پیشنهادهای Shayan (١,٣٣٦)
( آدم ) نازا ( زمین ) برهوت، غیرحاصلخیز ( موضوع ) خشک، غیرجذاب
✅️ دوستان find یه معنی داره که به فارسی شبیه به عبارت "به نظر" معنی میده. مثلا اگه شما به کسی بگین: I find this amazing. یعنی به نظرم این چیز شگفت ا ...
❗️تفاوت future و future continuous: Simple Future ( will base verb ) : Spontaneous decisions: "I will open the door. " Predictions: "It will be raini ...
❗️نکته مهم: تفاوت In و Within در بحث زمان: In: Can indicate a point in time in the future, or a duration. Example: "The train arrives in 10 minutes. ...
❗️تفاوت Been و Gone: "Been" implies a completed visit, meaning someone has gone to a place and returned. "Gone" indicates that someone has left for ...
تفاوت statement و sentence: Sentence: A sentence is a group of words that expresses a complete thought. It typically contains a subject and a verb a ...
❗️نکته طلایی: موارد کاربرد فعل حال کامل رو به خاطر بسپارین: 1. Actions Continuing from the Past: The present perfect is used when an action or state ...
❗️نکته طلایی: انواع فعل های زمان آینده و موارد کاربردشون رو به خاطر بسپارین: 1. Simple Future ( will verb ) : Making predictions: "The sun will rise ...
❗️نکته طلایی: به موارد کاربرد فعل حال ساده توجه کنین: 1. Habits and Routines: To express actions that happen regularly or repeatedly. Example: "I wa ...
❗️نکته طلایی: در گرامر فعل حال استمراری دارای ۵ مورد کاربرد هست. موارد ۱ تا ۳ بسیار پرتکرار هستند: 1 - Actions happening now: This is the most common ...
❗️تفاوت Comprise و Constitute: Comprise یعنی حاوی بودن، در بر گرفتن، تشکیل شدن، شامل شدن. زمانی از این فعل استفاده میشه که بخوایم بگیم یک "کل" از چه ...
✅️ دوستان این دو فعل مفید رو در کنار هم یاد بگیرین: Detail یعنی چیزی رو مفصل و با جزئیات توضیح دادن در مقابل Outline یعنی چیزی رو به صورت کلی توضیح د ...
تفاوت complicated و complex: Complicated implies difficulty due to numerous interconnected parts, but these parts are often predictable and can be ad ...
تفاوت I don't mind و I don't care: "I don't mind" generally implies acceptance or a lack of objection, while "I don't care" suggests indifference or ...
یک نکته کنکوری و باحال: ببینین off در مقابل on هست و out در مقابل in افعال دو بخشی که دارای off و out هستن، معمولا در جایی تفکیک میشن که off معنی جدا ...
سطل زباله شهرداری
tip somebody off ( about something ) ( informal ) to warn somebody about something that is going to happen or has happened, especially something il ...
دوستان توجه کنین که فعل استمراری وقتی در ترکیب با should و is going to و would be قرار میگیره، چه معنی ای میده: I should be going to the school. یعن ...
❗️ تفاوت used to و would: خیلی مهمن حتما توجه کنین: Scope of Use "Used to" can refer to actions, states, or feelings and conditions that were true i ...
جمله مخالفش میشه: Don't sell yourself short یعنی خودتو دست کم نگیر
کیف کن، از منظره لذت ببر
تفاوت agenda و intention: An agenda is a list of things to be done, while an intention is a purpose or plan of action. An agenda focuses on what you ...
خفن
( آتش، سیگار و غیره ) روشن کردن
To hear someone out is to let them speak all that they have to say, without interrupting.
❗️تفاوت shut و close: Close: Can refer to the act of bringing something to a closed position, like closing a door, eyes, or a business. It can also m ...
در مکالمه برای قطعیت از کلماتی مثل sure یا surely یا for sure یا absolutely و of course و غیره استفاده کنین. certain حالت رسمی داره و بیشتر در نوشتار ...
✅️ بجز phrasal verb ها، مابقی معانیش در ۹۹ درصد حالات این هاست: ۱. درست کردن، ایجاد کردن، به وجود آوردن، ساختن ۲. مجبور کردن ۳. باعث شدن ۴. موفق شدن، ...
برای "باعث شدن" میتونیم از دو فعل cause و make استفاده کنیم.
نکته: دوستان در مکالمه برای "مجبور کردن" از فعل make استفاده میشه. force در نوشتار بیشتر استفاده میشه و رسمی هست.
دوستان در انگلیسی برای واژه انگار از like و look like و seem to و seem like to استفاده میشه.
مثال برای درک تفاوتaltogether و all together : The project was altogether successful. The family sat all together at the dinner table.
دوستان ما could have pp رو برای مواقعی به کار میبریم که میخوایم بگیم کاری یا اتفاقی در گذشته میتونست یا ممکن بود انجام بشه. حالا اگه can have pp داش ...
تفاوت climate و weather: climate همون weather میانگین یک منطقه است. یعنی weather آب و هوای موقت و در لحظه است ولی climate آب و هوای کلی و روتین یک م ...
تفاوت bridge و flyover: bridge پلی هست که از روی رودخونه و . . . رد میشه اما flyover پلی هست که از روی خیابون و اتوبان و . . . رد میشه.
❗️نکته مهم: دوستان حالت مصدر فعل های معلوم به صورت gerund هست و حالت مصدر فعل های مجهول به صورت being بعلاوه pp است. You said going up the steps to ...
❗️نکته مهم: وقتی should همراه با فعل حال استمراری بیاد، نشون دهنده اتفاقیه ک باید بیفته اما الان در حال اتفاق افتادن نیست. مثلا به همکلاسیتون میگین " ...
( خودرو ) واشر سرسیلندر زدن
❗️تفاوت software و application: Software is a broad term encompassing any computer instructions or data that operates a computer, while an applicatio ...
مهم ترین معنی این فعل "فاصله داشتن" هست. مثلا به جمله ای که یکی از دوستان اشاره کرده بود توجه کنین: Your big baseball game is only six days away معن ...
معادل محاوره ایش میشه "پریدن به کسی" یا "پاچه گرفتن" که یهویی باشه.
❗️تفاوت Hide و Suppress: In general, "hide" means to prevent something from being seen or observed, while "suppress" implies preventing something fro ...
❗️تفاوت Criminal و Convict: اولی کسیه که مرتکب جرم شده ( سوای وضعیت کیفریش از سمت دادگاه ) اما دومی کسیه که توسط دادگاه محکوم شده ( سوای مجرم بودن ی ...
تفاوت no longer و any longer: اولی برای جملات مثبته دومی برای جملات منفی. همچنین، اولی آخر جمله میاد ولی دومی وسط جمله.
دوستان این عبارت یه جورایی phrasal verb معادل relate یا associate هست. یعنی در مکالمه خیلی مورد استفاده هست ولی در نوشتار استفاده نمیشه.
در جواب thank you , میتونین از عبارات زیر استفاده کنین: You're welcome anytime no problem sure of course that's ok that's fine don't mention it no wo ...
❗️تفاوت later و later on: تنها تفاوت اینه که later on محاوره ای تر و غیررسمی تر هست.
نه؟
تفاوت zero conditional و first conditional در مواقعی که نیازه بین این دو یکی رو انتخاب کنین: اولی درباره حقیقتی هست که همیشه درسته اما دومی درباره یه ...
❗️نکته مهم: برای سوالی کردن used to فقط از did استفاده میشه نه do.
تفاوت past simple و present perfect: اگه موقع گفتن جمله ای براتون سوال شد که الان باید از کدوم یکی از این دو زمان استفاده کنم، کافیه از این ترفند است ...
تفاوت visit و meet: "Visit" implies traveling to a place to see someone or something, often for a longer duration or with a specific purpose. "Meet" ...
شرطی نوع اول: if بعلاوه فعل حال ساده بعلاوه فعل آینده ساده یا فعل آینده ساده بعلاوه if بعلاوه فعل حال ساده دو حالت داره: اگه من کاری رو انجام بدم و ن ...
در بحث گرامر، افعال continuous نشون دهنده انجام یک فعل به صورت موقت یا temporary هست.
used to in the past already previously
دوستان در مکالمات میتونین از who بجای whom هم استفاده کنین و نه تنها غلط نیست، محاوره ای تر هم هست.
تفاوت present perfect و present perfect continuous: The present perfect focuses on the result or completion of an action that started in the past and ...
تفاوت present continuous و is going to: احتمال اتفاق افتادن و قصد و نیت موجود در is going to بیشتر از present continuous هست. در واقع ما بر اساس شواه ...
تفاوت finish و end: finish به معنی اتمام و تکمیل موفقیت آمیز چیزی است اما end به معنی به پایان رسیدن چیزی ( سوای اینکه نتیجه خوب بوده یا بد ) هست.
if اگه وسط جمله بیاد گاها معنی whether میده. در این حالت تنها فرقشون اینه که whether کمی رسمی تره.
کاربر fatemeh دقیقا درست اشاره کرد. این عبارت بیشتر به صورت I can't tell if استفاده میشه. مثال هایی از این بحث: I can't tell if it's raining یعنی ش ...
دوستان به این جملات دقت کنین. اولیش نسخه بلند جمله است و نسخه دومش، کوتاه شده جمله است: I saw a cat, it was playing with a mouse. I saw a cat, playi ...
انواع if های شرطی: There are four main types of conditional sentences in English grammar: Zero, First, Second, and Third. These types are used to exp ...
دوستان سعی کنین زمان ها رو همیشه با مثال های فارسی حفظ کنین. این کار در به کار بردن اون ها خیلی کمکتون میکنه. در رابطه با این زمان، مثال های فارسی به ...
تفاوت intimidate و scare: "Intimidate" implies deliberately using fear or threats to force someone into doing something they wouldn't otherwise do, w ...
🔊 دوستان به تلفظش دقت کنین: /ˈviːhɪkl̩/ یعنی /ویهِکِل/ خونده میشه. سعی کنین حرف "ه" رو زیرزبونی تر بگین.
تفاوت Associate و Relate: "Associate" and "relate" both imply a connection, but "associate" generally focuses on a connection in the mind or as a mat ...
A debit memo increases the amount owed by a customer due to underpayment or additional charges, while a credit memo decreases the amount owed by a cu ...
A business transaction is an economic event between two or more parties that involves the exchange of goods, services, or money.
( حسابداری ) Credit memos are documents issued by a seller to a buyer. They correct or adjust a previously issued invoice to fix a mistake or provid ...
تفاوت everyday و every day و every single day: everyday یک صفت هست که به معنی "روزمره" و "معمول" هست ( مثلا everyday english ) اما every day یک عبار ...
تفاوت overwhelming و frustrating: "Overwhelming" suggests a feeling of being completely overpowered or unable to cope, often due to the intensity of ...
( کامپیوتر ) نگه داشتن یک کلید مثلا به شما میگن کلید Ctrl رو نگه دارین و سپس روی آیکون فلان کلیک کنین.
✅️ تفاوت gray و grey: gray در America استفاده میشه ولی grey در England. برای اینکه یادتون بمونه با حرف اول کشورها حفظش کنین.
در کامپیوتر به معنی تغییر محل حضور در صفحه نمایشه. تصور کنین که مثلا یک اسلاید از پاورپوینت ( که در وسط محتوا نوشته شده "سلام" ) در وضعیت زوم ۲۰۰ قر ...
❗️ تفاوت Retain و Maintain: 1 - Retain به معنای حفظ چیزی است که هست بدون هیچ تغییری. The company decided to retain the old logo for the new product. ...
توی فارسی هم همین عبارت رو بکار میبریم: ( درست ) مثل روز اولش ( شد )
❗️نکته: دوستان hurry up و hurry open up و open wait up و wait و . . . هیچ تفاوت معنایی باهم ندارن، تفاوت در casual بودن و محاوره ای بودنه. phrasal ...
معادل cross someone's mind
✅️ برای اینکه راحت تر معنیش رو یادتون بمونه، از معنی کلمه wave کمک بگیرین.
empty threats: تهدیدات توو خالی empty promises: وعده های توو خالی
حرف اضافه این فعل میتونه about/with/at/by باشه. میتونیم از upset at برای ابراز ناراحتی نسبت به انسان یا حیوان استفاده کنیم.
✅️ تفاوت let alone و not to mention: let alone برای موارد منفی استفاده میشه اما not to mention هم برای موارد منفی هست و هم مثبت. مثلا برای جمله زیر ...
در معنای صدمه زدن/دیدن: hurt: آسیب جسمی/روحی به کسی زدن be hurt: آسیب جسمی دیدن feel hurt: آسیب روحی دیدن
Reputation: این کلمه به شهرت و وجهه ی عمومی یک شخص یا سازمان اشاره دارد. Honor: این کلمه به شرافت، عزت و احترام اشاره دارد. Credibility: این کلمه ب ...
✅️ تفاوت lifetime و lifespan: Lifespan is the expected length something will live. An average or mean value. "A cockroach has a lifespan of one yea ...
✅️ تفاوت past progressive با past simple: در سه حالت از past progressive استفاده میکنیم: ۱. بیان یک عمل مستمر در گذشته: At 8 PM last night, I was st ...
✅️ تفاوت life cycle و lifespan: life cycle مربوط به مراحل مختلف عمر میشه. مثلا برای آدمیزاد میتونیم نوزاد، کودک، نوجوان و . . . رو در نظر بگیریم اما ...
✅️ تفاوت early و soon: early یعنی کاری رو زودتر از موعدش یا زودتر از اینکه بقیه انجامش بدن، انجام بدین اما soon یعنی کاری رو قبل از اینکه زمان بهش بخ ...
✅️ علاوه بر معنی شرمنده و متاسف بودن که دوستان اشاره کردن، به معنی "میترسم" هم به کار میره. اما نه اون میترسمی که شما مثلا از سوسک میترسین، میترسمِ م ...
دوستان این عبارت رو توی فیلم و سریالا بعضا بکار میبرن. معنیش رو اگه به فارسی بخوایم بگیم حدودا این میشه: ای بابا! ( ناراحت شدم ک - با یکم طعنه )
‼️ اگه در انتهای جمله بیاد به معنی "پس" هست: Ok, See you then. اوکی، میبینمت پس.
به معنی "در" هست و در واقع نشون دهنده تاریخ شروع یا پایان یک رخداده.
✅️ دوستان میخواین این واژه رو یادتون باشه کافیه بدونین که از لغت monotone که ترکیب mono و tone هست میاد که به معنی صدای یکنواخت و بدون فراز و فرود هس ...
‼️دوستان توجه کنین: اگه not only ابتدای جمله بیاد inversion اتفاق میفته: not only did he win the race, bust he also set a new record. اما اگه جای دی ...
✅️ من در تکمیل نکاتی که دوستان گفتن اینم اضافه کنم: ببینین happen to برای وقتی به کار میره که شما نمیخواین مستقیما از شخص چیزی رو بپرسین یا پیگیر بشی ...
جمع بندی: ۱. احیانا ۲. اتفاقا ۳. از قرار ۴. ناسلامتی
دوستان همگی خیلی خوب اشاره کردن. going to برای تصمیم به انجام کاری در آینده استفاده میشه. اما چطور از این فعل بسیار پرکاربرد توی محاوراتمون استفاده ک ...
