پیشنهاد‌های حسین کتابدار (١٥,٩٥٧)

"آدم ضعیف النفس"/ فردی که خجالتی، رام یا محجوب است. به کسی اشاره دارد که بیش از حد مطیع است، اعتماد به نفس ندارد و از خود دفاع نمی کند. اصطلاح "mil ...

Used to describe something that is small, inadequate, or of little value or importance. It can also be used to express disappointment or dissatisfact ...

مثال؛ “He tried to pick up the heavy box, but he’s too puny. ” Their puny team doesn’t stand a chance against the champions. ” A person might describ ...

مثال؛ “The table is so flimsy; it wobbles with the slightest touch. ” “The walls are made of flimsy materials. ” “Their reasoning is flimsy at best. ”

مثال؛ “Don’t be such a jellyfish. Stand up for yourself. ” “We need a leader, not a bunch of jellyfish. ” “They backed down like a bunch of jellyfish ...

Risk mitigation refers to the process of identifying, assessing, and implementing measures to reduce the impact of risks on a project, organization, ...

This term describes actions taken to prevent something from happening by taking action before it occurs. It is often used in the context of military ...

Prophylaxis is a medical term that refers to preventive measures taken to prevent the spread or occurrence of a disease or infection. یک اصطلاح پزش ...

"شمشیر دو لبه" / یک وضعیت یا عمل دارای تأثیرات یا پیامدهای مثبت و منفی. این اصطلاح نشان دهنده این است که یک عمل می تواند هم مفید و هم مضر باشد. توصی ...

" Pussy out" is an idiomatic expression that means to withdraw from a situation or challenge due to fear or cowardice یک اصطلاح عامیانه به معنای کنار ...

مثال؛ For instance, a medication that slows down the growth of bacteria can be described as inhibitory. “Having strong inhibitory skills can help re ...

This term describes the act of anticipating or expecting something to happen in the future and taking preventive measures accordingly. It can also re ...

مثال؛ “Make sure to always use a prophylactic during sexual activity. ” In a playful context, someone might joke, “I never leave home without my trus ...

This phrase is used to describe a message or communication that conveys sadness or sorrow. It implies that the message is filled with melancholy or s ...

This phrase is used to describe a negative or undesirable event or occurrence. It implies that the development is not desired or welcomed. یک رویدا ...

مثال؛ “The company is in dire straits and may have to declare bankruptcy. ” “I received a call from my family member in dire straits, asking for fina ...

مثال؛ “She’s always complaining and being negative. She’s such a Debbie Downer. ” “Don’t invite him to the party, he’s a total Debbie Downer. ” “I tr ...

فُجّار فجار. [ ف ُج ْ جا ] ( ع ص ، اِ ) ج ِ فاجر. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ) . بدکاران : تا معاندت فجار و تمرد کفار ظاهر گشت ( کلیله و دمنه ) ...

فسّاق لغت نامه دهخدا فساق . [ ف ُس ْ سا] ( ع ص ، اِ ) ج ِ فاسق ، به معنی زناکار و ناراست کردار. ( آنندراج ) ( از اقرب الموارد ) . رجوع به فاسق شود.

قَدْح . عیب کردن. ۲. طعن کردن در نسب کسی. ۳. عیب جویی، بدگویی. ۴. سرزنش. فرهنگ عمید

Contrary to its literal meaning, this slang term is used to describe someone who is not surprised or confused by something. It implies a sense of cal ...

Kick back This slang phrase means to relax, unwind, or take it easy. It often implies the act of enjoying leisure time or engaging in activities that ...

Loosey - goosey This slang term is used to describe someone or something that is relaxed, carefree, or easygoing. It can also refer to a situation th ...

When someone is “relaxed as can be, ” they are completely calm and at ease in any situation. در هر شرایطی کاملا آرام و آسوده بودن مثال؛ “After a lo ...

