ریشه ی ضرب المثل "شب دراز است و قلندر بیدار"

ضرب‌المثل “شب دراز است و قلندر بیدار” به معنای این است که برای انجام کارها عجله نکنید و صبور باشید. این عبارت به نوعی به ما یادآوری می‌کند که زمان کافی برای انجام کارها وجود دارد و عجله کردن ممکن است باعث اشتباه و مشکلات شود.

داستان و ریشه ضرب‌المثل

این ضرب‌المثل از داستانی قدیمی گرفته شده است. درویشی (قلندر) که کارش کوچه‌گردی و بیابان‌نوردی بود، به شهری به نام بلخ رسید و تصمیم گرفت در آنجا اقامت کند. پس از مدتی، او ازدواج کرد. شب عروسی، درویش مشغول دعا و راز و نیاز با خداوند شد و همسرش که از بی‌توجهی او خسته شده بود، به او گفت که وقت دعا و نماز بسیار است و باید به او توجه کند. درویش در پاسخ گفت: “شب دراز است و قلندر بیدار”، یعنی زمان کافی برای دعا و نماز وجود دارد و نباید عجله کرد.

این ضرب‌المثل به ما می‌آموزد که با صبر و حوصله می‌توانیم کارها را به بهترین شکل انجام دهیم و از عجله کردن پرهیز کنیم.