capsicum یعنی چی؟
capsicum یعنی چی؟
فلفل
فلفل دلمه ای
هویج
هیچکدام
اتفاقا فلفل گلدانی هستش ومصارف تزئینی داروخونه خوراکی لطفا به دانشنامه این گیاه مراجعه نمایید
٢٠٠ پاسخ
🔹 معنی کلی
Capsicum نام لاتین یک سرده (genus) از گیاهان خانواده Solanaceae (سیبزمینیان) است که شامل انواع فلفلها میشود.
---
🔹 در گیاهشناسی
Capsicum = سردهای که شامل انواع فلفل شیرین (bell pepper) و فلفل تند (chili pepper) است.
منشأ: قاره آمریکا (بهویژه مکزیک و آمریکای جنوبی).
گونههای معروف:
Capsicum annuum → فلفل دلمهای، فلفل چیلی، پاپریکا
Capsicum frutescens → فلفل تند کوچک (مثل فلفل تاباسکو)
Capsicum chinense → فلفلهای خیلی تند مثل هابانرو
Capsicum baccatum و Capsicum pubescens → گونههای کمتر رایج
---
🔹 در آشپزی
وقتی کسی بگه "capsicum" معمولاً منظورش فلفل دلمهای (bell pepper) هست، بهخصوص در انگلیسی بریتانیایی و هندی.
ولی در انگلیسی آمریکایی بیشتر از کلمات "pepper" یا "bell pepper" استفاده میشه.
---
🔹 در پزشکی / داروسازی
عصارهی فلفل (capsaicin) از جنس Capsicum گرفته میشود.
capsaicin مادهای است که باعث تندی فلفل میشود و در داروها/پمادها برای تسکین دردهای عضلانی و عصبی استفاده میشود.
---
🔹 معادلهای فارسی
گیاهشناسی: سرده فلفل
عمومی / آشپزی: فلفل دلمهای (گاهی هم فقط "فلفل")
دارویی: کپسیکوم / عصاره فلفل
دوستان اشتباه کردید. درستش فلفل دلمه ای بود.