پرسش خود را بپرسید
			
		
		
			
				
			
				
					
						 
					
					
				
					
						 
					
					
			
			
				
				
					
						
					
					
					
						
							
								
								
									
										
											
												 
											
											
										
											
												 
											
											
										
											
												 
											
											
									
								
							
						
					
						
							
							
						
				
			
		
			
				
					
				
					
						
					
				
			
				
					
						
						
							
								
							
							
								
									
										
										
											
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
											
										
									
								
								
									
										 
									
									
							
								
									
									
								
						
					
				
				
					
						
						
							
								
							
							
								
									
										
										
											
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
											
										
									
								
								
									
										 
									
									
							
								
									
									
								
						
					
				
				
					
						
						
							
								
							
							
								
									
										
										
											
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
											
										
									
								
								
									
										 
									
									
							
								
									
									
								
						
					
				
				
					
						
						
							
								
							
							
								
									
										
										
											
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
											
										
									
								
								
									
										 
									
									
							
								
									
									
								
						
					
				
				
					
						
						
							
								
							
							
								
									
										
										
											
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
												
													
														 
													
													
											
										
									
								
								
									
										 
									
									
							
								
									
									
								
						
					
				
		
			
				
					
				
			
			
				
			
		
		
			
				
			
		
		
			
		
	
	دهنشو سرویس میکنم
						
							٩ ماه پیش
						
					
				
						
							٣٣٦
						
					
				حالت عامیانه چی میشه به انگلیسی
										
											١٠
										
									
									
												٠
											
										
												٠
											
										
												١
											
										٥ پاسخ
						
							مرتب سازی بر اساس:
						
					
					اینم میشه:
I'm going to tear you/him/her a new one!
یعنی میخوام یه ورودیه دیگه برات بسازم!!
												
													٤,٨٧٦
												
											
											
														٨
													
												
														١٥٣
													
												
														١١
													
												
										
											٩ ماه پیش
										
									
								یا
to kick someone's ass
												
													٦٨٦
												
											
											
														٠
													
												
														٢
													
												
														٩
													
												
										
											٩ ماه پیش
										
									
								I'll kick his/her ass.
												
													١,٥٠٩
												
											
											
														١
													
												
														١٦
													
												
														٣٤
													
												
										
											٩ ماه پیش
										
									
								To beat someone's ass= دهن کسی را سرویس کردن
												
													٥٦٥
												
											
											
														٠
													
												
														١
													
												
														٧
													
												
										
											٩ ماه پیش
										
									
								سلام
از اونجا که این اصطلاح در محافل رسمی استفاده نمیشه پس معادل انگلیسیش هم نباید رسمی باشه برای همین فکر کنم با عرض معذرت یه چیزی شبیه این بشه:
I'll f**k him up
یا کمی مودبانه ترش میشه:
I'll take him down
I'll mess him up
												
													٧,٣٢٦
												
											
											
														٧
													
												
														١٥٠
													
												
														١٠
													
												
										
											٩ ماه پیش
										
									
								 
												 
												