نقطه را به طور منحصر به فرد با یک جفت اعداد واقعی به نام مختصات مشخص می کند، ...

اضطراب دکارتی، امید به اینکه مطالعه جهان شناختی تغییرناپذیر از خود و جهان به ما بدهد. Cartesian anxiety دایره دکارتی، یک اشتباه احتمالی در استدلال ...

تعصب یا سوگیری بقا: یکی از چندین تله های روانشناختی ذهنی هستند که باعث می گردد اشخاص به بخش برنده داستان اهمیت دهند و آن را سرمشق و الگو قرار دهند و ...

اثر زیگارنیک، یکی از تله های روانشناختی ذهنی است که در طی آن وقتی فرد مشغول به انجام دادن پروژه ای باشد و در این خلال برای او وقفه ای به وجود آید، آن ...

یکی از پدیده های روانشناختی است که در طی آن شخص بعد از فراگرفتن یک لغت، مفهوم یا اصطلاح، آن را مرتباً در گفت و گو ها و در رسانه ها و دوروبر خود میشنو ...

مغالطه قمارباز، یکی از دامهای ذهنی هستند که انسان را بر این باور نگه میدارند که رویدادهای آینده از چیزی که قبلاً اتفاق افتاده تاثیر خواهد پذیرفت. مثل ...

این تله ذهنی بیشتر در تجارت و بازار کاربرد دارد. مثلاً یک فروشنده که قیمت کالای خود را 50 درغاز درنظر دارد. در ابتدا ارزش آن را 80 درغاز اعلام کند و ...

ناهماهنگی شناختی: یکی از مهم ترین دامها یا تله های ذهنی است، زمانی که عقاید، باورها و ارزشهای چندگانه به طور هم زماندر شخص به وجود می آیند. مانند وقت ...

دو ستون، دو رکن یک مبحث، مکتب و همانند اینها مانند : Twin pillars of Platonism به معنای دو رکن مکتب افلاطونی

نظریه مغز هولونومیک ( Holonomic brain theory ) شاخه ای از علوم اعصاب است که به بررسی این ایده می پردازد که آگاهی انسان توسط اثرات کوانتومی درون یا بی ...

هوای نفسانی. تمایلات نهادینه، من جمله شهوت، زیاده خواهی، . . .

انگور فرنگی

حس مناسبت/رویداد:, در صورت وقوع رویداد برنامه ریزی شده، احساسی بین مردم القا میشود که اهمیت یا ویژه بودن رویداد را با آن درک می کنند.

معنی پزشکی اصطلاح: دید لوله ای و باریک بینی که دو نفر پایین تعریف کردند. معنی عامیانه آن به ویژه در بازی شطرنج استفاده میشود: قضاوت عجولانه ( برای ی ...

پاراتیروئید یعنی افزایش ترشح پاراتیروئید PTH در خون است. در این شرایط، استخوان مقادیر غیر عادی و فراوانی از کلسیم برای مقابله با ترشح زیاد پاراتیروئی ...

تولید و ترشح بیش از اندازه هورمونهای غده تیروئیداست. Thyrotoxicosis شرایطی است که در آن غده تیروئید هورمونهای اضافی تولید می کند که عارضه فزون اسپرین ...

عقده ادیپ ( همچنین با املای عقده Œdipus ) به نگرش جنسی پسر نسبت به مادرش و خصومت همزمان با پدرش اشاره دارد که اولین بار در مرحله فالیک رشد روانی جنسی ...

عقده ادیپ ( همچنین با املای عقده Œdipus ) به نگرش جنسی پسر نسبت به مادرش و خصومت همزمان با پدرش اشاره دارد که اولین بار در مرحله فالیک رشد روانی جنسی ...

قاعده زندگی، حیات، درون، در مقابل روح و روان

روزنه ای در دیوار دژ برای دیدبانی و تیراندازی

دود ناشی از هواپیمای جت

جواب قاطع، بدون پس و پیش و رک و پوست کنده. I asked you a question and I want a cut and dried answer.

در رمان Emma نوشته Jane Austen But it was a black morning's work for her. منظور نویسنده این است که اما کاری را بر خلاف میل باطنی خود انجام داده که ...

"Emma by Jane Austen " Mr. Weston was a man of unexceptional character, easy fortune, suitable age, and pleasant manner. مردی با شخصیت قابل اعتماد، ...

"Emma by Jane Austen " Even before Miss Taylor had ceased to hold the nominal office. حتی قبل از این نیز خانم تایلر از این شغل سطحی استعفا داده بود.

She promoted the match وصلت آنها را تسریع بخشید

From Emma by Jane Austen Emma Woodhouse. . . with a comfortable home and happy disposition seemd to unite some of the best blessings of existance. ا ...

از روی زمینه جمله باید بدانید که یک کاری با سرعت باید انجام شود. مثلا سریع نوشتن یا سریع رفتن/آمدن، در ترجمه باید مفهوم به سرعت را القا کنیم. He das ...

