ترجمه‌ی جمله‌ی I've never meant anything to come of all...

من هرگز  قصدی نداشتم  که این اتفاق ها بیفته(یعنی اتفاقی یا اتفاقاتی رخ داده، ولی طرف مقابل نمی خواسته و قصدی نداشته همچین چیزهایی رخ بده) و هنوز  هم اتفاقی نیفتاده( هیچی تغییری نکرده)

به این معنی که گوینده از آن وضعیتی که در آن هست هیچ انتظاری نداشته ، منظور اینکه هرگز هیج انتظار مثبتی از اون موقعیت یا چیزهایی که داره بهش اشاره میکنه رو نداشته و متعاقبا هیچ تغییر هم حاصل نشده.