1. he was promoted to foremanship
او را به مقام سرکارگری ترفیع دادند.
2. the officer was promoted
به افسر ترفیع داده شد.
promoted
جمله های نمونه
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
⚫ ( زبان ما درحال گذار به واژه های درست و گاه تازه است )
•
⚫ واژه ی برنهاده: فراجُنبیده
•
⚫ نگارش به خط لاتین: Farājonbide
•
⚫ آمیخته از: فرا ( pro ) و �جُنبیده� ( moted )
•
... [مشاهده متن کامل]
⚫ همه ی پیشنهادها برابرنهاده های یک یا چندیِک از اینها اند:
فرهنگستان زبان و ادب، پارسی انجمن، بازدیسان پارسی، دکتر حیدری ملایری، دکتر حسابی، دکتر ادیب سلطانی
•
⚫ سایِن ها ( nuances ) را باهم جابجا نشناسیم.
•
⚫ واژه ی برنهاده: فراجُنبیده
•
⚫ نگارش به خط لاتین: Farājonbide
•
⚫ آمیخته از: فرا ( pro ) و �جُنبیده� ( moted )
•
... [مشاهده متن کامل]
⚫ همه ی پیشنهادها برابرنهاده های یک یا چندیِک از اینها اند:
فرهنگستان زبان و ادب، پارسی انجمن، بازدیسان پارسی، دکتر حیدری ملایری، دکتر حسابی، دکتر ادیب سلطانی
•
⚫ سایِن ها ( nuances ) را باهم جابجا نشناسیم.
وصلت آنها را تسریع بخشید
بالا آورد
ارتقا یافته
نائل شدن
به درجه استادیاری نائل شد .
به درجه استادیاری نائل شد .
نوشته شده
ارتقاء یافت
تبلیغاتی
بهبود یافته ، تقویت شده
ترفیع
ترویج
ارتقا پیدا کردن
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)