٣ رأی
٥ پاسخ
١٥٥ بازدید

“To teach is to learn twice.”  

١ ماه پیش
٥ رأی

معادل فارسی: «آموزش دادن، دو بار آموختن است.» این جمله می‌گوید وقتی چیزی را به دیگران آموزش می‌دهیم، در واقع آن را بار دیگر یاد می‌گیریم؛ زیرا برای تدریس باید موضوع را عمیق‌تر درک کنیم، مطالب را سازم ...

١ ماه پیش
٤ رأی
٢ پاسخ
٨١ بازدید

تنی سهل است کردن از تنی دور دل از دل دور کردن نیست مقدور ✏ وحشی بافقی  

١ ماه پیش
٥ رأی

🔸 نزدیک‌ترین تعبیر فارسی دل به دل راه دارد. از دل برود هر آن‌که از دیده برفت.

١ ماه پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
٧٦ بازدید

تو مو بینی و مجنون پیچش مو تو ابرو، او اشارت‌های ابرو ✏ وحشی بافقی  

١ ماه پیش
٤ رأی

آنچه در آینه جوان بیند، پیر در خشت خام بیند.

١ ماه پیش
٣ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٥١ بازدید

I wish I..........in the countryside. But I don't. I live in the town.  A- live B- lived  C- would live  D- had lived

١ ماه پیش
٦ رأی

✅ پاسخ صحیح: B — lived 🔸 I wish I lived in the countryside. But I don't. I live in the town. ای کاش در حومه یا مناطق روستایی زندگی می‌کردم، اما این‌طور نیست؛ من در شهر زندگی می‌کنم.

١ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٤ پاسخ
٢٠٠ بازدید

سلام و درود برشما همراهان گرامی Mona Lisa..........by Leonardo da Vinci as far as I............ A- was painted/ know B- has been painted/ am known  C- was painted/ am knowing  D- has been painted/ am know

١ ماه پیش
٤ رأی

پاسخ صحیح: گزینه A — was painted / know ✅ جمله کامل: Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci, as far as I know. تا آنجا که من می‌دانم، تابلوی مونالیزا اثر لئوناردو داوینچی است.

١ ماه پیش
٦ رأی
١٩ پاسخ
٣٨٩ بازدید

آیا کسی از دوستان می‌تواند فرگشت انسان از جانداران ازجمله نخستیان را با باور دینیِ آفرینش آدم از خاک، سازگار و هماهنگ کند؟ با سپاس فراوان از دیدگاههایتان 

١ ماه پیش
٧ رأی

می‌توان میان نظریه فرگشت انسان و باور دینی به آفرینش آدم از خاک نوعی سازگاری برقرار کرد؛ اما این سازگاری به تفسیر ما از متون دینی بستگی دارد. اگر آفرینش آدم از خاک را گزارشی کاملا تحت‌اللفظی بدانیم که ...

١ ماه پیش
٤ رأی
٢ پاسخ
١٢٧ بازدید

What a goddamn tease.  توی متن درمورد یه شخص صحبت کرده نه حرکت اون شخص که مثلا بشه گفت "عجب حرکت تحریک کننده‌ای" 

١ ماه پیش
٤ رأی

«عجب آدمی‌یه، آدم رو می‌ذاره تو خماری!»  یا «عجب آدم رو سرِ کار می‌ذاره!»

١ ماه پیش
٤ رأی
٣ پاسخ
١٢٩ بازدید

کدام گزینه تفاوت معنایی دو واژه را در جمله زیر به‌درستی توضیح می‌دهد؟ He was reluctant to answer, but he was not unwilling to cooperate. A) واژه‌های reluctant و unwilling کاملا مترادف‌اند و تفاوتی ن ...

١ ماه پیش
٤ رأی

سپاس از  جناب شفیعی و جناب  معروف پاسخ صحیح: گزینه B ✅ 🔸 ترجمه جمله او تمایلی به پاسخ دادن نداشت، اما این به معنای آن نبود که حاضر به همکاری نیست. 🔸 بررسی گزینه‌ها A نادرست است: دو و ...

١ ماه پیش
٢ رأی
٣ پاسخ
١٦٢ بازدید

کدام یک از جمله ها درست است ؟  it's never too early to think about the future.  it's never too late to think about the future. it's never early to think about the future,  it's very late to think about the future now 

١ ماه پیش
٢ رأی

دو جمله اول کاملا درست و طبیعی‌اند.

١ ماه پیش
٣ رأی
٢ پاسخ
١٦١ بازدید

ترجمه gate of none چیست ؟ لطفاً با مثالی همراه باشد ، سپاس از شما 

١ ماه پیش
٣ رأی

نام Gate Of None در پلتفرم‌های موسیقی ثبت شده است و آثار متعددی در سبک راک منتشر کرده است. برای مثال، آثاری با نام‌های Unseen و Walking Rage در سال ۲۰۲۵ از این هنرمند منتشر شده‌اند. 

١ ماه پیش