( صفت آدم ) بی اهمیت
در کل، بطور کلی، کلا
در محاوره به معنی "همچنین، علاوه بر اینها، تازشم" هم هست.
فعل های مرتبط با مرتب کردن و تمیزکاری: She is hanging clothes. او در حال آویزان کردن لباس روی رخت است. She is ironing clothes. او در حال اتو کردن ...
حال و احوال ( بعلاوه صفت بعدش ) : I'm doing well من ردیفم He's doing terrible او خیلی حالش خرابه
چند عبارت کاربردی: The water is cut off. آب قطعه. The water is back on. آب وصل شد. The power is out. برق قطعه. The internet is down. اینترنت ق ...
‼️اگه بگیم من خودم رو dedicate کردم برای کاری یعنی من تمام تلاش و وقتم رو دارم میزارم تا فلان چیز به نتیجه برسه اما اگه بگیم من چیزی رو dedicate کردم ...
دوستان نمیدانم میشه beats me
درخواست پرداخت
✅️ بیاین ی بار کل معانیشو مرور کنیم: ۱. بدونِ We are kut of gas. ۲ . از، از میان One out of three bottle is full. ۳. خارج شدن، رفتن I'm out of here ...
❗️دقت کنین که برای حرف اضافه postpone از until استفاده میشه: Let's postpone it until Monday.
وقتی میخوایم از کسی تعریف کنیم بهش اینو میگیم. "you are really something" usually implies a compliment, similar to "you are very special, you amaze ...
have over = invite over
فعل Assist به معنی "کمک کردن در" با with یا in بکار میره که البته ی تفاوت ریز دارن: “assistance with” is used to indicate helping someone with someon ...
hire میشه استخدام کردن fire میشه اخراج کردن
get/take revenge on somebody انتقام گرفتن از کسی
one of a kind یا second to none هر دو به معنی "بی همتا" یا به اصطلاح خودمون "لنگه نداره" هستن.
تفاوت supply و provide: 'supply' usually implies a regular act of making something available over a long period of time and in large quantities, whil ...
( به صورت روتین ) در اختیار گذاشتن
❗️تفاوت in order to و in order for: اگه بعد از عبارت مربوطه از اسم استفاده بشه از in order for استفاده میشه ولی اگه بعد از عبارت مربوطه از فعل استفاد ...
( حسابداری ) از دفتر روزنامه به دفتر کل منتقل کردن
دوستان دقت کنین که loud صفت هست ولی out loud و loudly و aloud قید هستند.
❗️نکته: اگر بعد از try از to استفاده بشه به معنی "سعی کردن" هست اما اگر بعد از try از فعل و ing استفاده بشه به معنی "امتحان کردن" هست.
“Would have to" normally relates to an action that is conditional on something else. For example: If my brother turned up to stay, I would have to ma ...
تفاوت contest و competition: A contest is a giveaway that chooses winners based on merit, such as the funniest pick - up line, the most touching essa ...
✅️ دو نکته مفید دریاره این ساختار: ۱. اگه حالت گذشتش بیاد به این معنیه که کاری نباید انجام میشده اما شده و بالعکس. مثلا: You were not supposed to eat ...
در مکالمه برای گرفتن تایید از شخص مقابل که بفهمین داره به حرفاتون گوش میده یا نه استفاده میشه. توی فارسی میگیم: متوجهی؟ حواست هست؟ میدونی چی میگم دی ...
✅️این لغت رو ما در فارسی دقیقا معادلش رو داریم: کالا کالا چیه؟ کالا چیزیه که مورد تجارت واقع میشه یعنی خریداری یا فروخته میشه . همچنین، کالا میتونه ...
❗️تفاوت there و over there: "There" = Refers to an object that is away from both the speaker and the audience. "Over there" = Refers to an object tha ...
🔊 دوستان توی تلفظش دقت کنین: /rəˈzaɪd/ یعنی /ر. زاید/ خونده میشه نه /ر. ساید/.
تفاوت I wish و If only: if only همراه با احساسات، درماندگی و تمنا بیشتریه.
❗️به استفاده صحیح از is/are در این جمله دقت کنین: Ali with Hasan is swimming in the pool.
نه تنها کتاب بلکه هر مطلب جذاب و مهیجی ( juiicy )
ی بنده خدایی ( که اسم نمیارم ) ( وقتیکه هر دو طرف مکالمه میدونن منظور کیه )
توجه کنین که دو حالت داره: اگه بعدش than بیاد یعنی محتمل تره اما اگه بعدش than نیاد یعنی به احتمال زیاد ( البته در این حالت than به قرینه معنوی حذف ش ...
❗️تفاوت look و look like: بعد از look صفت میاد اما بعد از look like اسم میاد.
پشمام! زبونم بند اومده ( از شدت زیبایی، تعجب و . . . )
❗️اگه پشت یه لغت بیاد معنی "پیوسته" یا "همیشه" میده. مثلا evergreen trees یعنی درختان همیشه سبز منبع: امیر رضایی
❗️دوستان to برای افعال حرکتی معنی "به سمت" میده. پس اگه فعلی حرکتی نبود بعدش to نباید بیاد. شما میگین I went to the mall چون go ی فعل حرکتیه اما م ...
❗️تفاوت Fill out، Fill in و Fill up: Fill in اگه برای اشیا به کار بره یعنی پر کردن یه گپ یا جای خالی . مثلا بخشی از فرم که blank هست رو پر کنین اگه ب ...
دوستان این regard هم جزو کلمات پر کاربرد حوزه نوشتار هست و بهتره ازش تا حد ممکن استفاده کنین. از نظر مفهومی نزدیکترین معانیش همون "لحاظ" یا "منظر" ی ...
❗️تفاوت Non و None: Non is a prefix that means "not. " It is attached to other adjectives to negate them. None is usually used as a pronoun. It means ...
همونطور که دوستان گفتن، عبارت You're flesh and blood یعنی آدم جایزالخطاس ( سخت نگیر اگه اشتباه کردی )
انتقام گرفتن از مشابه فعل Get back at
یکی از معانیش عبارت I don't care هم هست. در مکالمات وقتی میخواین با یه کلمه به طرف بفهمونین که یک موضوعی براتون مهم نیس میتونین از whatever استفاده ...
یکی از معانی جالبش "وجود داشتن" هست منتهی نه به معنای exist بلکه به معنی "موجود بودن". مثلا شما میخواین یه جعبه آدامس بخرین میگین: How many come in ...
تفاوت a و the و some: a برای اشاره به یک عدد از چیزیه که برای شنونده آشنا نیست مثلا وقتی شما میگین I have a nice blue jacket حتما فرد شنونده نباید تا ...
❗️ دو معنی داره: ۱. in reality ۲. really اولین معنیش همون در واقع یا راستش هست دومین معنیش همون واقعنی توی فارسی هست مثال برای معنی اول: راستش این مح ...
خودتو بچسبونی به کسی و دنبالش راه بیفتی
تفاوت Conduct و Perform: هر دو تقریبا به یک معنی هستن اما در conduct تمرکز روی نقش "انجام از طریق هدایت و رهبریه" اما در perform تمرکز روی "تماشا شدن ...
Very large
سوتی دادن
موهبت
به احتمال خیلی خیلی کم
🔊 به تلفظش دقت کنین: /نومَد/ /ˈnoʊm�d/
تنها تفاوت این عبارت با in fact اینه که as a matter of fact رسمیه و in fact غیر رسمی و محاوره ای.
تفاوت napkin و tissue: napkin در واقع به دستمال مربع شکلی میگن که توی رستوران ها یا میز ناهارخوری خونه سر سفره هست و باهاش صورت رو بعد غذا تمیز میکنن ...
اسم بردن ( افراد )
ی نفس راحت کشیدن ( بعد از تحمل یک چیز دشوار )
در واقع همون معنی keen رو میده اما توی انگلیسی آمریکایی بیشتر استفاده میشه تا بریتیش.
وداع ( خداحافظی ای که در اون قراره شخص مقابل رو دیگه هیچ وقت یا دست کم برای مدت طولانی ای نبینی )
این واژه خیلی کاربردیه و عموما به این معانیه: شانسِ موفقیت، آینده، چشم انداز
قضیه اینه که . . .
to stop or end ( something ) : to prevent ( something ) from happening or continuing
please find attached
کپسول گاز پیک نیک
sleep with someone
( اسم ) راه حل، گزینه، چاره ( صفت ) جایکزین، متناوب تمامی معانیش مهم و پرکاربرده حتما بلد باشین
از الان به بعد
روش دیگه ای ( مودبانه تر ) برای گفتن No
تفاوت film و movie: ۱. کلمه film در انگلیسی بریتانیایی رایج تره، در حالی که movie در انگلیسی آمریکایی بیشتر استفاده میشه. ۲. واژه film بیشتر حالت رس ...
🔊 توجه کنین که /əˈlʌmnaɪ/ یعنی به صورت /اِ. لامنای/ تلفظ میشه.
🔊 دوستان دقت کنین که /ترَنز. لِیشِن/ تلفظ میشه نه /ترَنسلِیشِن/ . /tr�nzˈleɪʃn̩/
❗️🔊 دوستان دقت کنین که /ترَنز. لِیت/ خونده میشه نه /تِرَنس. لِیت/. /tr�nzˈleɪt/
تفاوت search و seek: اولین تفاوت اینه که search معمولا برای چیزای فیزیکی و seek معمولا برای چیزای انتزاعی استفاده میشه. دومین تفاوت اینه که مفعول se ...
🔊 دوستان دقت کنین که /سُلِ/ خونده میشه نه /سُلار/. /ˈsoʊlə/
🔊 دوستان دقت کنین که /فُرِم/ خونده میشه نه /فُروم/. /ˈfɔːrəm/
تفاوت Big و Large: Big در رابطه با بزرگی از نظر سایز یا اهمیت هست اما Large فقط در رابطه با بزرگی از نظر سایز هست. همچنین Big نسبت به Large کمی info ...
🔊 دوستان دقت کنین که /اَژِر/ خونده میشه نه /آزور/ /ˈ�ʒər/
چی بگم والا
این فعل و shouldn't have to که حالت منفی اون هست رو یاد بگیرین چون کاربردیه. وقتی میگیم should یعنی پیشنهاد یا نظر شخص روی این هست که بهتره کاری انج ...
همون maybe هست منتهی perhaps حالت formal داره و maybe حالت informal.
تفاوت Go on و Go ahead: go on بیشتر حالت امری داره اما go ahwad از طرف دعوت میکنیم ( میخوایم ) که ادامه بده حالا دیگه خودش مختاره هر کاری صلاح میدونه ...
تفاوت act و behave: act به یک رفتار مشخص گقته میشه مثلا لجوج بودن در لحظه اما behave به یک الگو و دنباله از رفتارها گفته میشه مثلا بطور کلی لجوج بود ...
❗️دوستان دقت کنین که Effort اسم هست و نه فعل. برای تبدیل اون به فعل از make an effort استفاده میشه که این فعل مترادف try هست.
خیلی ساده س معنیه Very pretty میده.
از نظر من اوکیه
firstly = to begin with secondly = in addition thirdly = furthermore
🔊 دوستان در تلفظش دقت کنین که w صامت هست: /ˈsɔːrd/
🔊 دوستان موقع تلفظش دقت کنین که a صامت هست: /ˈfaʊntən/
تفاوت all the time و always: اولین تفاوتشون اینه که all the time معمولا انتهای جمله میاد در حالیکه always قبل از فعل میاد. Ali watches action movies ...
تفاوت hold up و hold on: hold up به معنای delay و معطل کردن هست اما hold on به معنای wait و صبر کردن هست.
گیر کنه توی گلوت! کوفتت شه
یکی از معانی پر کاربردش دقیقا متضاد Come in هست.
congratulate به عنوان فعل با حرف اضافه on میاد نه for. I congratulate you on this big work.
تابعه، حاصله، مربوطه
تفاوت have been in و have been to: وقتی میگیم She has been in town یعنی او ( در حال حاضر ) در شهر است اما وقتی میگیم She has been to London یعنی او ( ...
تفاوت hide و hide out: To "hide" is a word used to describe what someone does when they don't want to be found or don't want something to be found. Y ...
✅️ جمع بندی: ۱ - تحت تاثیرِ ۲ - مشمولِ ۳ - تابعِ ۴ - مشروط به ۵ - منوط به ۶ - به موجبِ ۷ - در معرضِ ۸ - تحتِ
به تعریفش توجه کنین: To underscore is to draw special attention to a fact, idea, or situation. When you're involved in a debate, it’s wise to undersc ...
❗️تفاوت Take و Grab: To take is to acquire from someone or something ( ex. I'm going to take it from you. ) To grab is to acquire something from an ...
تفاوت Creepy و Gross و Disgusting: Creepy: informal causing an unpleasant feeling of fear or unease. Gross: informal very unpleasant, repulsive Disg ...
توی خوندن اعداد اعشاری بجای Zero از Naught استفاده میشه، مثلا: عدد 0. 4 رو به صورت naught point four میخونیم.
تفاوت exceed و surpass: exceed implies going beyond a limit set by authority or established by custom or by prior achievement. surpass suggests super ...
❗️ تفاوت Floor و Ground: اگه ما outside باشیم ( مثلا پارکی خیابونی جایی ) بهش میگن Ground و اگه inside باشیم ( مثلا توی خونه یا شرکت و غیره ) بهش میگ ...
✅️ میخواین یادتون بمونه کافیه به این دقت کنین که توی فرم های ثبت نام در هر جایی فقط دو گزینه mr. و ms. وجود داره و علتش هم اینه که توی این دو مورد نی ...
Go away ( as a phrasal verb ) : leave travel
Go up یعنی افزایش یافتن یا همون increase Go down یعنی کاهش یافتن یا همون decrease
Go ahead ( as a phrasal verb ) : start continue
Go for ( as a phrasal verb ) : try choose
تفاوت save و rescue: to 'save' someone means to prevent harm or danger from occurring to them, while to 'rescue' someone means to take them away from ...
🔊 دوستان در تلفظش دقت کنین: /ˈsɑːroʊ/ یعنی /سارُو/ خونده میشه نه چیز دیگه.
تفاوت baggage و luggage: Luggage is more common than baggage. In American English, luggage refers to empty bags and suitcases. Baggage refers to bags ...
پسوند al اگه به فعل بچسبه تبدیل به اسم میشه و اگه به اسم بچسبه تبدیل به صفت میشه: approve approval benefit beneficial
تفاوت ago و before: ago میشه قبل از الان: من علی رو سال پیش دیدم. before میشه قبل از یه قبلی: پارسال که رفتم تهران هوا خوب بود اما سال قبلش خیلی گرم ...
نکته: در یک ساختار فعل های دو وجهی که بخش دومشون out هست ( مانند up ) به معنای انجام تا آخرین حد ممکن هستند. مثال: burn out یعنی جزغاله شدن freak out ...
🔊 دوستان دقت کن تلفظش /ˈentər/ هست که به صورت {اِنتِر} خونده میشه نه {اینتر}.
تفاوت region و area: Use “region” for large geographic units and “area” for smaller ones.
