پرسش‌ها با تگ (اصطلاح)

معنی این متن رو نمیدنم  when the excerment hits the fan you will be thankful for my foresight 

سلام  گفته شده که عبارت ( سیر من الحق الی الخلق بالحق=سفر از سوی حق به سوی خلق با حق) اشاره به مبحث افعال باری دارد افعال باری چیه پیداش نمیکنم ممنونم:)

معادل انگلیسی " sorry,i don't follow"

این اصطلاح  "bye for now" هنگام خدافظی اتفاده میشه به چه معنیه ؟

اصطلاح  انگلیسی  "i cant make it today "  یعنی چی و کجا به کار میره ؟

جمله ی انگلیسی  "let s catch up today" رسمیه یا غیر رسمی؟

سلام این اصطلاح محاوره ای کجا ها بکار میره ؟ " کم هارت و پورت کن "

کدوم میشع بحی؟ بای بیخیال باحالی. ممنون میشم زود جواب بدید.

معنی "در احلام خویش فرورفتن"   چیه؟  کنایه هست؟

تو چتام چن تا از دوستام میگفتن نفهمیدم روم نشد بپرسم.