Deictic expressions are words or phrases that point to or identify a person, time, or place in relation to the speaker or writer’s frame of reference. They are “egocentric” because their meaning depends entirely on the context of who is speaking, when they are speaking, and where they are speaking from. Think of them as linguistic pointers.
... [مشاهده متن کامل]
The word “deixis” comes from the ancient Greek word for “pointing” or “showing. ”
Here are the main categories of deictic expressions with examples:
Person Deixis: These expressions point to the participants in the speech event.
Examples:
I, me, my, mine: Refers to the speaker.
“I am going to the store. ” ( The speaker is the one going. )
“This is my book. ” ( The book belongs to the speaker. )
You, your, yours: Refers to the person or people being addressed.
“You should finish this report. ” ( The person being spoken to should finish it. )
“Is this your car?” ( The car belongs to the person being asked. )
He, him, his, she, her, hers, it, its, they, them, their, theirs: These refer to people or things other than the speaker and addressee, but their specific reference still depends on the context of who is being talked about.
“She gave him the package. ” ( We need to know who “she” and “him” are from the surrounding conversation. )
Place ( or Spatial ) Deixis: These expressions point to locations relative to the speaker.
Examples:
Here, this, these: Refers to a location or object close to the speaker.
“Put the box here. ” ( Place it near the speaker. )
“This is a great view. ” ( Referring to something the speaker can see or is experiencing nearby. )
There, that, those: Refers to a location or object further away from the speaker.
“Can you see the mountains over there?” ( A location distant from the speaker. )
“Take that book from the shelf. ” ( A book at some distance from the speaker. )
Above, below, front, back, left, right, inside, outside, up, down: These prepositions and adverbs often function deictically when their reference point is the speaker’s orientation or position.
“The cat is underneath the table. ” ( The position of the cat relative to the table, and the table’s position relative to the speaker. )
“Go up the stairs. ” ( Direction relative to the speaker’s current position or orientation. )
Time Deixis: These expressions point to times relative to the moment of speaking.
Examples:
Now, today, this morning/afternoon/evening: Refers to the present moment or the current day.
“I need to leave now. ” ( Immediately at the time of speaking. )
“We’re meeting today. ” ( On the current day. )
Yesterday, tomorrow: Refers to the day before or the day after the moment of speaking.
“I saw him yesterday. ” ( The day before the speaker is talking. )
“The deadline is tomorrow. ” ( The day after the speaker is talking. )
Last week, next month, this year: Refers to a temporal unit relative to the moment of speaking.
“The conference was last week. ” ( The week prior to when the speaker is recounting. )
“We’ll start the project next month. ” ( The month following the current one. )
Ago, before, after: These adverbs and prepositions create temporal relationships relative to the speech time.
“It happened two years ago. ” ( Two years prior to the moment of speaking. )
“Call me after the meeting. ” ( At a time subsequent to the meeting, relative to the speaker’s instruction. )
Discourse Deixis: This category refers to expressions that point to parts of the discourse itself, such as a previous sentence or paragraph.
Examples:
“That is an interesting point. ” ( Referring to something just mentioned by the speaker or another participant. )
“As I mentioned earlier…” ( Referring back to a previous part of the conversation or text. )
“Let’s summarize what we’ve discussed. ” ( Referring to the preceding discourse. )
In essence, deictic expressions are fundamental to how we anchor language in a specific context, making communication efficient by allowing speakers to refer to things in their immediate or understood environment without needing to provide lengthy descriptions.