( ریاضیات ) به توان
هر دوشون یعنی "منم همینطور" و برای ابراز تایید نسبت به یک جمله منفی بکار میرن. ولی ترجیحا به دلیل اینکه در این وضعیت بطور کلی باید از neither استفا ...
داره دیرم میشه. از همین ساختار میتونین برای چیزای دیگم استفاده کنین: I'm getting cold. داره سردم میشه
بیشتر اغلب غالباً تا حد زیادی
جدی میگی ( یا الکی ) ؟
تفاوت call و call up: در معنای "تلفن زدن" جفتشون دقیقا به یک معنی هستن و تنها call up غیررسمی تر و محاوره ای تر هست.
اگه بخواین حالت منفی یک فعل منفی رو بگین باید از این ساختار استفاده کنین. مثلا: I can't help talking نمیتونم حرف نزنم!
وقتی از چیزی متعجب شدین: این دیگه تهش بودا! این دیگه چه سمی بود!
فرآیند حسابداری
روی اخلاق ( خود ) کار کردن
❗️اگر بعد از But اسم بیاد، معنی "بجز" میده: Everyone went to the party but Jack. منبع: استاد رضایی
پول یا جنسی که بموجب نوشته ای بشخصی واگذار شود تا از دیگری دریافت دارد .
( اشاره به زمان قدیم ) اون زمونا
🔊 در تلفظش دقت کنین: /ˈeksɪkjuːt/ یعنی /اِکسیکیوت/ خونده میشه نه /اِگزِکیوت/.
🔊 دقت کنین که اگه بخواین این کلمه رو به تنهایی تلفظ کنین {مال. تای} خونده میشه.
دقت کنین که برای جیغ معمولا از واژه Scream استفاده میشه. Squeal رو اگه بخوایم به فارسی بگیم بیشتر معنی زیغ زئع کردن میده که یه صدایی ضعیف تر از جیغه.
Call out = Shout
تفاوت pace و step: هر دو step میشه یک pace
Before I forget: ( راستی ) تا یادم نرفته Which reminds me: خوب شد یادم افتاد
تفاوت I miss you و I missed you: Both are correct, but the meaning is different. “I miss you” means, you miss someone in the present. “I missed you" ...
❗️نکته مهم: some is sometimes used with singular count nouns. It has a quite different implication than when “some” is used as a plural indefinite ar ...
( راستی ) تا یادم نرفته
محاوره ای: meet = chatch up
bust: دستگیر کردن ( توسط پلیس ) bust out: فرار کردن ( از زندان و غیره )
🔊 در تلفظش دقت کنین: /ˈt͡ʃ�pl̩/ یعنی {چَپِل} خونده میشه نه {چِیپِل}.
Will در سه حالت بکار میره: ۱. Promises ۲. Predictions ۳. Instant Decisions
🔊 دقت کنین که {اُوِردُس ) خونده میشه نه {اوردوز}.
توجه کنین که دستکشی که زمستون دستتون میکنین اگه بافتنی باشه بهش میگن mitten نه gloves
overpass: پل روگذر underpass: زیرگذر پل
یک لغت فرانسوی هست که انگلیسی زبان ها هم گاها ازش استفاده میکنن. به معنی "خرسند" یا "خوشحال" هست و معمولا وقتی به کار میره که برای اولین بار کسی رو م ...
not following یا not following you در جواب کسی گفته میشه که منظورش رو متوجه نشدیم ( خودمون زدیم ب اون راه یا شایدم واقعن نفهمیدیم )
in my opinion as fas as i'm concerned
to stop yourself from thinking about an unpleasant memory because it upsets yo
بجاش از for real هم میتونین استفاده کنین.
این عبارت اگه قبل از هر اسمی بیاد به معنای "من آدمِ . . . ای هستم" عه. مثلا: I'm a man of action: من مرد عملم.
چند عبارت مفید: You're breaking up: صدات داره قطع و وصل میشه. Your image and sound are out of sync: صدات با تصویر هماهنگ نیس ( یکیش عقب افتاده ) . ...
❗️توجه کنین که اون s انتهای follows مربوط به سوم شخص نیست و as follows عبارتیه که برای جمع و مفرد استفاده میشه. پس as follow غلطه و as follows درسته.
( صفت ) ویژه، مخصوص، صفتِ ممیزه ( اسم ) ویژگی
🔊 توجه کنین که به صورت /دَدا/ تلفظ میشه هرچند که فونتیکش /ˈdeɪtə/ هست. یعنی تلفظش به صورت /دِیتا/ خیلی درست نیست.
به صورت is/are no different میاد و معنی "متفاوت نیست/نیستند" یا "مثل هم هستند" یا "همه یجورن" و غیره میدن. دقت کنین این مثل هم بودن راجع به چیزیه ک ...
🔊 در تلفظش دقت کنین: /əˈn�ləsəs/ یعنی /اِ. نَلِسِس/ خونده میشه نه /آنالایزیز/ یا /آنالیسیس/ یا . . .
۱. ظاهر شدن، به چشم خوردن ( مترادف appear ) ۲. پیش آمدن، اتفاق افتادن ( معمولا غیرمنتظره ) ۳. ( به سمت کسی ) آمدن ( با حرف اضافه to ) ۴. مطرح شدن، ...
تفاوت should و must: should شبیه یه پیشنهاد یا نظره مثلا: من باید چربی کمتر بخورم تا چاق نشم اما must شبیه یه نیازه مثلا: من باید آب بخورم تا زنده بم ...
بی مزه، نمک وقتی به یکی اینو میگی معادلش توی فارسی میشه "هار هار هار خندیدیم!" یا "نمک کی بودی؟" و غیره
تفاوت instead of و as opposed to: instead of به "جایگزینی" اشاره داره. مثلا من ترجیح میدم از قهوه بجای چای استفاده کنم ولی as opposed to مثل in contr ...
تفاوت must و have to: must الزامی از سمت خود شخص وجود داره یعنی طبق نظر خود شخص گوینده باید فلان اتفاق بیفته اما have to الزامی از سمت خارجه یعنی طب ...
اگه کسی بگه I'm broken یعنی غمگین، شکست خورده و ناراحته و اگه کسی بگه I'm broke یعنی بی پول و بدبخته.
🔊 دقت کنین که پیش از کلمات یا عباراتی که با بعضی حروف بزرگ شروع میشن یا کلا تشکیل شده از حروف بزرگ هستند هم از an استفاده میشه. مثال: an SUV an MP3 ...
توجه کنین که hierarchical مرسومه نه hierarchial.
❗️دوستان توجه کنین که emphasize حرف اضافه نداره و عباراتی مثل emphasize on و غیره غلط هستن. به همین دلیل بهتره این فعل رو {تاکید کردن بر} ترجمه کنیم. ...
گوشم با شماست، آره متوجهم، آره میفهمم
این عبارت در مکالمه کادبردیه. مثلا ازتون میپرسن حالت چطوره و شما میگین: I'm fine, thanks gor asking.
🔊 بدیهی اما دوستان دقت کنین که {استینجی} خونده میشه نه {استینگی}.
ملچ مولوچ کردن
تفاوت wash و rinse: در wash ما از مواد شوینده همراه با آب استفاده میکنیم اما در rinse فقط از آب استفاده میکنیم.
🔊 دوستان در تلفظ clothes و cloth دقت کنین. clothes در واقع به سادگی مثل close تلفظ میشه اما cloth مثل {کلاس} خونده میشه.
همونطور که دوستمون گفتن میشه Have you ever که در مکالمات میتونین استفاده کنین تا Native تر صحبت کنین.
🔊 دوستان در تلفظش دقت کنین که نباید گفت {کارتُن} و بجاش باید بگین {کارت. ِ ن} و اون {ت} رو باید خیلی زیرزبونی بگین.
( صفت آدم ) نق نقو
دوستان دقت کنین که I want رو اگه در مواردی بگیم که "درخواست" داریم اون کار برامون انجام بشه، بکار بردنش بی ادبانه هست و بجاش باید از I would like یا ...
تفاوت draw و pull: هم �draw� و هم �pull� به معنای حرکت دادن چیزی به سمت خود یا در جهت خاصی است. با این حال، "draw" به معنای یک عمل ملایم تر است که نی ...
تفاوت love و be in love with sb: Love refers to a sense of care, affection, and well wishes you hold for someone you have an emotional connection wit ...
ریشه این لغت برمیگرده به زمان قاچاق مشروب که قاچاقچیان بطری های مشرب رو در لنگه های چکمه مخفی می گردن و به همین دلیل از ترکیب boot و leg بوجود اومده.
❗️به عنوان فعل در محاوره به معنی "گیر کردن" هست که البته به صورت get jammed هم گفته میشه. مثلا گیر کردن کارت عابر بانک در ATM یا گلوله در تفنگ یا کا ...
بجای Me too هم میتونین از این عبارت استفاده کنین. We're on the same page و Me either/neither هم به همین ترتیبن.
اگه توی مکالمه یکی بهتون بگه nodding off یعنی حرفات حوصله سر بره، خوابمون برد بابا
( اصطلاح ) دوست ندارم ( فلان چیز رو ) خوشم تمیاد
phrasal verb مترادفش میشه let go of.
تفاوت suppress و reppress: suppress خودآگاهی هست اما reppress به صورت ناخودآگاه است.
در واقع It's right up your alley هست که برای اختصار It's ش گفته نمیشه. معنیشم همونطور که گفتن میشه "راست کار خودته" یا "خوراک خودته" یا "خودت دیگه او ...
( صفت ) مقدماتی ( اسم ) مقدمه، مقدمات
یعنی "حق با کسی بودن"، "حرف کسی درست بودن" که متضاد be wrong هست.
تفاوت truly و really: truly مترادف really هست اما کتابی تره و بالغانه تره. truly رسمی هست و really غیررسمی. truly در نوشتار و مکالمات رسمی و جدی بیشت ...
به معنی never هست.
Show off = Flex
دوستان در تلفظ دقت کنین: /kəˈsiːnoʊ/ همونطور که گفتن {کِ. سینُ} ترجمه میشه نه {کازینو}
نکته: دقت کنین که در محاورات a couple of یا a few رو برای تعداد دفعات کم ( دو به بالا ) استفاده میکنن. تعداد دفعات several کمی بیشتر از a couple of و ...
تفاوت conceal و hide: یه تفاوت خیلی جزئی در معنی دارن که قابل اغماضه و تنها کافیه بدونین که conceal رسمی تر از hide هست. conceal: ( از دید ) مخفی کر ...
That's it = I'm done
of the essence. : of the utmost importance.
Agreed = Deal قبوله؟ موافقی؟
robust در معنای "مقاوم" دقیقا متضاد sensitive هست. robust چیزیه که اثرپذیریه کمی داره و نسبت به تغییرات مقاومه.
( وسیله ) خراب شد ( آدم ) بی پول
🔊 در تلفظش دقت کنین: /ˈfluːəd/ یعنی /فلو. ئِد/ خونده میشه نه /فلوید/.
تفاوت hug و cuddle: hug رو در فارسی میگیم "بغل کردن". مثلا شما رفیق صمیمیتون رو بعد از سال ها در مکانی میبینین و بغلش میکنین ( یعنی دستاتون رو با کمر ...
این دو اصطلاح رو یادتون باشه: It's about time: دیر نیس یکم! باید زودتر از اینا این کارو میکردیا It's a matter of time: دیر یا زود اتقاق میفته، اجتناب ...
برای وقتی استفاده میشه که راجع به موضوعی مطمئن نیستین یا توضیح و گفتنش مشکله. You can use it when you are unsure about something or have difficulty ...
( فعل ) در رشته ی ( فلان ) تحصیل کردن I Majored in management.
🔊 دوستان در تلفظش دقت کنین: /ˈkɑːrbən/ یعنی {کاربِن} خونده میشه نه {کَربُن}.
تفاوت drown و sink: drown برای موجودات زنده استفاده میشه اما sink برای غیرجاندارن. drown به معنی خفه شدن در آب و غرق شدن هست اما sink معنی فرو رفتن ...
mess with = fuck with
JavaScript Object Notation ( JSON ) is a standard text - based format for representing structured data based on JavaScript object syntax. It is commo ...
( ریاضیات ) ضرب، ضرب داخلی
معمولا معنی دوم که "مدیر ساختمان" هست بیشتر استفاده میشه و به اختصار super هم بهش میگن. superintendent in the police force is an officer above the ...
تفاوت respect و grace در درک بهتر معنی این لغت بهتون کمک میکنه: Respect is the act of showing consideration for the feelings, rights, and beliefs of ...
( مدرسه ) جلسه اولیا مربیان
در مکالمات واژه نیمه رسمی و کاربردی ای هست. مثل همون include هست و incorporate کردنِ چیزی به معنی adding it to the mix هست. یعنی اون چیز رو شامل کنی ...
تفاوت cable و wire: cable به تعدادی سیم میگن که روکش دار هست اما wire تک سیم روکش دار هست. بجای cable از cord هم بعضی جاها میشه استفاده کرد.
🔊 دوستان توجه کنین که {هایت} تلفظ میشه نه {هِیت}. /ˈhaɪt/
🔊 دوستان در تلفظش دقت کنین که {آپتِ. مایز} خونده میشه نه {اُپتیمایز}. /ˈɑːptəˌmaɪz/
( صفت ) ۱. خشمگین و وحشی ۲. شدید ۳. سخت
تفاوت trash و garbage: هرچند این دو لغت تا حد زیادی میتونن بجای هم استفاده شن، اما معمولا garbage, به آشغالای خونه میگن که میزاریم جلوی در و trash ب ...
( اطلاعات ) درز کردن، نشت کردن
تفاوت transform و convert: transform به تبدیلات بزرگ تر و اثرگدارتری از convert اطلاق میشه. برای همین transform رو "دگرگون کردن" معنی کردن و convert ...
what is on your mind? چی تو سرته؟ چی تو سرت میگذره؟ ذهنت درگیر چیه؟
clue = lead به معنی سرنخ
۱. فوق العاده، عالی ۲. بدذات، خبیث ۳. شیطانی ( مثلا میگیم که اون پسره یه قدرت لفاظیه شیطانی یا بلا طور داره )
تفاوت sad و upset: "sad " به معنای عصبانی یا آزرده نیست، sad همتراز با ، اندوه و آسیب احساسی ( روحی ) است. sad زمانی است که احساسی داشته باشید که مث ...
فلاکس، قمقمه
in the sense: به این معنی که، در خصوص in a sense: به نوعی، به نحوی in any sense: به هیچ وجه، هیچ جوره
Slang. to harshly criticize, punish, or retaliate against someone.
در محاورات به معنی "واضح" یا "مفهوم" هم هست. یعنی وقتی دو نفر بعد از مکالمه ای میگن clear یعنی آیا منظور همدیگه رو متوجه شدن یا ن.
all right به معنای Ok هست اما سعی کنین در محاورات بجای Ok بیشتر از all right استفاده کنین چراکه حالت محاوره ای تری داره و کلمه پرکاربردتریه.
( اسم ) لکه ( فعل ) لکه کردن برای فعلش معمولا از حالت مجهول استفاده میشه که به معنای "لکه دار شدن" هست.
تفاوت will و be going to: will کاریه که شما در مدت کوتاهی تصمیم به انجامش میگیرین و شما literally میخواین اون کار رو انجام بدین یعنی قطعیت و جدیت کام ...
