زبان فارسی کلمات و اصطلاحات

تهران مگه عربیه که از طهر گرفته شده باشه؟ (البته من نمیدونم فقط دارم می پرسم)

فکر میکنم کلمات فارسی رو نیاز ندیدن با ط بنویسن. مثل تشدید که از کلمات فارسی برش داشتن. یه موقع دوم و سوم تشدید داشت بعد گفتن اینا فارسی اند تشدید واسه کلمات عربیه. 

یادمه صادق هدایت کلمه تهران رو تو یکی از کتاباش تفسیر کرده بود، من جستجو نکردم که ببینم درست گفته یا نه ولی بیشتر شبیه طنز بود.

(کلمات "طهوران" به معنی "پاکان" یا "تَه عوران" به معنی "پشت لُختان" یا "تَه ران" متشکل از   دو کلمه "تَه" به معنی "پشت" و "ران" که از کلمه "راندن" و "حرکت کردن" میاد  پس سر جمع به معنی کسانی که نمیدونم در چه موقعیت خطرناکی با "پشت خیزه کردن" به تهران کنونی رسیدن 😂😂. حالا نمیدونم درست خاطرم بود یا جاهایی رو اشتباه کردم!!)

یکی دیگه از تفاسیری که از کلمه تهران شنیدم این بود که تهران در واقع "تَهِ ری" بوده یعنی جای کوچکی که  در انتهای (تَهِ) شهر ری قرار داشته (ری یکی از شهرای مهم ایران بوده، شهر زکریای رازی)،  یا بعضی میگن تهران و شمیران مخالف همند. تهران یعنی دامنه گرم شمیران یعنی دامنه سرد.

(هیچ کدوم از چیزایی رو که گفتم خودم  جستجو نکردم، فقط ناخواسته در جاهای مختلف خوندم.)