کسی میدونه چطور باید مکالمه بین دو نفر درباره ی یک شخص غایب را نوشت؟
٢ پاسخ
یه مثال میزنم، به جملات دقت کنید:
- Hey Ali! have you seen Sina today?
سلام علی! امروز سینا رو دیدی؟
- No, I haven't. why do you ask?
نه، ندیدم. چطور مگه؟ (چرا می پرسی؟)
- I was just wondering if he's feeling better. He seemed sick yesterday when I saw him.
صرفا میخواستم بدونم حالش بهتره. دیروز که دیدمش بدحال بود
- I hope he 's doing well today.
امیدوارم امروز حالش خوب باشه
- did he say anything about when he'll be back?
نگفت کی برمیگرده؟
-No, he didn't say anything himself. But I heard from her mother that he might be back in five days.
نه، خودش چیزی نگفت. اما از مادرش شنیدم که ممکنه تا پنج روز دیگه برگرده
این مکالمه رو کوتاه نوشتم ، ولی میشه بر حسب سلیقه و قدرت تخیل ادامش داد و طولانی ترش کرد
To write a conversation between two people about an absent person in English, you can follow a structure similar to the following:
Person 1: Hi. We need to talk about [Name of the absent person] today.
Person 2: Yes, that's right. [Name of the absent person] mentioned that they are facing some issues.
Person 1: Really? What kind of issues?
Person 2: They said they're dealing with [specific problem or situation] and they need our help.
Person 1: I see. How can we assist [Name of the absent person]?
Person 2: It seems like they require [type of assistance needed]. Can we come up with a plan to support them?
Person 1: Yes, we should plan [a plan for helping the absent person]. Will [Name of the absent person] get in touch with us?
Person 2: They promised to contact us, so we should wait for their call.
These phrases can help you structure a conversation about an absent person in English, but keep in mind that real conversations can be more dynamic and may vary depending on the context and the nature of the discussion.
پاسخ شما
پاسخ کامل و خوبی بود ، آفرین به این حوصله و توانایی 👌