پرسش خود را بپرسید
(به توچه) به انگلیسی
٤ ماه پیش
٦٣٨
میخواستم بدونم آیا کلمه به توچه به انگلیسی میشود
not your bisines
اگر میشود بنده را راه نمایی کنید
٤١٢
٠
٠
٩
٢ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
It has nothing to do with you
به تو چه /به تو مربوط نیست
It doesn't concern you
مودبانه - به شما ارتباطی نداره
Mind your own business
سرت به کار خودت باشه . فوضولی نکن
What is it to you
غیررسمی و بی ادبانه معنی: به تو چه
It's not your business/ none of your business
به تو چه/به تو مربوط نمیشه (توهین امیز)
Keep your nose out of it.
سرت به کار خودت باشه
Butt out!
بکش بیرون
١١,٧١٧
٩
١٨٣
٦٨
٤ ماه پیش
its none of your business
٧٣
٠
٢
٠
٤ ماه پیش
خیلی ممنون از شما بخواطر جواب کامل تون