( صفت ) بار رو دوش هم معنی burden
و امثال اینا
در محاوره هم معنی sucks هم هست. مثلا وقتی میگیم: This movie stinks یعنی این فیلم ریده ( به درد مفت نمیخوره ) که هم معنی This movie sucks هست.
✅️ توجه کنین که: Blow Fuck up Mess up Screw up این چهار کلمه همگی در محاوره به معنی "گند زدن" هستن.
in a sense: به تعبیری، به نوعی in any sense: به هیچ وجه، هیچ رقمه، هیچ جوره
your ego is your opinion of your own worth. در محاورات معنی منفی داره. وقتی میگن تو ego بزرگی داری یعنی خیلی داری خودتو دست بالا میگیری یا خیلی اعتم ...
( ریاضیات ) عددی که ثابته و متغیر نیست.
🔊 دوستان در تلفظش دقت کنین: /ˌ�ləgˈz�ndər/ یعنی /اَلِگ. زَندِر/ خونده میشه نه /اَلِکساندِر/.
Throw away = Throw out = Discard
تفاوت script و code: Code برای ایجاد نرم افزار استفاده میشه اما Script با هدف اجرای یک دستور یا کنترل نرم افزاری که با code نوشته شده به کار میره.
تفاوت boss و chief: boss واژه پرکاربردتر و غیررسمی تریه. نفری که شما ازش دستور میگیرین boss هست و ممکنه تعداد زیادی boss برای شما وجود داشته باشه اما ...
و هرچی که بهش مربوطه و سایر متعلقات
به معنی "تجزیه ناپذیر" هم هست. یعنی چیزی که در اون به قدری ریز و جزئی شدیم که دیگه قابل شکستن به واحدهای کوچیکتر نیست.
دوستان در تلفظش دقت کنین: /ˌbɔɪˌkɑːt/ یعنی /بُی. کات/ خونده میشه نه /بای. کُت/.
phenomenal: خارق العاده phenomenon: پدیده
اشتباه کردن
دقت کنین که این کلمه هم میتونه به صورت مفرد استفاده میشه هم جمع ( اما درستش اینه که به صورت جمع استفاده بشه و وقتی میگیم data از are و فعل غیر سوم شخ ...
قول کسی را داشتن ( گرفتن )
معنی "عجب ( فلان چیز ) ای" میده. همچنین " ( فلان چیزِ ) کامل/تمام و کمال" هم میتونه معنی بده.
هوا خوردن مثلا وقتی حوصلتون سر رفته میرین ییرون یه هوایی عوض کنین میگین: I'm gonna get some air.
هوا خوردن مثلا وقتی حوصلتون سر رفته میرین بیرون یه هوایی به سرتون بخوره
دقت کنین که فعل هست: احساس گناه/عذاب وجدان کردن
با کسی رفت و آمد کردن، ( رابطه ) با کسی دوست شدن
hate has 4 letters, but so does love ساختار so do و so does اگر قبل از کلمه ای بیان یعنی " ( اون کلمه ) هم همینطور".
بجای thank you میتونین از این عبارات هم استفاده کنین: Thanks Thanks a lot Thank you so much Thanks for your help Thanks a million I'm really grateful ...
🔊 دوستان در تلفظش خیلی دقت کنین: /anˈsɑːmbl̩/ یعنی /آن. سامبِل/ خونده میشه.
تفاوت glad و happy: glad دارای احساس کمتری نسبت به happy هست. در واقع glad شادی ای هست که از نوع "رضایت" و خوشحالی ناشی از اتفاقات بیرونیه اما happ ...
= be in a hurry یعنی عجله داشتن
تفاوت collapse و collide: collapse پاشیدن و متلاشی شدن یه آبجکت به خودیه خوده اما collide پاشیدن و متلاشی شدنیه که در اثر برخورد دو آبجکت به همدیگه ه ...
وقتی کسیو یه مدته ندیدن استفاده میشه: چطوریایی؟ اوضاع چطوره رو به راهی؟
( در داخل چیزی ) چپاندن
دو معنی داره: ۱. چرا؟ مهمه برات؟ ۲. به تو چه؟
بعید میدونم
تفاوت county و district: A county may be further subdivided into districts,
تفاوت county و country: A county is a specific region of a state or country. While the United States is made up of 50 states, it also has 3, 144 coun ...
straighten out: راست و ریست کردن، حل و فصل کردن ( اختلافات ) work out: راست و ریست کردن، حل و فصل کردن ( مشکل ) take care of: ترتیب چیزی را دادن، ر ...
quite a bit = quite a little
این ۴ عبارت رو یادتون باشه: that's it: همین، خودشه that's that:همین، همین که هست that's all: همین، دیگه حرفی ندارم همش همین بود that's the one: خودشه
رنگ های ملایم ( برخلاف رنگ های مات و جیغ )
تفاوت less و lower: If we think of it as a quantity, we use "less/more". If we think of it as a level, we use "higher/lower"
mess up screw up fuck up هر سه به معنی "گند ردن" هستند.
you're up: نوبت توئه you're on: قبوله
تفاوت need و require: need یه نیاز شخصیه یعنی کسی من رو مجبور نکرده ولی خودم نیاز دارم که فلان اتفاق بیفته و معمولا تنها برآورده شدن این نیازه که مهم ...
تفاوت escape و flee: escape برای زمانی بکار میره که شما به تصمیمو انتخاب خودتون قادر به فرار نیستین و یه جورایی گیر افتادین به همین دلیل تلاش میکنین ...
🔊 دوستان در تلفظش هم دقت کنین: /ˈfɔːrən/ یعنی /فُرِن/ خونده میشه نه /فارِین/.
برای احوالپرسی هم استفاده میشه. معادل "چطوری؟".
Flee = Run away
than that of یعنی از مالِ ( در مقام مقایسه )
در عامیانه بهش "آدم" هم میگیم: This is the same human being. این همون آدمه ( عوض نشده ک! )
🔊 در تلفظش دقت کنین: /əˈsliːp/ یعنی /اِ. سلیپ/ خونده میشه اما sleep به شکل /sˈliːp/ خونده میشه یعنی /سلیپ/.
میتونین توی اسپیکینگ به جای مکث کردن اول جمله از این عبارت استفاده کنین.
تفاوت would rather و would prefer: Note that would rather is followed by a bare infinitive without to, whereas prefer requires to infinitive. Would r ...
❗️ would rather یک نکته گرامری مهم داره: Would rather is followed by a past subjunctive when its subject is different than the subject of the followi ...
در ریاضیات به معنی "درجه ۳" هم میتونه باشه.
🔊 دقت کنین که {نُتیس} تلفظ میشه نه {نُتیز}. /ˈnoʊtɪs/
سراغ چیزی رفتن، پرداختن به چیزی
علاوه بر معانی دوستان به معنای "دستورالعمل" و "روش اجرا" هم هست. مثلا اگر بخوان گام های اجرای یک الگوریتم ریاضیاتی را بنویسن به این روش گام به گام ا ...
با کمال میل by all means
در محاوره به معنای "شوخی" هم هست. در اینجا منظور از شوخی عبارتیه که دارای طنزه و قراره خنده دار باشه
توجه کنین که /riˈzɑːlv/ تلفظ میشه نه /ری. سالو/.
think through تجزیه و تحلیل یک موقعیت و تلاش برای درک تمام جنبه های مختلف قبل از تصمیم گیری think over وقتی شما از قبل همه حقایق را در مورد یک موضوع ...
تفاوت investigate و inspect: inspect ها پیشگیرانه هستند. آنها برای شناسایی و مدیریت خطرات استفاده می شوند. بازرسی محل کار یک بررسی دست اول از محل کار ...
ویژگی شخص فقیری که پس از درو شدن محصول مزرعه و کشتزار جو و گندم در آن گردش می کند تا خوشه های باقی ماندۀ روی زمین را جمع کند.
معادل "دقیقا مشخص کردن" .
🔊 در حالتیکه صفت باشه {کلُصد} تلفظ میشه.
تفاوت arbitrary و random: arbitrary از فرآیندی به دست می آید که اون فرآیند ناشناخته اس و به همین دلیل در نگاه اول رندوم به نظر میاد چون نمیدونیم خروج ...
❗️به این تفاوت ها خیلی توجه کنین: Have to: درباره انجام کاری است که شما مجبورین انجام بدین و چاره ی دیگه ای ندارین ( انتخاب دیگه ای وجود نداره ( sup ...
❗️به این تفاوت ها خیلی توجه کنین: Have to: درباره انجام کاری است که شما مجبورین انجام بدین و چاره ی دیگه ای ندارین ( انتخاب دیگه ای وجود نداره ( sup ...
❗️به این تفاوت ها خیلی توجه کنین: Have to: درباره انجام کاری است که شما مجبورین انجام بدین و چاره ی دیگه ای ندارین ( انتخاب دیگه ای وجود نداره ( sup ...
❗️به این تفاوت ها خیلی توجه کنین: Have to: درباره انجام کاری است که شما مجبورین انجام بدین و چاره ی دیگه ای ندارین ( انتخاب دیگه ای وجود نداره ( sup ...
❗️به این تفاوت ها خیلی توجه کنین: Have to: درباره انجام کاری است که شما مجبورین انجام بدین و چاره ی دیگه ای ندارین ( انتخاب دیگه ای وجود نداره ( sup ...
جهل مرکب به معنی جهل شخص غیر آگاه به جهل خویش است. جهل مرکب، مقابل جهل بسیط بوده و به این معنا است که انسان چیزی را نداند و به نادانی خویش نیز توجه ...
( ریاضیات ) نسبتی از ( چیزی ) بودن
تفاوت note و notice: "Please notice X" is used to draw someone's immediate attention to something which is often a sensory or perceptual effect. You ...
( عامیانه ) به کسی حسودی کردن
could: ممکنه که بتونه can: قطعا میتونه
assume: فرض کردنِ ( درست بودن چیزی بدون داشتن سند و مدرک و اثبات ) presume: فرض کردنِ ( درست بودن چیزی با داشتن سند و مدرک و اثبات )
در واقع ( نه در تئوری و روی کاغذ )
توجه کنین که تلفظ صحیح این واژه /əˈrɪdʒənl̩/ یعنی /اُ. ریجنل/ هست و این اورجینال که خیلیامون به اشتباه میگیم منظور همین واژه هست.
( ریاضیات ) مبدا مختصات
تفاوت ensure و make sure: در واقع ensure معادل همون make sure هست و تنها فرقشون اینه که اولی رسمیه و دومی محاوره ای.
دوستان توجه کنین به پشت و روی سکه میگن: Head: اون سمت که تصویر صورت یک شخص هست ( شیر ) Tail: اون سمت که تصویر صورت شخص نیست ( خط )
تفاوت spell و pronounce: spell شامل گفتن یا نوشتن املای کلماته اما pronounce فقط برای ادای ( به زبان آوردن ) کلمه استفاده میشه.
سر در آوردن از
a couple of
۱. چون، زیرا ۲. به خاطر، برای، به دلیل، واسه ی ۳. ( پیش از زمان ها ) به مدت ۴. طرفدار، موافق
توهم که در مقابل truth یعنی حقیقت قراره داره.
۱. ( از نظر مکانی ) پایین ( تر ) آوردن متضاد elevate ۲. ( از نظر صدا ) کم کردن متضاد turn up ۳. ( از نظر مقدار ) کم کردن متضاد Increase ۴. ( به طور ک ...
( اسم ) استاد یا محقق دانشگاه، کالج و غیره ( صفت ) علمی، تحصیلی، دانشگاهی یا آموزشی
برای استفاده از حروف اضافه پیش از گفتن زمان به این نکته دقت کنین: in or during for a range of time like a week, month, or season ( "in the last week ...
Acquire = Obtain البته یه تفاوت کوچیکی دارن که قابل اغماضه.
تفاوت situation و problem: یک problem دارای راه حل است، حتی اگر آنچه را که راه حل مستلزم آن است دوست نداشته باشید یا شاید هنوز راه حل را پیدا نکرده ب ...
۳ تا معنی مهم داره: ۱. هیجان زده کردن ۲. هیجان زده شدن ۳. هیجان
( اسم ) آزمایش ( صفت ) آزمایشی
( کامپیوتر ) placeholder همون جایگاه متنه. مثلا احتمالا همتون دیدین موقعیکه پاورپوینت رو باز میکنین خودش برای اسلاید یه سری کادر خالی برای تایپ کردن ...
تفاوت magnitude و size: magnitude به میزان قدرت یا شدت یک آبجکت اشاره دارد اما size به ابعاد فیزیکی یک جسم اشاره دارد.
تفاوت understand و realize: understand به معنای درک معنا و مفهوم چیزی است که خوانده یا شنیده میشود اما realize یعنی آگاه شدن کامل از واقعیت موجود یا ...
توجه کنین که این لباس پوشیدن صرفا به این معنی نیس که قبلش لباس به تن نیست. یعنی مثلا برای یک موقعیت ( مثلا بیرون رفتن یا سر کار رفتن یا مهمونی رفتن ی ...
تفاوت helpful و useful: helpful به شخصی اطلاق می شود که می تواند به شما کمک کند اما usefulبه یک چیز یا شی اطلاق می شود که می تواند برای کمک به شما د ...
ممنون از نکته سنجیت "سعید امدادی" جان؛ به صورت کلی درسته اما با کمی اغماض میشه اون رو هم به عنوان ritual در نظر گرفت: Rituals are repetitive behavior ...
برای تایید گفته افراد هم استفاده میشه . در این حالت میشه "دقیقا" یا "زدی توو خال" معنیش کرد.
widow: زنی که شوهرش مُرده widower: مردی که شوهرش مُرده
این رو هنگام صحبت پشت تلفن میگن و یه حالت مودبانه ای داره . خودمونم توی فارسی ازش زیاد استفاده میکنیم یعنی: خوشحالم که صداتو میشنوم. در واقع اصل عبا ...
به عنوان پاسخ برای Thank you هم به کار میره. همچنین در این موقعیت بجاش از It was my pleasure I'm so glad it was useful It's an honor Anytime هم ...
به عنوان فعل دو تا معنی مهم داره: پیر شدن، پیر کردن
( فعل محاوره ای ) پیگیری کردن
توجه کنین که منتظر بودن ساده نیست. منتظر بودنیه که همراه با شور و اشتیاق و شوقه یعنی اون اتفاقی که قراره به زودی بیفته و ما انتظارشو میکشیم باعث خوش ...
is that: بر این اساس است که، به این صورت است که that is: یعنی، به عبارت دیگر
این ۳ تا فعل مفید رو در کنار هم یاد بگیرین: get dressed: لباس پوشیدن get undressed: لباس رو از تن در آوردن get changed: لباس عوض کردن
I'm going to go in and get changed. میرم توو لباسمو عوض کنم. اگه چیزی تنت نباشه و بخوای لباس بپوشی میشه get dressed.
تفاوت fall down و fall over: fall down زمین خوردن سادس اما fall over زمین خوردنیه که در اثر گیر کردن پا به یک جسمه. مثلا یه درخت میتونه fall down ب ...
تفاوت think through و think over: think through به نوعی مانند تجزیه و تحلیل یک موقعیت و تلاش برای درک تمام جنبه های مختلف قبل از تصمیم گیری است. th ...
