گزینه صحیح را مشخص نمایید.
I spoke to the manager................................
A- whom you sent a letter to.
B- who you sent a letter to him.
C- that you sent a letter to him.
D- which you sent a letter.
٦ پاسخ
دلیل:
- «Manager» شخص است، پس باید از ضمیر نسبی who/whom استفاده شود (نه which).
- «Whom» نقش مفعولی دارد (شما نامه را به او فرستادید).
- ساختار درست میتواند به دو شکل باشد:
- whom you sent a letter to
- to whom you sent a letter
چرا بقیه غلطاند؟
- B و C: کلمه اضافی «him» دارند (مفعول تکراری شده و غلط است).
- D: «which» برای اشیاء است، نه انسان، و جمله ناقص است.
پاسخ هوش مصنوعی:
پاسخ درست، گزینهی A است:
I spoke to the manager whom you sent a letter to.
---
تحلیل گزینهها:
· A (صحیح) 👈 «whom» ضمیر موصولیِ مفعولیِ صحیح برای «manager» است و «to» در پایان جمله، حرف اضافهی مربوط به فعل «send» را بهدرستی نشان میدهد. (در انگلیسیِ محاورهای، «whom» را حذف میکنند و میگویند: ...the manager you sent a letter to.)
· B (غلط) 👈 «who» بهعنوان مفعولی قابلقبول است (در محاوره)، اما مشکل اصلی ضمیرِ اضافیِ «him» در پایان است. «who» خودش به «manager» اشاره دارد، پس تکرارِ «him» غلط است.
· C (غلط) 👈 دقیقاً همان مشکلِ گزینهی B را دارد: ضمیرِ اضافیِ «him» در کنارِ «that» (که اشاره به مدیر دارد) کاملاً زائد است.
· D (غلط) 👈 دو اشکال دارد:
۱. «which» معمولاً برای اشیاء و غیرجانداران به کار میرود، نه برای انسان (مدیر).
۲. فعل «send» به حرف اضافهی «to» نیاز دارد (letter to someone)، که در این گزینه کاملاً حذف شده است.
---
نکتهی کاربردی: اگر میخواهید کاملاً رسمی بنویسید، حرف اضافه را قبل از موصول بیاورید:
...the manager to whom you sent a letter. (این فصیحترین حالت است.)
پاسخ شما
