معنی جمله ی Losing my heart to you was like winning

Losing heart to someone یعنی عاشق کسی شدن داخل این جمله اینکه عاشقت شدم احساس پیروزی بهم داد

Losing heart to someone یعنی عاشق کسی شدن اینجا میگه: اینکه عاشقت شدم حس پیروزی بهم داد

باختن قلبم به تو (عاشق شدنم) یک بُرد بود.

این جمله یک جمله متناقض نما است که درباره عشق و پیامدهای آن صحبت می‌کند. معنا: 

دل داده تو بودن(عاشق تو شدن) برای من مثل برنده شدن بود

باختن (مالکیت) قلبم به تو  شبیه بردن بود.