پیشنهاد‌های شیرین رضایی (٧٣٢)

به منزله ی ، معادل با

رفتار درمانگر

معنی خرمن هم میده A shock of corn cometh in his season خرمن ذرت در فصلش ظاهر میشود

معنی ( یه جورایی به عنوان. . . ) هم میده

شبیه به ، مثل

غرق گناه شدن

بهره برداری

لغو کردن

مطرح کردن

مجروح کرد با bless به معنای برکت بخشیدن اشتباه گرفته نشود

به لطف و عنایت پروردگار ، به لطف و مرحمت الهی

و همین جور ادامه داره ، و غیره

بدون آمادگی قبلی مطلبی را سر هم کردن

گذرا بودن ، زودگذر بودن

جایگاه

در جریان ، در جهت ، در طی

در جریان. .

مرزبندی بین کشورهای تحت سلطه شوروی سابق و کشورهای اروپای غربی مثل مرز بین آلمان شرقی و آلمان غربی که بعدها از بین رفت و پرده ی آهنین نامیده میشد

در آن زمان ، در آنجا ، آن وقت ، در آن هنگام ، در آن موضع

در این باره ، راجع به این

نیازی به گفتن نیست

تا جاییکه

جسمانی ، بیماری که منشأ آن جسمانی است و هیچ ارتباطی با روح و اندیشه فرد بیمار ندارد

روان رنجوری با منشأ اندیشه ی بیمار

با ریشه و منشأ روانی

انسانیت

شرطی شده

مصر ، بی امان ، سمج

پیگیری نکردن یک مجازات یا بدهی

تمرکززدایی

مکمل ، تکمیل کننده

علتی، سببی، مربوط به علت

شیرین رضایی بدون . . . . بهتره ، بدون چیزی بهتر بودن

شیرین رضایی کمک کردن به چیزی یا موضوعی به درد چیزی خوردن

شیرین رضایی وابسته به فیزیولوژی عصبی

شیرین رضایی تحت چیزی قرار گرفتن

شیرین رضایی نام منطقه ای در امریکا ( در میشیگان ) که بیمارستانی به همین نام آنجا وجود دارد

شیرین رضایی اندازه نیست . مناسب نیست . در چارچوب قرار نمی گیرد

شیرین رضایی پیشی گرفته ، جلو افتاده

شیرین رضایی به این ترتیب ، به این مضمون ، با در نظر گرفتن این موضوع ، به همین خاطر

شیرین رضایی ساخته شده ، متشکل ، ساختار

شیرین رضایی شوخ طبعانه

شیرین رضایی متوسل شده

شیرین رضایی دارای لکنت زبان ، لکنت داشتن

شیرین رضایی جیب خالی ، بی پول

شیرین رضایی as to = with regard to راجع به ، درباره ی

شیرین رضایی درباره ، راجع به

شیرین رضایی مطرح شده

شیرین رضایی If not present اگر وجود نداشته باشد Not present وجود نداشتن

شیرین رضایی به همین ترتیب