معنی language in context

عبارت "Language in context" به معنای "زبان در متن" یا "زبان در بافت" است. این اصطلاح به ایده‌ای اشاره دارد که زبان باید در ارتباط با بافت یا محیطی که در آن استفاده می‌شود، مورد بررسی قرار گیرد. به عبارت دیگر، معنی یک کلمه، عبارت، یا جمله تنها در صورتی به درستی قابل درک است که به زمینه‌ای که در آن به کار می‌رود، توجه شود.برای مثال " bank" در جایی همان بانک ترجمه می‌شود و در جایی "ساحل و کنار رودخانه".