تفاوت figure out و find out: figure out یه تلاش و پیگیری عامدانه اس که در اون شما از ذهن خودتون کمک میگیرین تا موضوعی رو متوجه بشین اما find out یه ت ...
در فارسی دقیقا معادل "هوای کسی رو داشتن" هست.
all right همون okay هست و تنها فرقش اینه که رسمی تره یکم.
این دو لغت مفید رو یادتون باشه: Respective = Corresponding
تفاوت assess و evaluate:, assess بر سنجش ( معمولا کمّی ) پیشرفت و دستاوردها متمرکزه، در حالی که evaluate بر قضاوت و تصمیم گیری بر اساس داده های جمع ...
obvious: واضح، معلوم، مشخص obscure: ناواضح، مبهم، غیرقابل درک
تفاوت present و represent: present به معنای دادن چیزی به کسی است. به طور کلی این دادن میتونه همه چی باشه مثلا یک شی فیزیکی مانند یک هدیه یا جایزه، یا ...
قید کلمه یا گروهی از کلمات است که به فعل یا صفت یا مسند، مفهومی دیگر را علاوه بر مفهوم خود اضافه می کند. مانند جمله �بابک تند رفت� که تند کیفیت فعل � ...
تفاوت Obscure و Unknown: obscure بر ابهام تأکید می کند. در واقع به چیزی اشاره می کند که شناخته نشده است، اما می تواند شناخته شود، یا حتی کمی هم شناخ ...
۳ تا معنی داره: ۱. خراب شدن ( به معنای عملکر معیوب داشتن نه از کار افتادن کامل ) ۲. گمراه شدن ( به بی راهه رفتن ) ۳ . اشتباه کردن ( به خطا رفتن، به ...
( صفت ) دیر، دارای تاخیر این کلمه خیلی محاوره ای نیس و بیشتر ادبیه
تفاوت speak و talk: جفتشون به یک معنی هستن اما speak روی شخصی که حرف میزنه تمرکز داره یعنی در speak معمولا داریم راجع به یک نفر حرف میزنم که متکلم ه ...
( پشت تلفن ) ببخشید شما؟
تفاوت Complement و Supplement: Complement چیزی است که به منظور بهبود آن چیز خاص اضافه می شود اما Supplement نشان دهنده چیز اضافی است و اگر حذف شود، ...
توجه کنین که release رو برای چیزی بکار میبریم که قبلا keep یا hold یا افعالی مشابه این روی اون انجام شده. مثلا رها کردن تیر از کمان، زندانی از زندان ...
تفاوت routine و ritual: routine کارهای تکراری ای هستن که باید انجام بشن مثه مسواک زدن و مرتب کردن تخت اما ritual کارهای تکراری ای هستن که با هدف خاصی ...
تفاوت Guess و Suppose: وقتی شما چیزی رو guess میکنین یعنی در رابطه با درستی حدستون اطمینان کافی ندارین و انتظار دارین کسی که هم صحبتتونه جواب درست رو ...
یک نکته برای phrasal verb هایی که توشون up بکار رفته: معمولا این فعل ها به این معنی هستن که فعل اصلی رو تا آخرین حد ممکن انجام بدی مثلا: fill up یعنی ...
( اماکن ورزشی ) رختکن
دارای دو معنی هست: ۱. ( سینما، کنسرت، تئاتر و غیره ) آنترکت ۲. ( سایر موارد ) وقفه
Touching: غمناک، متاثرکننده Touchy: سوسول، بی جنبه
علاوه بر معانی اشاره شده به معنی "فرخنده، مساعد" هم هست که در واقع متضاد Sad و Unfortunate به معنی "ناگوار، نامساعد" هست. مثلا: It was a happy time w ...
آخیش! خیالم راحت شد
از طرف من سلام برسون
یه جا داخل یه اتوبوس روی صندلی خوندم: Vandlism is a crime. به خرابکاری اموال و اماکن عمومی گفته میشه .
If you have a good laugh about something, you find it amusing and realize that it is funny, especially when the situation was at first upsetting
تفاوت consistent و constant: consistent صفت چیزیه که با گذر زمان تغییر نمیکنه اما constant صفت چیزیه که با گذر زمان متوقف نمیشه.
خیلی ساده: Huge = Very Big و در تمام موقعیتایی ک big بکار میره از huge به این معنا میشه استفاده کرد.
این کلمات رو بجای هم اشتباه نگیرین: Antecedent: تبار، دودمان، قبلی Precedent: الگو، سابقه، قبلی Descendent: نواده Ancestor: جد، نیا Successor: وارث، ...
crummy = lousy
با کسی ارتباط داشتن، با کسی گشتن
تفاوت Wish و Hope: تفاوتشون به طور خلاصه اینه که Wish دست نیافتنی تر و ناممکن تر از Hope هست. ما وقتی hope داریم در واقع منتظریم تا اتفاقی بیفته ( یع ...
یکی از معانی پرتکرارش میشه "آدم" که توی فارسی هم دقیقا همین عبارت رو استفاده می کنیم. به تعبیری: an unspecified person or any person. به عنوان مثال ...
( اسم ) توجه کنین که Exam کوتاه شده واژه Examination هست و Examination واژه ای رسمی تر و مکاتبه ای تر هست در حالی که Exam محاوره ای تره.
یکبار برای همیشه تمام معانیشو ببینیم: ۱. به نظر رسیدن It looks like we're going to win this game. ۲. شبیه بودن The cake was decorated to look like a ...
( فعل ) قاچاق کردن ( به ویژه مشروبات ) ( فعل ) تولید، توزیع یا معامله غیرقانونی کردن ( صفت ) قاچاق
در تلفظش توجه کنین: /ˈviːtoʊ/ یعنی /ویتُو/ خونده میشه نه /وِتُو/
( زمان، انرژی، وقت، فکر و . . . ) رو اختصاص دادن I put a lot of thought into this. من کلی رو این فکر کردم . You put a lot of work into this. تو کل ...
scare میشه ترساندن مثلا: Oh John! you scared me. get scared میشه ترسیدن مثلا: Thanks God! you're here. I got scared.
کائنات
❗️ توجه کنین که /کلُوس فرند/ تلفظ میشه نه /کلُوز فرند/.
❗️دوستان توجه کنین که excuse اگه فعل باشه به صورت /ɪk^skjuːz/ تلفظ میشه و اگه اسم باشه به شکل /ɪkˈskjus/. درست مثل use.
میتونیم بجای that's right یا exactly یا couldn't agree more که برای تایید حرف شخص مقابل در مکالمات استفاده میشن، از این عبارت هم استفاده کنیم ( البته ...
دلیلش چیه؟! عع! چرا؟!
من حد خودمو میدونم
مخفف continued هست.
در تلفظش دقت کنین: /rəˈzɔːrt/ یعنی /ری. زُرت/ خونده میشه نه /ری. سُرت/.
( صفت ) ایاغ get cummy: ایاغ شدن، صمیمی شدن
to be allergic to:به چیزی حساسیت داشتن an allergic reaction: واکنش آلرژیک، حساسیت، آلرژی
( عبارت ) به معنای وارد شدن هست منتهی نکتش اینه که به هنگام وارد شدن شما باید اسمتون رو هم ثبت کنین ( با امضا زدن و به همین دلیل از sign استفاده شده ...
تفاوت Can و Could: can و could هر دو به احتمال، امکان و توان حدوث رخدادها اشاره دارن. �can� به یک حقیقت کلی یا چیزی که احتمال رخداد قوی داره، اشاره ...
توجه به اینکه این کلمه "صفت" هست میتونه در به کار بردنش در جملات کمک کننده باشه.
If something or someone is steeped in something, they are completely surrounded by or involved in it, or know a lot about it: The college is steeped ...
همچنین، این عبارت یه درخواست مودبانه برای لزوم انجام کاری در آینده نزدیک هست.
تفاوت enquire و inquire: فعل enquire محاوره ای تر از فعل inquire هست و درباره پرسیدن انواع سوالات هست اما inquire بیشتر مربوط به سوالات حقوقی یا ادار ...
موقعیت کاربرد: nice to see you: موقع احوالپرسی nice seeing you: موقع خداحافظی
تفاوت decline و reject و refuse: decline یک فعل رسمی هست و به معنای مودبانه قبول نکردن هست ولی reject کمی خشن تر هست و به معنی رد کردن مستقیمه . dec ...
تفاوت discard، dismiss، disregard و ignore: disregard صرفا به معنی جدی نگرفتن و ignore کردن چیزی هست یعنی هیچ گونه توجهی نکنیم ( این فعل نیاز به اکشن ...
۳ معنای پر کاربرد این فعل: ۱. مشاهده کردن، زیر نظر گرفتن، دیدن ۲. رعایت کردن، مراعات کردن ۳. اظهار نظر کردن
در رابطه با مکالمه به زبان انگلیسی ۳ تکنیک میتونه کمک کننده باشه: ۱. هنگامی که یک کلمه یادتون رفت، از مترادف هاش استفاده کنین. ۲. اگه مترادفی براش ی ...
تنها فرقش با although اینه که تاکیدش بیشتره.
مناسب ( از نظر زمانی ) ، به موقع
run over: کسی رو زیر گرفتن ( با وسیله نقلیه ) knock over: کسی رو زمین زدن با تنه fall over: زمین خوردن trip over sth: پای شخص به چیزی گیر کردن
برای همیشه: in time: پیش از وقت in no time: خیلی فوری، سریع on time: سر وقت at times: بعضی اوقات at the time: اون موقع at a time: هر بار by the time: ...
موقع خداحافظی بکار میره و معنیش همونطور که مشخصه میشه "از حرف زدن باهات خوشحال شدم".
دوستان به تلفظش دقت کنین: /ˈp�tənt/ /ˈpeɪtnt/ پس هم /پَتِنت/ میشه گفت هم /پِیتِنت/ و فرقش در آمریکن ( اولی ) یا بریتیش ( دومی ) هست.
دقت کنین که تلفظش /لا. تِی/ هست و اگر جایی شنیدین میگن /لَتِ/ بدونین اشتباهه.
این همون ساختار going to هست که برای آینده به کار میره. I have to do something یعنی الان باید فلان کارو کنم. I'm gonna have to do sth یعنی در آینده ...
وقتی بخوایم از have to برای زمان آینده استفاده کنیم این عبارت رو بکار میبریم.
زمانی استفاده میشه که میخوایم گفته ای رو رد کنیم و بگیم که اتفاقا حالت مخالف این گفته با احتمال خیلی بیشتری صادقه. معنیش رو میشه "تازه برعکس" یا "ات ...
پاسخ های مناسب برای sorry: That's OK It's all right No problem No worries Don't worry about it
by all means: با کمال میل by no means: به هیچ وجه
برای موافقت با گفته کسی از این عبارات میشه استفاده کرد: Yes, I agree I totally agree couldn't agree more I see exactly what you mean I'm with you ex ...
تفاوت be supposed to و be going to: be suppoused to راجع به انجام کاری هست که توافق شده انجام بشه یا دیگران از ما انتظار دارن که انجام بدیم اما be g ...
دوستان در تلفظش دقت کنین: /ˈɡlɒsəri/ یعنی /گلاسِری/ خونده میشه نه /گلُساری/.
برای حفظ یا شکستن رکورد از hold و break استفاده میشه.
eliminate و remove تا حد زیادی هم معنین بجز اینکه eliminate به معنای حذف ابدی هست ولی remove میتونه برای مدت موقتی باشه یا برای همیشه.
( فعل ) به معنی "خوابیدن" هست. مترادف ها: go to sleep, hit the hay, hit the sack, turn in
معانی پرکاربرد: ۱. پیاده کردن ( شخصی رو به محلی رسوندن و پیاده کردن ) ۲. پیاده شدن ( وقتی رسیدی و میخوای پیاده شی ) ۳. تحویل دادن ( مثلا خریدارو می ...
۵. از کجا ( به تعبیری همون "چطور" هست )
( علوم کامپیوتر ) اطلاعاتی است که برای محاسبات در اختیار یک تابع قرار می گیرد. هر آرگومان ممکن است یک مقدار، آدرس، نام، فرمول یا یک تابع دیگر باشد.
به معنی فحش هم هست.
علاوه بر معنای اشاره شده، به عنوان صفت به کسی میگن که ساده هست و زود گول میخوره. معادل واژه ساده لوح.
تفاوت mountain و mount: دقت کنین که هر دو به یک معنی هستند. mountain به طور کلی و بدون اشاره به کوه خاصی صرفا به معنی کوه هست اما mount حتما همراه ...
به طور ساده به معنای الگو، نمونه، مدل، مظهر، نماد، چارچوب یا رویکردی هست که افراد از روی اون یک عمل مشخص رو انجام میدن.
تفاوت following و next: next همونطور ک میدونین به معنای "بعدی" هست مثلا در یک لیست خرید اگه عدس بعد از ماست بیاد میشه next اما following به تمام آیت ...
❗️به ۲ نکته در رابطه با تلفظ کلمات توجه کنین: ۱ . اگر dg باهم اومد، فقط g تلفظ میشه مثه budget ۲. اگر mn یا mb باهم اومد، فقط m تلفظ میشه مثه damn و ...
۱ . چطور، چگونه ۲. چقدر، چه مقدار، چه اندازه، چه حد ۳ . چند ۴. همچنین برای پرسیدن نظرت افراد درباره چیزی هم استفاده میشه مثلا: How are you enjoying t ...
تفاوت های Goodbye و Bye: Goodbye رو معمولا زمانی میگن که فرد رو دیگه قرار نیس ببینن یا حداقل برای مدت طولانی ای قرار نیس ببینن و Bye رو زمانی میگن ک ...
مبنا، پیش فرض، ایده اصلی، بنیاد و اساس
جوگیر شدن = Get carried away یعنی انقدر شوق زده شی که از روی احساس یه کاری رو انجام بدی نه از روی منطق.
یه کاری کردن بعدش میتونه کلمات مختلفی بیاد مثلا: I did something stupid. You might wanna do something about your hair.
دوستان در تلفظش دقت کنین: /ˈerər/ یعنی /اِرِر/ خونده میشه نه /اِرُر/ اون o باید خیلی زیرزبونی تلفظ بشه.
آزمایش کردنِ ( حقایق )
دوستان به تلفظش توجه کنین: /ɪgˈz�mɪn/ یعنی /اِ. زَمِن/ خونده میشه نه /اِگ. زَماین/.
پاسخ های مناسب به Thanks: You're welcome My pleasure No problem No worries Don't mention it دوتای اول رسمی ترن.
همچنین anytime هم میتونه به عنوان پاسخ Thanks استفاده شه.
این دو اصطلاح توی فیلما زیاد شنیده میشه: bring it on: رو کن ببینم چی تو چنته داری، بیا جلو bring it in: بیا بغلم، بپر بغلم
یکبار برای همیشه تمام معنیشو به خاطر بسپاریم: ۱. از لحاظ ۲. کسره ی ربط ۳. متشکل از ۴. مربوط به ۵. بخاطر، به علت ۶. دارایِ ( صفت ) ۷. درباره
❗️پنج معنی داره: ۱. کجا ۲. که در آن ۳. جاییکه ۴. ( جایی ) که ۵. هرجا که همینا ۹۹ درصد موقعیتارو کاور میکنه.
