پیشنهاد‌های یاسین صدری (١,١٧٥)

**Idiolect** ( گویش فردی یا زبان گونهٔ شخصی ) به مجموعهٔ ویژگی های زبانی منحصربه فرد هر انسان گفته می شود. این ویژگی ها شامل طرز تلفظ، انتخاب واژه ها ...

**Incompatibility** ( ناسازگاری یا تباین معنایی ) در معناشناسی به رابطه ای بین دو یا چند واژه گفته می شود که همگی زیر یک مقولهٔ بالاتر ( ابر مقوله ) ...

**Modifier** ( وابسته یا توصیف کننده ) در دستور زبان انگلیسی به کلمه یا گروهی از کلمات گفته می شود که قبل یا بعد از یک اسم می آید و معنای آن را محدود ...

جان گالزورثی ( John Galsworthy ) رمان نویس و نمایشنامه نویس شهیر انگلیسی بود که در سال ۱۹۳۲ موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات شد. او بیشتر به خاطر مجم ...

موریس والش ( Maurice Walsh ) نویسندهٔ ایرلندی بود که در دههٔ ۱۹۳۰ میلادی به یکی از پرفروش ترین نویسندگان کشورش تبدیل شد. شهرت جهانی او بیشتر مدیون دا ...

لقب Hector Hugh Munro

have a private reason for doing or being involved in something.

### اسم جمعی ( Collective Noun ) چیست؟ اسم جمعی به کلمه ای گفته می شود که به **گروهی از افراد، حیوانات یا اشیاء** اشاره می کند، انگار که آن گروه یک ...

## Lexical Ambiguity ( ابهام واژگانی ) چیست؟ **ابهام واژگانی ( Lexical Ambiguity ) ** وضعیتی است که در آن یک **کلمه** به تنهایی بیش از یک معنی داشته ...

## توضیح �معنای انعکاسی� ( Reflective Meaning ) در معناشناسی و کاربردشناسی زبان، به ویژه در طبقه بندی جفری لیچ ( Geoffrey Leech ) از هفت نوع معنا، ...

تقابل تکمیلی در معناشناسی و روابط معنایی میان واژگان، تقابل تکمیلی نوعی رابطه است که در آن، اثبات یا استناد به یکی از دو کلمه، به طور خودکار کلمه دی ...

در زبان شناسی انگلیسی، hypocorism ( تلفظ: /haɪˈpɒkərɪzəm/ ) به فرآیند کوتاه سازی و تغییر یک نام یا کلمه به شکلی خودمانی، محبت آمیز، صمیمی یا کودکانه ...

Elision فرآیندی آوایی و واج شناختی است که در آن یک آوا ( مصوت یا همخوان ) که در تلفظ دقیق، آهسته و هشیارانه ( careful pronunciation ) یک واژه وجود دا ...

در واج شناسی، closed syllable یا �هجای بسته� به هجایی گفته می شود که پس از هسته ( واکه ) دارای پایانه ( coda ) باشد. به عبارت دیگر، در یک هجای بسته، ...

در زبان شناسی ( واج شناسی ) ، هر هجا از بخش های تشکیل دهنده ای ساخته می شود که سه تای اصلی آن به ترتیب عبارتند از: onset ( آغاز ) ، nucleus ( هسته ) ...

در زبان شناسی ( واج شناسی ) ، هر هجا از بخش های تشکیل دهنده ای ساخته می شود که سه تای اصلی آن به ترتیب عبارتند از: onset ( آغاز ) ، nucleus ( هسته ) ...

در زبان شناسی ( واج شناسی ) ، هر هجا از بخش های تشکیل دهنده ای ساخته می شود که سه تای اصلی آن به ترتیب عبارتند از: onset ( آغاز ) ، nucleus ( هسته ) ...

Obligatory Mandatory Compulsory Required Incumbent ( as in "incumbent upon someone" ) Binding Necessary Imperative

**Stylistic Meaning** ( معنای سبکی ) به آن لایه از معنا گفته می شود که نشان می دهد یک واژه یا عبارت در چه **بافت موقعیتی، سطح رسمی، ژانر ادبی، یا دور ...

**Connotative Meaning** ( معنای تداعی گر ) به بار عاطفی، فرهنگی و موقعیتی ای گفته می شود که یک واژه علاوه بر معنای اصلی خود ( معنای دلالتی ) به همراه ...

**Denotative Meaning** ( معنای دلالتی یا معنای ارجاعی ) به آن لایه از معنای یک واژه گفته می شود که **ثابت، قراردادی، فرهنگ لغتی و مستقل از بافت** ( م ...

The phrase = "lead someone a merry dance" is an idiom meaning to cause someone trouble, frustration, or a difficult experience, often by making them ...

