پرسش خود را بپرسید

معنی،پند و نویسنده پرسش را بگویید.

تاریخ
٣ هفته پیش
بازدید
١٣٤
“To teach is to learn twice.”


 

٢٢٩
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٦

٥ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

بسیار صحیح‌بود اما شما اصلاً از مسیرِ پند آموزی خارج شدید،و نویسنده‌‌ جمله هم یادتون رفت😄

(To teach is to learn twice)

✔️معنی: آموزش دادن، دو بار آموختن است.

✔️پندِ جمله و نقطه‌ی کلیدی:وقتی چیزی را به دیگری یاد می‌دهی، خودت هم آن را عمیق‌تر می‌فهمی.

✔️نویسنده و اندیشمند فرانسوی:Joseph Joubert (ژوزِف ژوبِرت)متفکر و دانشمندِ کمتر شناخته شده که معمولاً کسانی که مثلِ خودِ من ادبیاتِ زبانِ فرانسه رو به خوبی و همانندِ زبانِ مادری بلد هستند میشناسند.

اما در کل میشه گفت:بسیار عالی و با محتوا شرح دادین آقایِ کتابدار👌🏽🙏🏽🌹 🌸🌷🌻


 

٢٢٩
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٦
تاریخ
٢ هفته پیش

واقعا سخن هنرمندانه ایست .تدریس یعنی آموختن دوباره.در زمان تحصیل خودمون به‌شکل برای نمره و رد کردن کار یجوری  خوندیم و رفتیم اما برای درس دادن باید زوایای نهان و آشکار مطلب را  ویدیو چک کنیم تت‌ بشود خوب به بچه ها منتقلش کرد پس باید گفت آموختن بهتر از دفعه اول .   

١٣٩,٥١٩
طلایی
١٥٨
نقره‌ای
٨٣٥
برنزی
١,٩٩٦
تاریخ
٢ هفته پیش

در تکمیل  نظرات: 

از انیشتین جمله معروفی داریم: 

«اگه نمیتونی چیزی رو ساده توضیح بدی، یعنی اون رو به خوبی نفهمیدی». 

این جمله موید این موضوع هست که برای یاد دادن یه مبحث، باید درک عمیق تر و بهتری از اون مبحث داشته باشی. لذا اگه بخوای تدریس کنی، باید بیشتر بفهمی. 

١٥٥,٥٠٣
طلایی
٩٩
نقره‌ای
٤٣٠
برنزی
٤٣٢
تاریخ
٢ هفته پیش

آموزش یعنی چیزی را دو بار بیاموزید.

یعنی یکبار خودتون یاد میگیرید و برای آموزش دادن مطلب به دیگران به زوایای متفاوت موضوع پی میبرید و عمیق‌تر یاد میگیرید.

١٠٥,١٨٤
طلایی
١٠٦
نقره‌ای
٥٤١
برنزی
٧٤٢
تاریخ
٣ هفته پیش
معادل فارسی: «آموزش دادن، دو بار آموختن است.»این جمله می‌گوید وقتی چیزی را به دیگران آموزش می‌دهیم، در واقع آن را بار دیگر یاد می‌گیریم؛ زیرا برای تدریس باید موضوع را عمیق‌تر درک کنیم، مطالب را سازمان‌دهی کنیم و بتوانیم آنها را روشن توضیح دهیم.به بیان دیگر، آموزش دادن نه‌تنها دانش را به دیگران منتقل می‌کند، بلکه فهم و یادگیری خود آموزگار را نیز تقویت می‌کند.🔸 عبارت مشابهThe best way to learn is to teach.بهترین راه یادگیری، آموزش دادن است.این دو عبارت بر یک ایده مشترک تاکید دارند: وقتی دانسته‌هایمان را برای دیگران توضیح می‌دهیم، کاستی‌های فهم خود را بهتر تشخیص می‌دهیم و آموخته‌هایمان را عمیق‌تر می‌کنیم.
٨٢٧,٧٨٣
طلایی
٧٩٨
نقره‌ای
٩,٢٣٩
برنزی
٧,٠٠٣
تاریخ
٣ هفته پیش

اما نه گفتید ضرب المثل از کیست و نه پندش رو گفتید و حتی معنی رو هم نمیشه گفت:دقیق و صحیح نوشتید. .
معنی دقیق:آموزش دادن، دو بار آموختن است. .
پند آن:وقتی چیزی را به دیگری یاد می دهی، خودت هم آن را عمیق تر میفهمی. .
و این پندِ ارزشمند از استاد ( ژورف ژوبر ) Joseph Jouber نویسنده و اندیشمندِ فرانسوی…

-
٢ هفته پیش
١

پاسخ شما