پیشنهادهای Figure (٣,٣٢٤)
خوشبینی بیش از حد
موجب ترقی کسی شدن
To omit To drop To leave off
این اواخر
Right on the money کاملا درسته!! Exactly correct
پیشرفت/تغییر قابل ملاحظه ای باعث شدن
Very different from A pampered life far from the poverty of his youth
آزار دهنده، ناراحت کننده • Distressing • Upsetting It was quite confronting given the fact that we were in such a public place.
( همچنان ) پیش رفتن, جلو رفتن با قوا و سرعت بیشتر ادامه دادن عجله کردن
Get the hang of To understand
حرف مردم ؛ ) نظر عموم مردم Raising a baby is hard. At least that’s the word on the street. “It’s the hardest job you’ll ever love!”
Fiddle with
بی سابقه: Record heat: گرمای بی سابقه Record temperatures : دماهای بی سابقه Record profits: سودهای بی سابقه
In slang language: especially in refer to music Excellent Extremely good
سر مسائل نه چندان جدی: داد و بیداد راه انداختن قیل و قال بپا کردن سر و صدا به پا کردن قشقرق بپا کردن های کوی سالماخ ( ترکی )
دارای بار منفی: ۱ - مملو ، آکنده، پر ، سرشار از ( چیز های منفی ) Fraught with ambiguity/peril/tention/difficulty/distress/complications/danger ۲ ...
واحدقدیمی اندازه گیری طول
استقلال فردی
Informal: پوشش، لباس، جامه، رخت White hospital garb Ihram garb A garb of student Garbed in heavy plate armor
جامه، لباس، رخت، پوشش
خودش به خودی خود فی نفسه
To settle down with less than what you intended to when negotiating کوتاه آمدن از حرف خود و پذیرفتن بخشی از خواسته های طرف مقابل هنگام مذاکره
To regard To consider
پرتاب کردن She picked up one of the chairs and flung it hard at the window انداختن • she flung herself into his arms He flung his coat on his shou ...
بنام مشهور A well - known, famous person or thing by the public /many people People with significant fame
افراطی افراط گرا افراط گر
روی پای خود ایستادن Shift for yourself
روی پای خود ایستادن to provide all of your needs without any help from others To stand on your own The firstborn son should inherit his father's ...
۱ - ذخیره کردن، کنار گذاشتن برای مصرف آینده Store, Save، Put aside for future use ۲ - قسمتی از شانه جاده بصورت تو رفتگی برای توقف موقت خودرو
جوانک ( مذکر )
کاپتان قایق یا کشتی کوچک
To give a side eye چپ چپ نگاه کردن I am giving the side eye to anyone who wants to visit or consider living on this dry, dust, ball. . . . . . . ...
مهمترین اثر یا شاهکار ادبی یا هنری نویسنده یا هنرمندی A literary or artisticr masterpiece of a writer or an artist
گران قیمت، ارزشمند، با ارزش valuable مهم important به دردبخور useful He had on his sled a bunch of beautifully cured otter skins, worth their weigh ...
جوش دردناک چرکین به ترکی: چیبان
Greedy Beyond the dreams of avarice ثروتمند فراتر از حد تصور wealthy beyond imagination
Visceral feelings حس درونی احساسات و عواطفی که بسیار عمیق و درونی هستند و نتیجه تفکر ما نیستند و ما کنترلی رو اونها نداریم
زود به دلم نشست فورا ازش خوشم اومد I took to him immediately
گوینده ی خبر
مانع، سد، Hindrance Snag Hiccup Impediment Obstacle Barrier
A situation in which someone believes that they are learning something, but in fact they are learning something different
Verb: انجام کاری یا رسیدن به موفقیتی بدون زحمت یا تلاش To do something without effort To succeed without putting People with advocate personali ...
To interest someone To arouse someone's passion To excite
Debates over crime reduction are often binary, pitting the police against alternative approaches.
۱ - به کسی خوردن/چیزی گیر کردن و افتادن to bump into sb/sth and stuble or fall ۲ - تحت تاثیر مواد مخدر بودن ، نشئه بودن to be under the influence of ...
به شدت انتقاد کردن to sensure/scriticise severly زدن beat سرزنش کردن to scold violently
پرونده های در حال رسیدگی/ در دست اقدام
انصراف دادن کنار کشیدن کناره گیری کردن Withdraw Give up Stop taking part Decide not to do Retire
چیزی نیست مهم نیست بی خیال
• Something that is complete in itself and has all that is needed • Independent • Self contained