رده شناسی زبان شاخه ای از زبان شناسی است که زبان ها را بر اساس ویژگی های ساختاری آن ها دسته بندی می کند؛ ویژگی هایی مثل ترتیب کلمات، شیوهٔ ساخت واژه ...

در زبان شناسی و دستور زبان، Conjunction یا حرف ربط، نوعی واژه است که دو بخش هم رده ( دو کلمه، دو عبارت، یا دو بند ) را به هم متصل می کند. انواع اصل ...

Polysemy به معنی �چندمعناییِ مرتبط� است؛ یعنی وقتی یک واژه چند معنی دارد که از نظر مفهوم به هم مربوط اند. ریشهٔ واژه از یونانی است: poly = بسیاری، ...

معنای تجربی ( Empirical Meaning ) به معنای کلماتی اشاره دارد که مستقیماً از طریق حواس پنج گانه ( بینایی، شنوایی، بویایی، چشایی، لامسه ) قابل درک و تج ...

Referential meaning که به آن معنای ارجاعی یا معنای مفهومی ( Conceptual Meaning ) نیز گفته می شود، بنیادی ترین و ملموس ترین جنبه معنای یک کلمه یا عبار ...

“Componential analysis” ( تجزیه و تحلیل اجزای معنایی ) یکی از روش های تحلیل معنایی در زبان شناسی است که سعی دارد معنای یک واژه یا مفهوم را با شکستن آ ...

واژگان بسته ( Closed Class Words ) : این دسته شامل کلماتی است که تعداد آن ها محدود است و به ندرت واژگان جدیدی به آن ها اضافه می شود. این کلمات معمولا ...

واژگان باز ( Open Class Words ) در مقابل واژگان بسته ( Closed Class Words ) در زبان شناسی، واژگان به دو دسته کلی “باز” و “بسته” تقسیم می شوند: واژگ ...

“وحشت زدگی”، “ترس و اضطراب شدید”، “دلهره”، “نگرانی همراه با ترس” Trepidation Fear Anxiety Dread Apprehension Nervousness Alarm Agitation Panic Fright

Semantic translation, as theorized by Peter Newmark, is a translation strategy that focuses on conveying the precise contextual meaning of the origin ...

۱. مفهوم تکواژ ( Morpheme ) چیست؟ تکواژ کوچک ترین واحد معنادار در زبان است. یعنی وقتی کلمه ای را خرد می کنیم، به واحدهایی می رسیم که دیگر نمی توان آن ...

Structural ambiguity, also known as syntactic ambiguity, occurs when a sentence can be interpreted in more than one way due to its grammatical struct ...

Lexical relations refer to the ways in which the meanings of words are connected to each other. They are fundamental to understanding vocabulary and ...

An antecedent is a word, phrase, or clause that comes before another word ( often a pronoun ) and to which that other word refers. In simpler terms, ...

Deictic expressions are words or phrases that point to or identify a person, time, or place in relation to the speaker or writer’s frame of reference ...

Pragmatics is a branch of linguistics concerned with the use of language in social contexts and the ways in which people use language to achieve goal ...

In linguistics, “hedges” are words or phrases that speakers use to mitigate or reduce the certainty of their statements. They signal that the speaker ...

Adjunct: Provides additional, non - essential information about the circumstances of the action – like when, where, how, or why. Adjuncts are often o ...

These are morphemes that can stand alone as words and have meaning. Examples include “cat, ” “run, ” “happy. ”

A voiceless glottal consonant is a speech sound produced without vocal cord vibration ( voiceless ) and by obstructing airflow at the glottis ( the s ...

Clipping is a word - formation process where a part of a word is cut off. This usually happens at the beginning or the end of the word. Examples: ...

A bound morpheme is a morpheme that cannot stand alone as a word. It must be attached to another morpheme ( either a free morpheme or another bound m ...

These carry the primary meaning of a word and include most nouns, verbs, adjectives, and adverbs ( e. g. , cat, run, happy, quickly ) .

Grammatical ( or Functional ) Morphemes: These serve grammatical purposes, indicating relationships between words. They are further divided into: Der ...

These change the meaning or grammatical class of a word ( e. g. , adding - ness to happy to form happiness, changing an adjective to a noun ) .

These do not change the core meaning or grammatical class of a word. Instead, they indicate grammatical features that are grammatically required or c ...

A verb phrase ( VP ) is a syntactic unit that consists of a main verb and any auxiliary verbs, adverbs, or other modifiers that accompany it. It esse ...

Semantic Roles ( or Thematic Roles ) : In linguistics, semantic roles describe the underlying relationship that a participant has with the main verb ...