تعریفش میتونه توی درک معنیش کمک کننده باشه: something contained within something
بجای مکث کردن میتونین این عبارت رو بکار ببرین: همونطور که داشتم میگفتم . . . پیرو صحبتای قبلیم . . .
گیم بازا احتمالا این اصطلاحو بیشتر شنیدن. یعنی همون ردیفه، به روی چشم، میرم پِیِش
حله
دقت کنین که: study is the activity of studying a subject. یعنی به سادگی میتونین "درس خوندن" معنیش کنین.
⭕️ به طور عامیانه فارسی میشه "پشت کسی در آمدن".
درست فهمیدی مانند you got that straight
make fun of: مسخره کردن have fun: خوش گذروندن be fun: جالب بودن، لذت بخش بودن
در واقع کمی لحن بچگانه یا غیررسمی داره. میشه "واقعنی؟" هم معنیش کرد که اغلب بچه ها میگن.
broker: کارگزار ( ارائه دهنده خدمات و واسط بین مشتری و بازار سهام ) exchange: صرافی ( پلتفرم خرید و فروش مستقیم سهام )
خوش سر زبون
این عبارت در مکالمات متعارف هست و مثلا میگن: We just want to be loved. یعنی ما فقط میخوایم که یکم ( بقیه ) دوسمون داشته باشن.
( صفت ) بی ادبانه، گستاخانه، زشت مثلا یک رفتار به دور از ادب یا یک جوک بی شرمانه
❗️دوستان به تفاوت های Neverthelss، However، Anyway و By the way توجه کنین: Nevertheless is formal, and - ve to ve contrast. منظور اینه که قبل از آور ...
تفاوت scream و shout: scream از روی احساس ( مثلا ترس، عصبانیت و غیره ) هست اما shout صرفا داد زدنه مثلا میتونه به این دلیل باشه که کسی صداتونو نمیشنو ...
✅️ در مواردی معنای "لابد" یا "احتمالا" هم میده. مثال: I must be getting a cold because I don't feel like myself. یا You must be Ali's friend.
همون Oh my God هست منتهی یکم تاکیدش بیشتره. موقعی که اتفاق ناگواری میفته میگن.
مهم ترین معانی: ۱. پایین آمدن ۲. فرود آمدن ۳. تنزل یافتن ۴ تنزیل یافتن دوستانی که "مبتلا شدن" یا "مریض شدن" معنی کردن منظورشون Come down with هست.
( اسم ) الگو، رویه، سابقه ( صفت ) قبلی
be up for sth و be down for sth هر دو به معنی "پایه بودن برای انجام کاری" هستن.
قبل از اینکه کارو انجام بدی بهت میگن Good luck و بعد اینکه کارو انجام دادی بهت میگن Good job.
بجای of course میتونین از sure هم استفاده کنین.
❗️دوستان املای درست "آمار" واژه statistics هست. statistic به آماره گفته میشه که در فاصله اطمینان و آزمون فرض آماری استفاده میشه و یه کلمه تخصصی هست.
در واقع get to در معنای "فرصت پیدا کردن" فرم کوتاه شده get the chance to هست.
معمولا وقتی کسی حالش بد بوده و ما دفعه بعد میبینیمش این سوالو ازش میپرسیم.
تگ کوئسشن ها رو میشه جایگزین خوبی برای واژه هایی مثه right در انتهای جمله دونست که برای گرفتن تایید استفاده میشن. به عنوان مثال بهتره که بگین He is m ...
شلوار لی که بجای زیپ سه چهارتا دکمه داره مخالفش میشه zipper fly
no longer مثل any more یا any longer هست فقط کمی رسمی تره.
✅️ دوستان دقت کنین تلفظش دقیقا مثل so هست.
کاربرد could به معنای "ممکنه" یا "ممکن بود ( مانند could have pp ) " درست مثل کاربرد would هست یعنی در رابطه با یک موقعیت فرضی که قابل تصور هست، استف ...
همچنین nice meeting you و nice seeing you رو به هنگام خداحافظی و nice to meet you و bice to see you رو به هنگام سلام استفاده میکنن.
شدیدا مرسی
این دو اصطلاح مفید رو کنار هم یاد بگیریم: I'm telling yoy: جدی میگم، بی شوخی میگم You're telling me: همینو بگو، آخ گفتی
❗️تفاوت belong to و belong in: در واقع belong in هم مثل belong to میشه "تعلق داشتن به" و فرقش اینه که belong to میگه که کسی یا چیزی اصالتا به . . . ت ...
He can't = He is unable to . . . He don't want to = He is unwillig to . . .
دور و بر بودن پیدا بودن You haven't been around in a while. What was going on?
تفاوت expand و extend: تفاوت اول اینه که expand شمول پذیری بیشتری داره و در موضوعات متنوع تری قابل استفاده هست. تفاوت دوم اینه ک expand به معنی گسترش ...
کاربرد: nice too meet you: زمانیکه اولین باره شخص رو میبینیم ( باهاش آشنا میشیم ) nice to see you: برای دفعات بعدی که اون شخص رو دیدیم
do hair: ( خود شخص ) موی خود را درست کردن get hair done: آرایشگاه رفتن ( یعنی بدی موهاتو برات درست کنن )
❗️دوستان توجه کنین که پاسخ این عبارت You too! هست نه Me too!
بعد از go on این اسامی هم میتونن بیان: 1. Go on vacation 2. Go on a trip/tour/cruise 3. Go on strike
بعد از go for این اسامی هم میتونن بیان: 1. Go for a walk 2. Go for a run 3. Go for a swim 4. Go for lunch/dinner
interrupt: باعث وقفه و قطع کوتاه مدت عملی شدن interfere: دخالت در انجام کاری ( که ممکنه باعث وقفه یا قطع اون هم نشه )
interfere: دخالت کردن ( یعنی اغلب بدون اینکه به شخص حقی برای ورود به مسئله داده شده باشه، خودشو میندازه وسط ) intervene: مداخله کردن ( یعنی شخص برای ...
علاوه بر آنچه دوستان گفتن، umpire بیشتر برای بیسبال و تنیس استفاده میشه و referee برای فوتبال و بسکتبال.
دوستان دقت کنین که زمان آینده به ۴ شکل قابل گفتن هست: ۱. Will: برای زمانی استفاده میشه که شما بدون اراده، تصمیم، نیت و فکر قبلی میخواین کاری رو در آی ...
helpless: فلک زده، درمانده، عاجز hopeless: ناامید، بی فایده، بی نتیجه
توجه کنین که این فعل به دو صورت میاد: Remember to do که پرکاربردتره و در اون اول remember می کنیم و بعدن یه action انجام میدیم. مثلا Remember to lock ...
از چیزی ناراحت یا آزرده خاطر شدن
۵. پایه بودن برای I'm up for anything.
سرد بودن مثلا اگه میخواین از کسی بپرسین "سردت نیس؟" بهش میگین: Aren't you cold?
تفاوت till و untill: عینا یکی هستن فقط till حالت محاوره ای داره و untill حالت formal.
خارج شدن ( از جایی که نسبت به سطح زمین ارتفاع داره )
۱. بیدار بودن I was up untill 4:00. ۲. خبر داشتن What are you up to? ۳. بستگی داشتن It is up to you. ۴. تمام شدن ( زمان ) Time is up. Hand in your ...
( صفت ) آشکار ( فعل ) آشکار کردن، ثابت کردن، نشان دادن
تفاوت dirty و filthy: منظور از dirty کثیفی ای هست که به سادگی قابل رفع هست و فرقش با filthy اینه که filthy کثافت و نجاست در کنار همه یعنی هم کثیفه هم ...
دوستان در تلفظش دقت کنین: /ˈmaɪld/ یعنی /مایلد/ خونده میشه نه /میلد/
دوستان توجه کنین که این کلمه هم به معنای "قطر" هست و هم به معنای "قطری". همچنین diagonal رو برای چندضلعی ها و diameter رو برای دایره به کار میبریم .
قطر دایره: diameter قطر چندضلعی ها و ماتریس ها و غیره: diagonal
دوستان دقت کنین که دو نوع پارکینگ وجود داره: ۱. پارکینگ فضای باز که بهش parking lot میگن و به طور کوتاه شده همون parking هست. ۲. پارکینگ سقف دار که ...
تفاوت pour و spill: pour عمدی هست ولی spill به معنای ریختن غیرعمدی یا سرریز شدن اتفاقی هست.
تفاوت compound و combine: combine عام تر و محاوره ای تر از compound هست. compound برای ترکیب یک چیز خاص مثه فعل های ترکیبی و یا مواد شیمیایی استفاده ...
دوستان توجه کنین که over time به معنی "به مرور زمان" هست و overtime همون معنای "اضافه کاری" رو میده.
تفاوت equivalent و equal: بهتره equivalent رو "معادل" معنی کنیم و equal رو "برابر" چراکه یه تفاوت کوچیک دارن: مثلا ۲ برابر ۲ هست ولی معادل ۱ بعلاوه ۱
اگه پیش از from از مقادیر و واحدهای اندازه گیری استفاده بشه معنی "فاصله از" رو میده. مثال: She was just two inches from the cliff.
دوستان در تلفظش خیلی دقت کنین؛ /kəˈmɑːdəti/ یعنی /کِ. مادِتی/ خونده میشه.
دوستان در تلفظ توجه کنین که b سایلنت هست.
تفاوت fewer و less: fewer برای اشاره به تعداد در میان چیزهایی که شمرده می شوند، مانند �انتخاب های کمتر� و �مشکلات کمتر� استفاده می شود. less برای اش ...
دوستان در تلفظش دقت کنین: /əˈbjuːs/ یعنی /اِب. یوس/ خونده میشه نه /اِب. یوز/
به تلفظ این واژه دقت کنین چون بسیار اشتباه برانگیزه: /ˌhɔːrəˈzɑːntl̩/ یعنی به صورت /هُرِ. زِنتِل/ خونده میشه.
تفاوت occur و happen: happen غیررسمی تر از occur هست و در مکالمات مربوط به اتفاقات روزمره بیشتر استفاده میشه.
دوستان به تلفظ این واژه توجه کنین: /ˈek. sət/ یعنی نه /اِگ. زیت/ خونده میشه و نه /اِک. زیت/ بلکه /اِک. سِت/ میخونیمش.
دقت کنین که تلفظش به صورت زیر هست: /ˌdɪˈseɪbl̩/ یعنی /دی. سِیبِل/ تلفظ میشه نه /دیزِیبِل/
مگه نه
تفاوت inform و notify: inform به کسی صرفاً گفتن چیزی به آن شخص است. �گفتن� می تواند شفاهی یا به صورت نوشتار باشد. notify برای اطلاع رسانی است که معمو ...
تفاوت average و mean: average برای میانگین جامعه به کار می رود ( ریاضی ) اما mean برای میانگین نمونه به کار می رود ( آمار )
تفاوت remove و delete: تفاوت اصلی بین آنها این است که delete به معنای پاک کردن است ( یعنی دیگر وجود ندارد یا غیرقابل بازیابی است ) ، در حالی که remov ...
به فنا رفتن بیچاره شدن بدبخت شدن
مخالف ad hoc
تفاوت plumb و pipe: plumb معمولا به لوله های ساختمانی ( مثل لوله آب ) گفته میشه اما pipe به لوله های بزرگ تر مثل لوله های مواد نفتی و مواد پتروشیمی و ...
در تلفظ توجه کنین که حرف i سایلنت هست.
تفاوت avoid و prevent: avoid به معنای نزدیک نشدن به چیزی است که در حال حاضر در حال وقوع است. prevent به معنای جلوگیری از وجود یا به طور کلی اتفاق افت ...
تفاوت reverse و inverse: reverse به برعکس کردن جهت میگن مثلا reverse سه بعلاوه چهار میشه چهار بعلاوه سه اما inverse به برعکس کردن عملیاتی میگن مثلا ...
تفاوت mass و weight: mass و weight دارای واحدهای متفاوتی هستن. mass به کیلوگرم و weight به نیوتن هست. یعنی: weight = mass * g که g معادل 9. 8 هست و ...
دوستان دقت کنین که بعد از discuss از about استفاده نکنین. یعنی: I want to discuss about the project . غلطه و بجاش باید گفت I want to discuss the pro ...
وقتی یک حرف یا عدد حذف میشه از ' استفاده میکنیم مثلا: It's = It is '90 = 1990 'cause = because
get sb to do sth:به کسی بگی یه کاری برات انجام بده make sb to do sth: کسی رو مجبور کنی کاریو برات انجام بده
تفاوت quick و fast: quick صفت چیزیه که در زمان کوتاهی رخ میده مثلا اگر گوشی شما در مدت کوتاهی یک بازی رو اجرا میکنه بهش صفت quick رو میدین اما fast ...
تاریک شدن هوا ( شب شدن )
معمولا اگه around با فعل بیاد و phrasal verb بسازه معنای "همینجوری فعل" میده. منظور از "همینجوری" اینه که بدون منظور خاصی اینکار انجام میشه و هدفی پش ...
برای تلفظ و لهجه مناسب کافیه به این ۴ نکته توجه کنین: - اگه t و r باهم اومد یکم 'چ' قاطیش کنین: trip, train - اگه d و r یا d و y باهم اومد یکم 'ج' ...
گویا، مثل اینکه، ظاهرا
be in the mood یا feel like
دوستان به تلفظش هم توجه کنین: /ˌsɑːləˈderəti/ /سالِ. دِرِتی/
get around: اینور اونور رفتن go around: چرخیدن hang around: پرسه زدن، پلکیدن walk around: قدم زدن fool aournd: بازیگوشی کردن، شیطونی کردن kid around: ...
get sb wrong: اشتباه برداشت کردن sth go wrong: خوب پیش نرفتن، به مشکل خوردن do sth wrong: اشتباه انجام دادن be wrong with : مشکل کسی/چیزی چه بودن be ...
در محاورات، بجای imagine از picture هم میشه استفاده کرد ( البته یه تفاوت ریزی هم وجود داره که میگن بهتره imagine رو برای چیزایی که خیالی تر هستن بکار ...
تفاوت hold و keep: در hold چیزی رو معمولا در دست نگه میداریم که به زودی قراره ولش کنیم اما keep به در اختیار نگه داشتن مربوط میشه که همواره مدت زمات ...
تفاوت trade و exchange: هر دو به یک معنی هستند با این تفاوت که trade معمولا برای تجارت و مبادله بین المللی و exchange برای مبادلات داخل کشور استفاده ...
کولر معمولا بهش AC هم میگن همونطور که در تمام خودروها دکمه A/C وجود داره.
sort of و kind of هر دو به یک معنی هستن. اولی بریتیش هست و دومی آمریکن.
جوش ترکوندن ( از دو طرف فشارش میدن و میپاشه )
دوستان به تلفظش توجه کنین: /doʊˈmeɪn/ یعنی /دو. مِین/ تلفظ میشه نه /دا. مِین/
تفاوت anticipate و predict: anticipate یعنی منتظر اتفاق افتادن چیزی باشی، با توجه به اطلاعات و تجربه قبلی که از اون چیز داری. مثال : I anticipate t ...
