پیشنهاد‌های learner (٧,٣٢٦)

به نقل از جناب آقای کتابدار : [ ride on someone's coattail : سوار بر موج موفقیت کسی شدن یا از شهرت و موفقیت دیگری استفاده کردن. این عبارت زمانی ا ...

به شکل take a toll هم میاد toll : ضایعه ، تلفات، خسارت ( خسارات ) ، زیان، تعداد خسارات ، تعداد تلفات جنگی

به شکل take its toll هم میاد . toll :یک معنی : ضایعه ، تلفات، خسارت ( خسارات ) ، زیان، تعداد خسارات ، تعداد تلفات جنگی

secretary general : دبیر کل under secretary general : معاون دبیر کل

baton : یک معنی باتون : میزانه ( که رهبر دسته ی موسیقی در دست می گیرد ) , میله ی فلزی توخالی که پیشگام دسته ی موسیقی مارش نظامی در دست می گیرد و با آ ...

up one's alley راست کار کسی بودن

drawn up in duplicate : تنظیم شده در دو برگ

replenish the coffer : خزانه را دوباره پر کردن

replenish the coffer : خزانه را دوباره پر کردن

در زمانهای قدیم خانم ها برای تجدید آرایش به دستشویی می رفته اند . برای مودبانه سازی عبارت دستشویی رفتن *euphemism* آن را به این شکل تغییر داده اند . ...

در زمانهای قدیم خانم ها برای تجدید آرایش به دستشویی می رفته اند . برای مودبانه سازی عبارت دستشویی رفتن *euphemism* آن را به این شکل تغییر داده اند . ...

در زمانهای قدیم خانم ها برای تجدید آرایش به دستشویی می رفته اند . برای مودبانه سازی عبارت دستشویی رفتن *euphemism* آن را به این شکل تغییر داده اند . ...

ریشه : عدد ۹ در انگلیسی نماد کامل و بی عیب و نقص است . مثل ما که می گوییم فلانی ۷ قلم آرایش کرده . ۷ آسمون را بگردی مثل او پیدا نمی کنی . ۷ شبانه روز ...

ریشه : عدد ۹ در انگلیسی نماد کامل و بی عیب و نقص است . مثل ما که می گوییم فلانی ۷ قلم آرایش کرده . ۷ آسمون را بگردی مثل او پیدا نمی کنی . ۷ شبانه روز ...

ریشه : عدد ۹ در انگلیسی نماد کامل و بی عیب و نقص است . مثل ما که می گوییم فلانی ۷ قلم آرایش کرده . ۷ آسمون را بگردی مثل او پیدا نمی کنی . ۷ شبانه روز ...

ریشه : در زمانهای قدیم ۹ پنی مبلغی بوده که با آن می توانسته اید مایحتاج روزانه اتان را تامین کنید . از طرفی عدد ۹ در انگلیسی نماد کامل و بی عیب و نقص ...

معنای نحت الفظی : زندگی در گناه این واژه قدیمی و دارای بار معنایی منفی و ناپسند بوده است و مربوط به نسل های قبل تر که اعتقادات مذهبی و سنتی قویتری د ...

ریشه : Nimrod * نمرود* در انجیل آمده که یک شکارچی فوق العاده ماهر بوده ولی در کارتون های قدیمی ، Bugs Bunny برای مسخره کردن شکارچی داستان ( Elmer Fud ...

ریشه someone is toast. کسی به فنا رفت . فاتحه کسی خوانده شد. ۱ - وقتی نان زیاد در توستر بماند می سوزد و قابل نجات نیست . ۲ - این اصطلاح بعد از فی ...

ریشه someone is toast. کسی به فنا رفت . فاتحه کسی خوانده شد. ۱ - وقتی نان زیاد در توستر بماند می سوزد و قابل نجات نیست . ۲ - این اصطلاح بعد از فی ...

ریشه someone is toast. کسی به فنا رفت . فاتحه کسی خوانده شد. ۱ - وقتی نان زیاد در توستر بماند می سوزد و قابل نجات نیست . ۲ - این اصطلاح بعد از فی ...

ریشه : در مستندی بنام Catfish که روابط فریبنده آنلاین را بررسی می کرده ، داستانی نقل میشه که وقتی ماهی های cod *کاد* را در مخزن می انداخته اندبرای آن ...

مراجعه شود به مدخل jump the shark

storm : طوفان ، کولاک ، . . . . . . به نقل از جناب Bryan Fury : perfect storm : طوفان تمام عیار - اسم ( اصطلاح ) The combination of rising prices ...

hay fever : تب یونجه ، حساسیت بهاره به گرده بعضی گلها

Look over one's shoulder و over the soulder دو مفهوم مجزا هستند

put someone up : موقتا به کسی جا دادن

slip : لیز خوردن give someone the slip : مثل ماهی از دست کسی لیز خوردن و در رفتن

slip : لیز خوردن مثل ماهی از دست کسی لیز خوردن و در رفتن

slip : لیز خوردن مثل ماهی از دست کسی لیز خوردن و در رفتن

two penny : two pence پول ناچیز - دو سکه یک پنی

tuppence هم نوشته میشه

replenish : دوباره پر کردن coffer : خزانه ، صندوق

re, plenish, able

re, plenish, ment

re, plenish plenish : to fill

take down one's particulars : مشخصات کسی را ثبت کردن

particulars : مشخصات

beat :حوزه استحفاظی ، محل گشت افسر پلیس ، خط سیر ، مسیر

به شکل can't see the wood for the trees : ملانقطی بودن ، نپرداختن به کلیات و درگیر جزییات بودن می آید

به نقل از جناب کتابدار : 🔸 معادل فارسی: • سخت گرفتار بودن ( در عشق یا علاقه ) • تا خرخره عاشق بودن • حسابی گرفتار شدن 🔸 مثال ها: ( عشق ) Look a ...

در شرایط بدی قرار داشتن

keep one's face red with slaps

zigzag :معنی: کج و معوج، جناغی، شکسته، منکسر کردن، دارای پیچ و خم کردن معانی دیگر: دارای مسیر زیگزاگ، زیگزاگ، خط چند جا شکسته، منشاری

معنی تحت الفظی : کسی که پول فلوت زن را میده ، تصمیم می گیره چه آهنگی بزنه. piper : نی زن - فلوت زن call : تصمیم گرفتن tune : آهنگ call the tune ...

به نقل از جناب آقای کتابدار: 🔸 معادل فارسی: • یه تیکه زن، یه زنک ( بسیار توهین آمیز ) • زن خوشگل ( فقط از نظر جنسی ) ( با نگاه شیءوار ) 🔸 تعریف ...

catch someone off guard : کسی را سورپرایز کردن - کسی را غافلگیر کردن وقتی انتظارش را ندارد

off guard : غافلگیر کردن ، سورپرایز کردن مراجعه شود به مدخل : catch someone off guard

antonym : on guard on guard : گوش به زنگ ، هوشیار، مراقب ، مواظب

شبیه every cloud has a silver lining :در نومیدی بسی امید است صحبت از امیدواریه . یه روز هم شانس در خونه ما را می زنه