عبارت juggling deadlines چه معنی داره؟

به معنی تلاش برای مدیریت و انجام دادن چندین کار با مهلت‌های زمانی مختلفه که نیاز به تعادل و برنامه‌ریزی دقیق داره.

(کلی درگیر این بودم که همه کارها رو سر وقت تموم کنم، می‌دونی؟)

ددلاین های زیاد و فشرده که داشته باشی مثلا چندتا کار مهم که ریخته باشه سرت و شما تو یه زمان خیلی محدود باید همشونو انجام بدی از این عبارت استفاده میکنن. یعنی juggling  کردن کارها. 

معنی juggling  میشه شعبده و تردستی، از اینا که چندتا توپ رو میندازن هوا و تو دستشون میچرخونن.

به معنی چندتا کار رو باهم انجام دادن میشه.

داره میگه:

میدونی، کلی ددلاین(ضرب العجل/سررسید) فشرده و درهم برهم بودن(که باید همشونو همزمان انجام میدادم).

انجام همزمان چندین کار اغلبا با محدودیت زمانی‌ 

the act of managing multiple tasks or deadlines simultaneously, often under time pressure. It highlights the challenges of balancing responsibilities effectively.