ferment in the air یعنی چی؟؟

عبارت "ferment in the air" به معنای موقعیت یا شرایطی اشاره دارد که پر از انقلاب، تغییر، نوسازی، یا هیجان است. این عبارت بیانگر وجود تحولات و تغییرات مهمی در جوامع، فرهنگ‌ها، یا محیط‌های مختلف است. در متن اشاره به این است که بسیاری از مسائل و تغییرات مورد بررسی به علت شرایط و موقعیت‌های پر از هیجان و تحول در اطراف اتفاق افتاده است.