پاسخ‌های دکتر امین روشنی (٤٥١)

بازدید
٢,٩٨٣
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٤٣٤ بازدید

معادل انگلیسی برای : "Once in a blue moon"

٢ سال پیش
١ رأی

infrequently, not often, once in a while

٢ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
٢٧٩ بازدید

کدوم گزینه مناسبه ؟ he prefers milk ...............tea. in into from to

٢ سال پیش
١ رأی

he prefers milk ....... to .....tea.

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢,٤٢٧ بازدید

جمله ی محاوره ای  "Same here"  به چه معناییه؟

٢ سال پیش
٣ رأی

منم اینجوریم! منم همین! !همچنین

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢١٩ بازدید

اصطلاح محاوره ای : "Go pear shaped" کجا بکار میره ؟

٣,٥٤٩
٢ سال پیش
٣ رأی

 طبق نقشه پیش نرفتن! موفق نشدن ! شکست خوردن!

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٤ پاسخ
٢٦٢ بازدید

اصطلاح محاوره ای  "LOO"   در جمله ی  Can we stop at a cafe? I need to go to the loo.

٣,٥٤٩
٢ سال پیش
٢ رأی

سلام؛ loo به معنی دستشویی یا سرویس بهداشتی  هست.

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٤ پاسخ
٥٩٣ بازدید

اسلنگ  "lame" تو جمله ی  He’s so lame. یعنی چی؟

٢ سال پیش
٢ رأی

اون خیلی ضایعه! اون خیلی داغونه! اون خیلی بدرد نخوره!

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
٢٤٢ بازدید

صدا پیشه ی شخصیت  " دیبی "  در مجموعه کلاه قرمزی چه کسی بود ؟

٢ سال پیش
٣ رأی

هوتن شکیبا صدا پیشه عروسک دیبی است.

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
٢٢٧ بازدید

Michael soon realized that his wife was ……… and that she would never have a child.  1) barren  2) repulsive  3) serene  4) tacit

٢ سال پیش
١ رأی

Michael soon realized that his wife was … barren … and that she would never have a child.  barren: به معنی عقیم و نابارور

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٩٧ بازدید

اصطلاح انگلیسی  It's very kind of you! به چه معناس؟

٢ سال پیش
٢ رأی

لطف شماست! از محبتته! از مهربونیته!

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٧ پاسخ
٥٦٠ بازدید

معنی اصطلاح مکالمه ای   "Break a leg"

٣,٥٤٩
٢ سال پیش
٢ رأی

 موفق باشید (خصوصا به یک هنرمند قبل از اجرا)!

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٧٣ بازدید

کدوم گزینه درسته ؟ -Although Margaret Mead had several assistants during her long investigations of Samoa, the bulk of the research was done by ……… alone.  1) herself  2) she  3) her  4) himself

٢ سال پیش
٢ رأی

Although Margaret Mead had several assistants during her long investigations of Samoa, the bulk of the research was done by … her  … alone. 

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٤ پاسخ
٢٥٠ بازدید

اصطلاح محاوره ای   "cant complain" یعنی چی ؟ کجا ها میشه گفت ؟

٢ سال پیش
٠ رأی

سلام؛ به شکل زیر هم شاید بشه معنیش کرد!   الحمد  لله! شکر خدا! راضیم (شکایتی ندارم)!

٢ سال پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٢٠٤ بازدید

دوستان ترجمه جمله I'm not being picked on  چه میشود  ؟؟

٢ سال پیش
١ رأی

قلدری  نمیکنن برام! سر به سرم نمیذارن! اذیتم نمی‌کنن! دستم نمی‌ندازن!

٢ سال پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
٤٣٨ بازدید

مثال و چند جمله با: I'm out

٢ سال پیش
٠ رأی

یکی از کاربردا می‌تونه این باشه: Name some Iranian food! Let me think!, Ammmmm for example Fesenjoun, Abgousht, Kale pache Im out!!!! Great !

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
٢٢٤ بازدید

معادل انگلیسی " sorry,i don't follow"

٢ سال پیش
١ رأی

ببخشید متوجه نمیشم! ببخشید نمی‌گیرم! عذر می‌خوام گیج شدم، نگرفتم!  عذر می‌خوام حالیم نشد! 

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢١٥ بازدید

کدوم واژه درسته ؟ I’ve taught my daughter to be ……… about giving people our address when she doesn’t know them quite well.  1) wary  2) mutual  3) vital  4) naive

٢ سال پیش
١ رأی

I’ve taught my daughter to be … wary  … about giving people our address when she doesn’t know them quite well. 

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٣١٤ بازدید

معنی عبارت چیست؟ Frustrated artist  هنرمند بی فایده مگر معنی دارد؟

٢ سال پیش
٢ رأی

هنرمند نامید! هنرمند سرخورده!

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٣٢ بازدید

کدوم واژه مناسب تره ؟ If a man is injured by a machine in the factory where he works, the employer is usually ………, whether or not the machine is defective.  1) invalid  2) liable  3) logical  4) loyal

٢ سال پیش
١ رأی

If a man is injured by a machine in the factory where he works, the employer is usually … liable …, whether or not the machine is defective. 

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٣٥٢ بازدید

جمله ی انگلیسی  "let s catch up today" رسمیه یا غیر رسمی؟

٢ سال پیش
٠ رأی

To " catch up with" is considered--currently at least-- informal .

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٧٦٤ بازدید

اصطلاح  انگلیسی  "i cant make it today "  یعنی چی و کجا به کار میره ؟

٢ سال پیش
٣ رأی

در مواقعی که به کار خاصی نمی‌تونیم رسیدگی کنیم یا انجامش بدیم: امروز نمی‌تونم به این  کار  برسم!  امروز نمی‌تونم این کارو انجام بدم!