مابقی غیر وصیت شده از املاک و دارایی که به سایر اعضای غیر ذکر شده در وصیت نامه تقسیم می شود.

The money you sent me is barely enough for food, let alone the university expenses. پولی که برام فرستادی کفاف غذا رو نمیده، هزینه دانشگاه که جای خ ...

یکی از معانی: چشمک با ناز و عشوه

نوعی خنجر

معنی کنایی. :در هچل افتادن ، دچار مخمصه شدن

معنی کنائی: روزگار سیاه شدن. دچار دردسر شدن. بیشتر در اخبار به وضعیت دولت یا شرکت هایی که دچار دردسر می شن خطاب می شه. The government is in deep wa ...

Although I won the game, it was nerve - wracking at the begginning. اگر چه موفق شدم بازی را ببرم، ولی ابتدای بازی برایم اضطراب آور بود.

لغت اشتباه. . collar درسته به معنی یقه

جناب Farhad ممنون از وقتی که گذاشتید بابت توضیح بیشتر. .

Beat out اغلب برای نواختن وسایل کوبه ای به کار میره. If you beat out sounds on a drum or similar instrument, you make the sounds by hitting the inst ...

You feel a rush of confidence and energy شما احساس هجوم اعتماد به نفس و انرژی دارید.

به همراه فعل pay می آید: pay homage : پاسداشت و بزرگداشت، تکریم

تبلیغات پنهان اساساً شامل قرار دادن محصولات در فیلم یا برنامه های تلویزیونی است به گونه ای که مخاطب متوجه نشود که برند از آن به عنوان رسانه ای برای ت ...

سمندر آبی - سمندر لرستانی

Hassan is the neatest person I've ever met, even his shoes are clean. فقط یک صفت ساده به معنای تمیز و آراسته و خوش تیپه Amir - Ali is a neat person ...

pigment: رنگدانه co. pigment: یکی از گروههای مواد بی رنگ یا کم رنگ ( به عنوان تانن ها و آنتوگزانتین های خاص ) که با ترکیب شدن با آنتوسیانین ها بر رنگ ...

چند تا از هم معنی های انهدونیا، رخوت: affective blunting", "restricted range of affect", "emotional numbing", and "flat affect",

در یک چشم به هم زدن: He dashed away toward the WC. یهویی رفتن، یهویی ناپدید شدن، مثل برق از . . . گذشتن.

anticipatory pleasure ( wanting ) , consummatory pleasure ( liking ) ,

مترادف عامیانه : Marbles به صورت جمع به کنایه از صحت و تندرستی فرد دارد. /persons who are born without all their marbles — Arthur Miller

clear outv. 1. To empty something of its contents or occupants: We cleared the living room out and turned it into a dance floor. Emergency crews c ...

قوانین بنیادی طبیعت

خواب ناز

Controlled Substances Act : مصوبات مربوط به داروهای اعتیادآور

حقوق: ماده، بندی که به اصل قانون اضافه می گردد. They have added/deleted/amended a clause in the contract which says the company can make people redu ...

دید زدن زیرچشمی

{نوشتار}:تکه های کاغذ برای گردآوری یک تحقیق یا نوشتن دایره المعارف

سیستم طبقه بندی، دسته بندی

a bout of nerves: دوره ای از استرس

jump on the gold bandwagon:به مشتاقان طلا پیوستن

قرآن: کصیب من السماء:مانند رگباری از آسمان. . . :like a cloudburst out of heaven

غیر قابل توصیف - ناگفتنی

تطبیق دهنده

( دستور زبان ) : گروه قیدی

یکی از بازیگران اصلی در سریال ارباب حلقه ها - حلقه های قدرت - در نقش برینوین می باشد. 2020

cast: بازیگیری کردن و recast: مجدداً بازنویسی فیلم نامه و یا تعویض نقش یک بازیگر

قطعه پول، مقداری پول ( اشاره به ماهیت فیزیکی پول ندارد، بلکه منظور همان چیزی که در معاملات شرکت می کند )

در اقتصاد : آدم مال اندیش و صرفه جو

سرطان : غیر فعال، نهفته

اوستروژن ، یکی از هورمون های ترشح شده درون رحمی است که کلیه خصوصیات جنسیتی زن را کنترل می کند و همچنین چرخه باروری در زمان اماده سازی رحم برای حاملگی ...

عصبانیت بیش از حد - خشم و کج خلقی tantrum angry outburst

randomized control trial آزمایش کنترل تصادفی

نرخ - میزان ( بیکاری ، فقر و . . . ) ( فیزیک ) : تقاطع خط با چیزی دیگر ؛ مثلا پرتو نور با خط سطحی

ریاضی :فِلِش

قورت داده شده . سر کشیده شده است ( نوشیدنی )

اقتصاد : توازن قدرت خرید ، نظریه اقتصادی نوین که میزان تعادل نرخ یک کالا را بین دو کشور با نسبت قیمت ارز آنها را می سنجد .

نوعی شراب از نوع اسکاچ ملایم

ستون اصلی ، مبنا،