معنی عبارت to help protect

عبارت "to help protect" به معنای "کمک به محافظت" است. این عبارت از دو فعل "to help" و "to protect" تشکیل شده است.

فعل "to help" به معنای "کمک کردن" است. فعل "to protect" به معنای "محافظت کردن" است.

بنابراین، عبارت "to help protect" به معنای این است که کسی یا چیزی برای محافظت از چیزی یا کسی دیگر تلاش می‌کند.

در اینجا چند نمونه از کاربرد این عبارت آورده شده است:

• The police helped protect the crowd from the rioters. (پلیس به محافظت از جمعیت در برابر شورشیان کمک کرد.)
• The government is working to help protect the environment. (دولت در حال تلاش برای کمک به محافظت از محیط زیست است.)
• The parents helped protect their children from harm. (والدین به محافظت از فرزندان خود در برابر آسیب کمک کردند.)

در این جملات، هر کدام از افراد یا نهادهای ذکر شده در حال تلاش برای محافظت از چیزی یا کسی دیگر هستند.

در زبان فارسی، می‌توان از معادل‌های زیر برای این عبارت استفاده کرد:

کمک به حراستکمک به پاسداریکمک به مراقبتکمک به نگهداریکمک به صیانتکمک به پاسبانی

انتخاب معادل مناسب به معنای مورد نظر بستگی دارد.