در واقع به معنی چیزیه که هنوز قطعی نشده. مثلا برنامه کلاس ها رو اعلام می کنن و زیرش میزنن tentative. یعنی فعلا برنامه اینه، حالا ممکنه بعدن تغییر ک ...
heal up حالت محاوره ایه heal هست.
دوستان در تلفظ این واژه دقت کنین: /ˈθɜr. ə. li/ یعنی /سِر. اِ. لی/ خونده میشه نه /س. رولی/
be sorry to: عذرخواهی برای عمل انجام شده در زمان حال be sorry for: عذرخواهی برای عمل انجام شده در زمان گذشته
a bit: یه کمی quite a bit: یه عالمه
دوستان تنها در هنگام گزارش امتیاز در مسابقات ورزشی، بجای صفر از nil استفاده میشه. در گفتن سال ها، آدرس ها، زمان و دما از o استفاده میشه. در سایر مو ...
مطابق میل کسی رفتار کردن
دوستان توجه کنین که: You apologize for something But You apologize to someone
به صورت e khodam معنی میشه.
یهو، توی یه چشم بهم زدن
هفت خط، آب زیرکاه
تفاوت job و career: تفاوت اصلی بین job و career این است که یک job فقط کاری است که شما برای پول انجام می دهید، در حالی که career یک تلاش طولانی مدت اس ...
به معنی "سرد شدن" هم هست. مثلا وقتی چای برای کسی میریزین بعد یه ربع بهش میگین: It's getting cold, please help yourself.
به تلفظش خیلی دقت کنین: /ˈb�zl̩/ یعنی /بِیزل/ خونده میشه
تفاوت fall apart و tear apart: fall apart معمولاً غیرعمدی است: - میز در حال از هم پاشیدن است ( در حال شکستن است ) tear apart به معنای جدا کردن عمدی ...
ta da: سوپرایزززززز ta ta: بای بای
تفاوت Rotate و Swirl و Whirl و Twirl: یک جسم جامد اگر بچرخد دارای Rotate است. یک سیال اگر Swirl کند یعنی می چرخد. یک جامد اگر به صورت دایره ای حرکت ک ...
تفاوت rise و raise: rise به معنای بلند شدن یا رفتن به یک موقعیت بالاتر از یک موقعیت پایین تر است. raise به معنای بالا بردن چیزی به سطح / مقام بالا ...
دوستان به تلفظش توجه کنین: /rəˈzaɪn/ یعنی /ری. زاین/ تلفظ میشه نه /ری. ساین/
تفاوت wait و wait up : ۱. wait up تاکیدی تر از wait هست. ۲. wait up محاوره ای تر از wait هست. در رابطه با hurry up و open up هم همین نکته برقراره.
Pual anka آهنگ بسیار معروفی داره به اسم Papa که برای پدرش خونده. قسمتی از متن این آهنگ رو توجه کنین: Everyday my papa would work To help to make ends ...
تفاوت remain و stay: �remain� رسمی تر است و عمدتاً به �ادامه وضعیت علی رغم توجه دیگران به انجام کار دیگری� اشاره می کند، در حالی که �stay� بیشتر در م ...
عکس العمل، سرعت عمل، واکنش
آدم خوش مشرب
استعاره مثلا I give you my word به عنوان یک استعاره به این معنیه که "بهت قول میدم".
تفاوت missing و lost: وقتی چیزی را �miss میکنیم�، در واقع دیر می کنیم و آن را از دست می دهیم، اما وقتی چیزی را �lose میکنیم� دیگر آن را نداریم.
have someone's back = هوای کسی رو داشتن
دوستان به تلفظش توجه کنین که دچار اشتباه نشین: /ɒlˈbiːət/ یعنی /آل. بی. اِت/ تلفظ میشه
توجه کنین که بعدش infinitive میاد
تفاوت Rule و Law: هر دو به مجموعه ای از اصولی اشاره دارند که برای حکومت بر چیزی طراحی شده اند. با این حال، �Rule � مسائل کوچکتری مانند طرح ها، سازمان ...
تفاوت source و resource: source مکانی یا شخصی است که می توانید از آن چیز مفید یا ارزشمندی بدست آورید. resource چیزی است که می توان از آن برای انجام ...
معمولا در حالت منفی استفاده میشه مثلا: You don't look like yourself. یعنی تو مثل همیشه نیستی ( وقتی طرف یا از نظر ظاهری پریشان حاله یا فیزیکی ) .
تفاوت Proficient و Professional: برای Proficient، به این معنی است که شما در مورد چیزی چیزهای زیادی می دانید یا واقعاً در چیزی مهارت دارید. برای Profe ...
تفاوت Spelling و Pronunciation: 'Spelling' refers to the way a way is written. 'Pronunciation' is the way that it is spoken.
تفاوت relation و relationship: relationship tends to be preferred for human connections, relation for more abstract connections.
( ریاضی ) به دو بخش تقسیم کردن مثلا یک مجموعه از اعداد حقیقی رو به دو بخش ( بر اساس یک معیار ) بشکونیم
تفاوت Employ و Utilize: EMPLOY suggests the use of a person or thing that is available but idle, inactive, or disengaged. UTILIZE may suggest the dis ...
یکی از معنای محاوره ایش "گفتن" هست. مثلا: How can I put this gently!?. . . Get out
تفاوت use و utilize: تفاوت اول اینه که utilize رسمی هست و use غیررسمی تفاوت دوم در این هست که utilize به معنای بکارگیری چیزی به صورت تکنیکی یا خلاقان ...
در حد کسی بودن
brand new در واقع همون new هست که چون تاکید زیادی روی "جدید" بودنش هست به این شکل گفته میشه. یعنی بجای اینکه بگین really new یا very new میگین brand ...
تفاوت Point to و Point at: I would say point at and point to are often interchangeable in real life. As an effort to distinguish between them, I do ...
تفاوت serve و service: اگر به انسان ها سرویس ارائه بشه میشه Serve و اگه به اشیا میشه Service
Subsequent درست هم معنی Next هست و تنها فرقاش اینه که: 1. یکم formal تر هست و توی نوشتار بیشتر استفاده میشه. 2. Next به معنی "بلافاصله بعد" هست ولی ...
توجه کنین که Complicate فعل هست. اون رو با Complicated که صفت هست و پرکاربردتره اشتباه نگیرین.
دوستان در تلفظش به این نکته توجه کنین: Affect ( a - fekt ) has a softer 'a', like the one in pizza. Effect ( e - fekt ) stresses the first 'e', such ...
در birth order به معنی "بچه دوم" هست.
طولانی، بی پایان مثلا Is it from endless hours of reading or you just wear this cause you think it makes you more intelligent?
یکبار برای همیشه: in time: پیش از وقت in no time: خیلی فوری، سریع on time: سر وقت at times: بعضی اوقات at the time: اون موقع at a time: هر بار
رو مخ
منفی بی نهایت مخالفش میشه plus infinity یعنی مثبت بی نهایت
تفاوت anxious و nervous: احساس nervous بودن خفیف تر از anxious بودنه و اغلب دلیلش وجود یک موقعیت یا شرایطیه که به محض برطرف شدنش، احساس nervous بودن ...
دوستان به تلفظش دقت کنین: /ˌɪnˈkriːs/ یعنی /این. کریس/ تلفظ میشه نه /این . کریز/.
fate: تقدیر ( که اعتقاد اینه که قابل تغییر نیس ) destiny: سرنوشت ( که بستگی به انتخاب های خودمون داره )
تفاوت determine و decide: ما بین یه سری گزینه که ویژگی هر گزینه رو از قبل میدونیم "انتخاب" یا همون decide انجام میدیم ( کاربرد این فعل در روزمره بیشت ...
match up همون match هست فقط یکم تاکیدش بیشتره.
دوستان به تلفظش هم توجه کنین: /ˈvɜːrsətəl/ به صورت /وِرسِتِل/ تلفظ میشه.
دوستان به تلفظ این واژه توجه کنین: /ˈkɑːmbaɪn/ یعنی به صورت /کامباین/ تلفظ میشه نه /کُمباین/.
با کمی اغماض Replicate = Duplicate
تفاوت keep و hold: keep به معنای داشتن چیزی به عنوان تعلقات شخصی است و نه نگه داشتن چیزی به شکل فیزیکی. اما hold به معنای نگه داشتن چیزی با دستان ...
دارای 5 معنی هست: ( قید ) 1. دورتر 2. بعلاوه 3. بیشتر، اضافی، اضافه ( تر ) 4. دیگر، بعدی، ثانوی، آتی ( فعل ) 5. پیش بردن، جلوتر بردن
از کسی تعریف کردن Why are you complimenting her for? She didn't make it, Sara made it.
No sweat: اوکیه، ردیفه، مشکلی نیس مثلا دارین کاری رو انجام میدین رفیقتون میگه کمک میخوای میگی نه اوکیه Don't sweat it: غمت نباشه، نگران نباش مثلا ماش ...
تفاوت Strap و Strip: Strap نوعی Strip ( هر نوع نوار باریک و مسطحی ) هست که برای نگه داشتن و بستن اشیا به چیزی استفاده میشه مثلا بند کوله پشتی، بند س ...
یکی از معانی like واژه "انگار" هست. مثلا like I don't know that i'm pathetic! it's not like برابر "نه انگار" یا "اینطور نیست که" هست. مثلا It's not ...
با کمی اغماض no good و not good هر دو به یک معنی هستند اما no good محاوره ای تر هست.
بدردنخور ( بی ادبی نباشه ولی ) در عامیانه توی فارسی همون صفت "گُه" میشه که واسه همه چی میگیم: آدم گه، گوشی گه، ماشین گه و غیره
این کلمه چون در محاورات هم زیاد استفاده میشه با معانی "نامردی" یا "بی انصافی" هم میتونه در نظر گرفته بشه. That's unfair به زبان عامیانه یعنی خیلی نا ...
۴ فعل پرتکرار با Cut: Cut up: خرد کردن، ریز ریز کردن Cut down: مصرف چیزی رو کم کردن Cut out: مصرف چیزی رو کم کردن، مناسب کاری بودن Cut off: جدا کردن، ...
تفاوت Conserve و Preserve: Conserve روی حفظ به جهت به حداقل رسوندن اتلاف یا جلوگیری از فساد و خرابی چیزی تمرکز داره اما Preserve روی حفظ در وضعیت فع ...
( سینما ) سانس فیلم
تفاوت reject و refuse: reject یعنی رد کردن چیزی که به شما پیشنهاد شده یا ارائه شده اما refuse یعنی عدم تمایل به قبول یا انجام کاری پس reject میشه رد ...
تفاوت turn up و show up: turn up حضور یافتنی هست که انتظار نمیره و غیرمنتظره هست مثلا شما به همه گفته باشین که مهمونی نمیرین بعد سر و کلتون اونجا پید ...
به قسمت سوم فعل به اختصار PP میگن که در گرامر ۳ نقش مهم داره: ۱. pp میتونه به عنوان یک صفت باشه مثلا Disappointed یا Played و غیره ۲. pp میتونه به ع ...
دوستان s انتهای hands فراموش نشه.
دوستان به تلفظش دقت کنین: آمریکن: /ˈnuː/ یا همون /نو/. بریتیش: /njuː/ یا همون /نیو/. از اونجایکه اکثرن به آمریکن تمایل بیشتری دارن، بهتره تلفظ این ...
معادل "با خا*ه" یا "پر دل و جرئت" براش بهتره البته چون یک واژه informal هست و در محاورات استفاده میشه. شجاع و دلیر یکم حماسیه.
دوستان به تلفظش دقت کنین: /ˈ�kˌses/ پس به صورت /اَک. سِس/ تلفظ میشه نه /اَک. سِز/.
دوستان به تلفظش توجه کنین: /ˈduːpləkət/ یعنی /دوپلیکیت/ تلفظ میشه نه /داپلیکیت/
Take on = Undertake
Ground meat = Minced meat با کمی اغماض
معانی پرتکرار: ۱. دوست داشتن ۲. شبیه بودن ۳. شبیه ۴. انگار ۵. همانطور که
Serve in the military service یعنی ( سربازی ) خدمت کردن
دوستان دقت کنین که Crowd مفرد هست و جمع پذیره پس تمام قواعد سوم شخص براش صادقه . اگه بخوایم به اعضای داخل جمعیت اشاره کنیم میگیم Crowd members.
Understand: فهمیدن Get across: فهماندن
look out = watch out با کمی اغماض
"مزرعه" مثل انیمیشن Home on the ranch یا همون "خانه ای در مزرعه"
تفاوت Would rather و Prefer: would rather یعنی در این لحظه فلان چیز رو ترجیح میدین اما prefer یعنی به طور کلی ( چه الان چه بعدا ) فلان چیز رو ترجیح ...
تفاوت All by yourself و On your own: all by yourself به معنای تنها ماندن هست یعنی کسی پیشت نباشه مثلا روز سال تحویل تنها باشی اما On your own یعنی به ...
دل بردن مثلا Your wishes make my heart melt.
تفاوت it و this: خیلی از کاربردهای این دو ضمیر رو به دلیل تکرار فراوان میدونیم اما یک تفاوتی وجود داره که ووتستنش مفیده. به این دو جمله دقت کنین: Th ...
دوستان دقت کنین: rationale اسم هست و به معنای "منطق" و به صورت /رَشِنَل/ تلفظ میشه اما rational صفت هست و به معنای "منطقی" و به صورت /رَشِنال/ تلفظ ...
to be all set و یا all set که به معنای آماده بودن هست در واقع یه اصطلاح غیررسمی هست که از مسابقات ورزشی اومده. اینطور بوده که پشت خط می استادن و بجای ...
دستپاچه شدن
اگر در وسط جمله بیاد به معنای "که آیا" هست و دقت کنین که برای اون "که" نیاز به that نیست: My friend was wondering if going to a shopping mall is cons ...
اگر overcome رو در معنای "مغلوب احساسِ . . . شدن" در نظر بگیرم، مترادف overwhelm هست.
تفاوت groan و moan: دو تفاوت دارن. اول اینکه groan کوتاه مدت و غیر ممتد هست ولی moan بلندمدت تره. همچنین groan فقط برای فشار یا درد فیزیکیه ولی moan ...
indulge in sth: در چیزی زیاده روی کردن indulge sb: به کسی اجازه دادن ( کاری که دلش میخواد رو انجام بده یا چیزیو که دلش میخواد داشته باشه هرچند به نفع ...
of some kind = of some sort ای چیزی مثال: یه نوشابه ای چیزی میخوای برات بیارم؟
frighten دقیقا هم معنی scare هست و تنها فرقش اینه که یکم رسمی تره.
بذار ببینم
پشمام به انگلیسی رو میشه با جملات مختلفی گفت مانند: How do you like that? Wow! What do you know? I'm blown away . . .
دوستان به تلفظش دقت کنین: در حالت آمریکن /اِرِیس/ و در حالت بریتیش /اِرِیز/ خونده میشه.
این عبارت ها هر سه به یک معنی اند: Oh yeah? Is that right? Is that so?
تفاوت Drop و Throw و Dump و Toss: drop یعنی چیزی رو "ول کنی" تا به صورت عمودی بیفته ( در اثر جاذبه ) throw یعنی چیزی رو ( به صورت افقی ) "پرت کنی" و ...
fields = farm
Back out = Renege اگر در مورد ابراز احساساتتون Back out کنین بهش میگن Hold back.
