پاسخ‌های حسین کتابدار

گزینه درست: E — A and C ✅ جمله: He expected the guests not to be / to be on time. اما دقت کنید که این دو معنی متفاوت دارند: A — not to be → او انتظار داشت مهمانها سر وقت نباشند . C — to be → او انتظار داشت مهمانها سر وقت باشند . هر دو از نظر گرامری کاملا درست هستند؛ بنابراین پاسخ E است.

ترتیب درست و طبیعی‌تر از نظر گرامری، شماره ۱ است. ✅ 1) The total number of hours worked by married women with children is greater than the total number of hours worked by men. ✔️ دلیل اصلی: The total number مفرد است؛ بنابراین فعل باید is باشد، نه are . همچنین ساختار hours worked by... کاملا طبیعی و درست است.

پاسخ صحیح گزینه B است: For the last 12 years, they have visited their son in Scotland every year.

گزینه درست: A — do ✅ جمله کامل: I'm going to do some research for my essay. یعنی: می‌خواهم برای مقاله‌ام کمی تحقیق کنم.

🔹 پاسخ صحیح: D - all of options are acceptable

پاسخ صحیح گزینه B است: You couldn't have met my grandmother; she died before you were born.

به نظرم بهترین معادلهای فارسی: تا جایی که چیزی جز یک آدم پریشان و گریان نبودم. تا جایی که از شدت گریه کاملا از هم پاشیده بودم. ← طبیعیتر و روانتر تا اینکه از شدت گریه به حال زاری افتادم. تا جایی که هق‌هق‌کنان از حال رفته بودم. ← اگر شدت گریه زیاد باشد.

پاسخ صحیح: C — mostly ✅ mostly معنی: بیشتر، عمدتا، در بیشتر موارد

پاسخ صحیح: A — check in ✅ check in معنی: هنگام رسیدن به هتل، بیمارستان یا محل اقامت، ثبت ورود کردن و پذیرش شدن .

پاسخ صحیح: D — hospitable ✅ hospitable معنی: مهمان‌نواز، پذیرای مهمان، خوش‌برخورد با مهمان