This phrase emphasizes a state of complete relaxation and tranquility, comparing it to a quiet and leisurely Sunday morning. این عبارت بر حالت آرامش ...

This slang term describes something that is easy or uncomplicated, often implying a lack of stress or difficulty. اصطلاح عامیانه چیزی که آسان یا غی ...

Describes a person or thing that is not complicated, demanding, or particular. It suggests simplicity and a lack of fussiness. شخص یا چیزی را توصیف ...

"Uninhibited" describes a person who is free from social or moral restraints, allowing them to act or express themselves freely and naturally without ...

مثال؛ “She has a blithe spirit and always finds joy in the simplest things. ” “Being blithe is a state of mind we should all strive for. ” “Your bli ...

"Unfettered" means not restrained or restricted; free from constraints or control. It describes a state of absolute freedom and liberty. "بدون محدو ...

Refers to someone who is not restricted or limited by rules, regulations, or societal expectations. It suggests a sense of freedom and independence. ...

A free - spirited person is someone who lives life on their own terms, without conforming to societal norms or expectations. کسی است که زندگی خود ر ...

This term describes someone who lacks perception or awareness, particularly when it comes to the emotions or needs of others. An unperceptive person ...

This term describes someone who is emotionally detached or desensitized. It suggests a lack of sensitivity or responsiveness to emotions. شخصی که ا ...

مثال؛ “She seemed completely unconcerned about the impact of her words. ” “He appeared completely unconcerned about the loss of life. ” “He’s so unc ...

This term describes someone who is careless or negligent of others’ feelings or needs. It refers to a person who acts without consideration for the i ...

"خود را از دیگران جدا نگه داشتن" / اجتناب از تعامل اجتماعی و ترجیح به تنهایی. این اصطلاح نشان دهنده تمایل به خصوصی بودن و عدم اشتراک گذاری افکار یا ف ...

This term describes someone who is emotionally detached or disinterested. It implies a sense of being unapproachable or uninvolved. شخصی که از نظر ...

مثال؛ “She broke up with him without any explanation, she can be so cold - hearted. ” “He’s known for his cold - hearted management style. ” A perso ...

"نمک روی زخم پاشیدن" / بدتر کردن یک وضعیت بد با افزودن توهین یا آسیب بیشتر. این عبارت نشان می دهد که کسی در حال رنج بردن یا در یک وضعیت دشوار است و س ...

To worsen someone’s emotional pain or distress by adding insult to injury. درد یا ناراحتی عاطفی شخصی را تشدید کردن با نمک به زخم پاشیدن به زخم او به ...

"May all your efforts bear fruit" is a heartfelt way of wishing someone success and the realization of their hard work and endeavors. It expresses th ...

این ضرب المثل برای بیان آرزوی موفقیت و خوشی به کار می رود و اغلب زمانی استفاده می شود که کسی کاری جدید یا پروژه ای را آغاز می کند. اغلب در زمینه ه ...

This word is used to describe something that has a strong or unpleasant smell. It can refer to odors that are pungent, foul, or otherwise offensive t ...

This slang term is used to describe something that is extremely unpleasant, foul, or repugnant. It can refer to smells, tastes, appearances, or overa ...

مثال؛ “I walked into the bathroom and it was minging. I couldn’t stand the smell. ” That food looks minging. I wouldn’t touch it. ” “The garbage tru ...

This slang term is used to describe someone or something that is dirty, unkempt, or unattractive. It is often used to describe a person’s appearance ...

This term describes something that is so repulsive or disgusting that it causes a person to feel nauseous or have a strong urge to vomit. It is often ...

This word is used to describe something that is likely to induce feelings of nausea or disgust. چیزی که احتمالاً باعث ایجاد احساس تهوع یا انزجار می ...

"چسبناک و ناخوشایند"/ ناخوشایند، چندش آور یا چسبناک و اغلب برای توصیف چیزی که احساس ناخوشایندی ایجاد می کند یا باعث ناراحتی می شود چیزی که از نظر فیز ...