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٥٥٨ بازدید

ترجمه اصطلاح محاوره ای   "i am over the moon"

٢ سال پیش
٢ رأی

تو  پوست خودم نمی‌گنجم! خیلی خوشحالم! اصن رو ابرا سیر می‌کنم!

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٤٣ بازدید

کدوم ساختار گرامری درسته ؟ Helium is not flammable and, next to hydrogen, is ………  1) known the lightest gas  2) lightest the known gas  3) the lightest gas known  4) the known gas lightest

٢ سال پیش
٢ رأی

Helium is not flammable and, next to hydrogen, is the lightest gas known

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٥٨ بازدید

کدوم واژه مناسبه ؟ The bank ……… evidence of financial stability before a loan is granted.  1) claims  2) disabuse  3) requires  4) request

٢ سال پیش
١ رأی

The bank … requires … evidence of financial stability before a loan is granted. 

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
١٧٧ بازدید

معنای کدوم کلمه مناسبه ؟ The bank ……… evidence of financial stability before a loan is granted.  1) claims  2) disabuse  3) requires  4) request

٢ سال پیش
١ رأی

The bank … requires … evidence of financial stability before a loan is granted. 

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٤ پاسخ
٢٣١ بازدید

کدوم گزینه درسته  ______ the man at work? A) Am  B) Does  C) Are  D) Is

٢ سال پیش
١ رأی

__ Is_ _ the man at work?

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
٢٨٣ بازدید

 نام کارگردان سریال  "  Friends"

٢ سال پیش
١ رأی

سلام David Crane and Marta Kauffman   هستند.

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
٢١٦ بازدید

کدوم گزینه درسته ؟ You do go to school, ________  do you?  aren't you?  don't you?

٢ سال پیش
١ رأی

سلام جواب صحیح    don't you

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢١٠ بازدید

تست "tag question"  کدوم گزینه درسته ؟ He's still sleeping, ________  is not he?  isn't he?  wasn't he?

٢ سال پیش
١ رأی

سلام جواب صحیح    isn't he

٢ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٣٨٨ بازدید

چطوری میتونم به انگلیسی بگم  'حله' ؟ میدونم میتونم از کلمه یokay  استفاده کنم ولی مترادف دیگه‌ای نداره؟ یه چیزی که  خیلی native  طور بنظر بیاد یا کوچه‌-بازاری طور باشه مثلا. 

٢٨٣
٢ سال پیش
٠ رأی

okey-dokey all righty roo

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢١٠ بازدید

معادل انگلیسی  "VERY ANGRY"

٢ سال پیش
٢ رأی

enraged, indignant, outraged, infuriated, angered, mad, furious, ballistic

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٤٩٨ بازدید

اینفلوئنسرها چه کسانی هستند؟ در  جامعه ی ایران به چه کسانی نسبت داده میشه و چرا ؟

٢ سال پیش
١ رأی

افرادی که در فضای مجازی با تعداد زیاد دنبال کننده میتونن در زمینه‌های متفاوت  (فرهنگی، اجتماعی، مد و ...) تاثیرگذار باشن. این تاثیر میتونه مثبت یا منفی باشه!

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٤١٧ بازدید

ترجمه این قسمت لطفاً  My lab partner in science

٢ سال پیش
٠ رأی

همکار آزمایشگاه  من در بحث علم

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٣,٤٣٣ بازدید

سلام درجواب مزاحمتون نمیشم، معمولا میگن مراحم هستین.. انگلیسی چی میشه (مراحم هستین)؟🤔

٢ سال پیش
٠ رأی

سلام؛ You're welcome 

٢ سال پیش
٠ رأی
٤ پاسخ
٣٣١ بازدید

معنی این عبارت چه می تونه باشه؟

٢ سال پیش
١ رأی

بسته به ضمیر قبلش میتومه معانی متفاوت بده! am i supposed to ..: قرار بود کاری کنم؟ you were  supposed to  ...: قرار بود کاری کنی؟ i was supposed to . قرار بود یه کاری کنم! و  ...............

٢ سال پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٥٦١ بازدید

معنی کلمه وایرال یعنی چی؟

٢ سال پیش
٢ رأی

در بحث social media  به معنی پخش سریع و فراگیر یک محتواس!  در بحث بیولوژی  به معنی " ویروسی" هست!

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
٣٤٦ بازدید

Maybe I got carried away by emotions

٢ سال پیش
١ رأی

شاید به خاطر احساساتم کنترلمو از دست دادم!  شاید به خاطر احساساتم عنان از کف دادم!  شاید به خاطر احساساتم جوگیر شدم! 

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٥٢ بازدید

کدام گزینه صحیحه ؟ During the course of its growth, a frog undergoes a true metamorphosis ……… with a fish like larval stage.  1) begin  2) began  3) beginning  4) is begun

٢ سال پیش
١ رأی

During the course of its growth, a frog undergoes a true metamorphosis .......... beginning........  with a fish like larval stage.

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٤٨ بازدید

سلام کسی میتونه تو این تست واژگان کمک کنه ؟ -Michael soon realized that his wife was ……… and that she would never have a child.  1) barren  2) repulsive  3) serene  4) tacit

٢ سال پیش
٤ رأی

Michael soon realized that his wife was … barren … and that she would never have a child.  barren به معنی عقیم بودن!

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
١٣٠ بازدید

کدوم گزینه درسته ؟ Will you ________ by 8am? have arrived  be arrive  have arriving

٢ سال پیش
٢ رأی

Will you ____ have arrived __ by 8am?

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٨٧ بازدید

واژه معادل انگلیسی برای  "by chance" 

٢ سال پیش
١ رأی

سلام؛ by accident, randomly

٢ سال پیش