پشمام!
دوستان به تلفظش دقت کنین: /ˈruːθləs/ یعنی /روس. لِس/ تلفظ میشه نه /راس. لِس/
چندتا کلمه این مدلی: touchy: حساس، بی جنبه، زودرنج tricky: سخت، مشکل Sticky: خطرناک، دشوار Edgy: نگران، دستپاجه، سراسیمه Catchy: اهنگی که خوب سر زبون ...
از نظر گرامری، این جملات حالت عامیانه تر برای گفتن I think you shouldn't do that هستند. یعنی در این ساختار بجای اینکه بخش دوم جمله رو منفی کنین بخش ...
تفاوت Get through, Go through و Get over: ⭕️To go through an ordeal. . . to experience it ⭕️To get through an ordeal. . . to survive it ⭕️To get ove ...
تفاوت Injure و Hurt: دقیقا این دو به یک معنی هستند و تنها تفاوت در این هست که Hurt هم برای آسیب روحی و هم برای آسیب جسمی استفاده میشه اما Injure فقط ...
تفاوت Fighter و Warrior: fighter کسی که هست که در یک جنگ یا رقابت از قابلیت های خودش برای موفق شدن و پیروزی استفاده میکنه اما Warrior مفهوم کلی تری د ...
دوستان Somebody و Someone در معنی هیچ تفاوتی ندارن و تنها فرقشون اینه ک Somebody معمولا در نوشتار استفاده میشه و Someone در محاوره.
تفاوت let و allow و permit ( برای درک بهترش، نسبت به اول شخص میگم ) : let نوعی از اجازه دادنه که در مفهوم یعنی جلومو نگیر برای انجام کاری یا اتفاق اف ...
تفاوت Out of و of: این دو در معنی "از" باهم مترادف هستند و تنها فرقشون اینه که Out of محاوره ای تر از of هست.
۳ تا معنی داره: ۱. درست فهمیدن ۲. درست فهماندن ۳. راست و ریست کردن
Get or be caught = Get or be stuck
تفاوت Behave و Treat: Behave رفتاری هست که ما به طور کلی از خودمون در رابطه با مردم نشون میدیم و فرقی نمیکنه طرف مقابلمون کیه اما Treat رفتاریه که ...
دوستان املای درستش Trespass هست
Downhill: سرپایینی ( مثل حالت پایین اومدن از سرسره ) Uphill: سربالایی ( مثل حالت بالا رفتن از سرسره )
( محاوره ) بیش از حدِ مجاز
تفاوت Bureau و Office: Bureau دفتری از اداره کل هست که خارج از ستاده و خودش یک ساختمان مستقل داره ( مثلا شعبه تعویض پلاک چیتگر ) اما Office به دفتر ...
Paraphrase و Rephrase با کمی اغماض به یک معنی اند. اولی رو در متون و دومی رو در محاوره معمولا بکار میبرن.
دوستان به دو نکته درباره این فعل توجه کنین: ۱. نباید بگیم I will check in hotel بجاش باید بگیم I will check in at the hotel ۲. Check in و Check into ...
تفاوت Conflict و Contradict: Conflict یا "تضاد" در زمانی بوجود میاد که نظرات، عقاید، اعمال و غیره با همدیگه تضاد دارند یعنی مخالفت بینشون وجود داره. ...
واویلا!
( صفت ) بچه این صفت رو به آدم بزرگسالی میدن که مثل بچه ها رفتارهای نابالغانه از خودش نشون میده. درست مثل معنی جمله ی Don't be such a baby! یعنی انقد ...
مایه اذیت و آزار درست مثل nuisance. این میتونه یه آفت باشه، یه جونور موذی باشه مثل کک که میفته به جون آدم. میتونه یه انسان باشه که بازم مثل کک بیفته ...
تفاوت devote و dedicate: devote یعنی وقف و اختصاص چیزی در لحظه حاضر تا به نتیجه مورد نظر دست پیدا کنیم. مثلا زمان یا منابعمون رو هزینه کنیم تا پروژه ...
معانی پرتکرار: ۱. پاییدن، مراقب بودن، حواسم/ت/ش/ بودن = مثلا حواست به وزنت، حرف زدنت، قدم هات و غیره باشه ۲. تماشا کردن ۳. ساعت مچی همچنین، تفاوت Wat ...
تفاوت Hardly, Barely و Rarely: Barely توی فارسی محاوره ای "به زور" گفته میشه. مثلا رفیقتون میخواد شما رو تا خونه برسونه به شوخی بهش میگین: تو خودتو " ...
این دو فعل رو در کنار هم به خاطر بسپارین: Turn around یعنی چرخیدن در جهت افقی. مثلا جلو آینه میچرخین ببینین لباس توی تنتون چطوره. Turn over میشه چرخ ...
تفاوت blush و flush: blush سرخ شدن از روی خجالته اما flush سرخ شدن از روی عصبانیت، بیماری و غیره است.
دوستان به تلفظش توجه کنین: /ˈmiːtiɒˌraɪt/ /می. تیا. رایت/
تفاوت Bloom و Blossom: Bloom به شکفتن گل ها مثل رز و لاله و غیره میگن ولی Blossom به شکفتن جوانه درخت ها میگن مثه درخت بادام و غیره
= one by one میدونیم که at a time معادل "هر بار" یا "هر دفعه" هست. پس one at a time میشه هر بار یکی یا همون یکی یکی.
دوستان توجه کنین که off مخالف on هست. درست مثل out و in. هرجا خواستیم بگیم "روی" میتونیم از on استفاده کنیم و هرگاه عمل جدا شدن یا خارج شدن از روی رو ...
تفاوت Get off و Get out در معنای "خارج کردن": Get off رو برای خارج کردن یا کندن چیزی استفاده میکنن که "روی" چیزی هست. مثلا اگه به کسی بگی دستتو بکش م ...
Walk by = Pass by
at a time:هر دفعه، هر بار at times: گاهی اوقات، بعضی وقتا
تفاوت Spice و condiment: Spice در حین درست کردن غذا استفاده میشه مثل زعفران ولی condiment بعد از درست کردن غذا استفاده میشه مثل نمک پس بهتره که برای ...
Species: گونه، گونه ها Spices: ادویه جات
دوستان به تلفظ توجه کنین: /ˌɪnˈsɜːrt/ پس /اینسِرت/ خونده میشه نه /اینزِرت/
فعلش Stake out هست و اسمش Stakeout.
Speed up به معنای سرعت بخشیدن، سریع تر رفتن متضاد فعل Slow down یا از سرعت کاستن، آرام رفتن است.
با کمی اغماض Put in = Put into
تفاوت eventually و finally: eventually برای تاکید بر اینه که "پس از سختی ها یا دشواری ها یا دردسرها یا زحمت ها و غیره" بالاخره فلان شد اما finally بر ...
تعدادی از وسایل شهربازی: ۱. roller coaster: ترن ( اینو که دیگه همه میدونیم ) ۲. merry - go - round: اسب سواری گردان ( از اینا که ده تا اسب پشت سر هم ...
تفاوت by myself و on my own: by myself یعنی بدون همراهی کسی یا تنهایی ( مثلا وقتی همه رفتن و خودت تنهایی ) اما on my own یعنی بدون کمک کسی یا خودم تن ...
Arrogant = Smug پر افاده، از خود راضی، خود برتر بین Narcissist از خود راضی بودن اگه خیلی شدید بشه که تبدیل به اختلال روانی بشه میشه این Selfish کسی ک ...
❗️هنگام تلفظ دقت کنین که /i/ سایلنت هست.
تفاوت Acknowledge و Admit و Confess: acknkwledge در واقع موافقت، فهم و تایید یک نظر یا دیدگاه هست. اگر من acknkwledge کنم که مشکلی دارم احتمالا میگم: ...
تفاوت Acknowledge و Admit و Confess: acknkwledge در واقع موافقت، فهم و تایید یک نظر یا دیدگاه هست. اگر من acknkwledge کنم که مشکلی دارم احتمالا میگم: ...
تفاوت Acknowledge و Admit و Confess: acknkwledge در واقع موافقت، فهم و تایید یک نظر یا دیدگاه هست. اگر من acknkwledge کنم که مشکلی دارم احتمالا میگم: ...
تفاوت let go و let out در معنای "رها کردن": let out به معنای ول کردن چیزی هست که در داخل هست و ما با ول کردنش میزاریم که بیاد بیرون ( مثلا سگ رو بزار ...
تفاوت let go با let go of: let go زمانی استفاده میشه که به چیزی یا کسی ( به طور ضمنی ) اجازه رها شدن داده بشه و در واقع آزاد گذاشته بشه اما let go of ...
در واقع arise هم معنای occur هست اما تفاوت در اینه که arise در نتیجه انجام کاری حادث شده ولی occur پیامد چیزی میتونه باشه میتونه هم نباشه.
behaviour tends to refer to what you do, your actions and your activity ( but also includes how you appear ) whereas demeanour tends to refer to how ...
دوستان به این ۳ واژه و تفاوت هاشون توجه کنین: ۱. Attitude: طرز برخورد، طرز فکر، نگرش ( رویکردی که ما در ذهنمون نسبت به مسائل مختلف داریم که باعث میشه ...
تفاوت strange و weird: weird چیزیه که شما باهاش راحت نیستین و عجیب بودنش تا حدود کمی میتونه باعث نگرانی یا ترس افراد بشه اما strange صرفا یه چیز نام ...
تفاوت suggest و offer: suggest درباره پیشنهاد دادن برای انجام کاری هست و تا حدودی شبیه recommend میمونه. اینجوریه که شما یه فکر یا ایده ای دارین و او ...
تفاوت struggle و attempt: در struggle شما "کلنجار میرین" با چیزی تا بتونین ازش خلاص شین و در واقع از یک مشکل یا محدودیتی عبور کنین اما در attempt شم ...
تفاوت attempt و try: در attempt تلاش و زحمت رو با هدف رسیدن به نتیجه ای انجام میدیم ولی در try فقط خود تلاش کردن برای انجام کار مورد تاکیده فارغ از ن ...
تفاوت too و either در معنای "همینطور": too برای اظهارات مثبت استفاده میشه و either برای اظهارات منفی. مثال: Me too. You couldn't do it either.
تفاوت Backspace و Delete: Backspace حرف قبل از مکان نما رو پاک میکنه و Delete حرف بعد از مکان نما رو.
❗️دوستان توجه کنین که Affect بدون حرف اضافه استفاده میشه پس Affect on و موارد شبیه این وجود نداره. ❗️همچنین Affect به عنوان فعل و در معنای "تاثیر گذ ...
امیدوارم، ایشالله . . . ، خدا کنه . . .
گور بابایِ . . . ( هرچی که بعد with میاد )
به ۳ شکل در جمله ظاهر میشه: ۱. Like like you know what you're talking about. ۲. Seem to you seemed to enjoy it. ۳. as if It's so cold out there as ...
این ۳ کلمه رو بجای هم اشتباه نگیرین: ۱. footage: فیلم، فیلم خام، فیلم تدوین نشده ۲. footstep: صدای پا ۳. footprint: رد پا
شوخی میکنی! ناموسا؟!
( درست مثل فارسی ) اگه اشتباه نکنم . . .
( فعل ) ۱. شمردن ۲. به حساب آوردن ( شامل کردن ) ۳. به حساب آمدن ( اهمیت داشتن ) ۴. در نظر گرفتن ( دانستن ) ( اسم ) ۱. تعداد ۲. شمارش
دوستان توجه کنین که amount مقدار چیزی هست که: ۱. جاندار نیست. ۲. قابل شمارش نیست.
به سه نوع میشه این فعل رو آورد: ۱ . خود فعل معنی کردن رو داشته باشه مثلا believe که میشه باور کردن ۲. با فعل make مثلا make someone happy یعنی کسی رو ...
What do you know? پشمام! ( البته با غلظت کمتر ) How do you know? تو از کجا میدونی؟
۱. قبلا ۲. دیگه ۳. به این زودی ۴. همین الانش ۵. تا همین الانش ۶. در حال حاضر از نظر مفهومی در واقع در دو حالت استفاده میشه: ۱. وقتی اتفاقی قبل از زما ...
دوستان به تلفظ این کلمه دقت کنین: /enˈdjʊr/ یعنی /این. دِ ( و ) ر/ خونده میشه. ( و ) رو خیلی باید زیرزبونی بگین.
همون Angry ولی رسمی.
( فعل ) هر نوع قطع کردن و جدا کردنی: ۱. سبقت گرفتن ( قطع مسیر حرکت ) ۲. قطع آب و گاز و جریان هوا و . . . ۳. قطع زنجیره تامین ۴. قطع شدن صدا در تلفن ...
عجیب و باورنکردنی ( وقتی چیزی مثلا نتیجه کاری دور از ذهنتون بوده ولی وجود داره یا اتفاق میفته )
تفاوت nearby و near: near حرف اضافه هست و بخاطر همین حتما باید همراه با یه واژه دیگه بیاد مثلا near the school اما . . . nearby قید مکان هست و خودش ...
تفاوت Motto و Slogan: Motto شعار یه کسب و کاره که نشون دهنده اصول محوری اخلاقی یا حرفه ای اون هاست مثلا: Hope for the best and prepare for the worst. ...
تفاوت Open و Open up: اگر Open up به معنای باز کردن باشه، تنها تفاوتش با Open در "تاکیدی بودن"اش هست. یعتی در ادامه جمله قراره این Open up کردن تاثیر ...
تفاوت Toss و Throw: Throw به طور کلی برای انواع پرت کردن و انداختن ها استفاده میشه اما اغلب برای پرتاب هایی استفاده میشه که نیازه شما از ارنجتون هم ا ...
Comfortable, Warm and Cozy
تفاوت End up و Wind up: end up مربوط به "در نهایت سر از محل یا موقعیتی در آوردن"ای میشه که مطلوب ما نیست اما . . . Wind up صرفا مربوط به "در نهایت ...
دوستان به تلفظ توجه کنین: /ˈrelm/ یعنی /رِلم/ تلفظ میشه نه /رِم/
دشمن شاد کردن
تفاوت Be going to و Present continuous: در عین حال که هر دو برای وقایع آینده استفاده میشن، دو تا تفاوت مهم دارن. present continuous برای افعال حرکتی ...
توی فارسی میگیم "اصلا قابل مقایسه نیست!" یعنی یه چیزی از چیز دیگه ای خیلی بهتره
یک روزی ( در آینده )
علاوه بر معانی دوستان، به معنای شعبه یا بخش از یک اداره یا سازمان هم هست .
تفاوت face و encounter: وقتی شما با مسئله ای مواجه میشین که باید باهاش درگیر شین یا یه کاری نسبت بهش انجام بدین، از face استفاده میشه اما . . . وقتی ...
۴ تا معنی پرتکرار داره: ۱. حمایت کردن از کسی یا چیزی His mother backed him up on everything. ۲. تایید کردن حرف یا گفته ای Ali's story was backed up ...
hug همون embrace هست فقط hug غیررسمی و محاوره ایه و embrace رسمی.
تفاوت Wait و Hold on: ما Wait میکنیم چون بعد Wait یه اتفاقی توی راهه ولی Hold on صرفا یه توقفه که بعدش دوباره ادامه کارو پیش ببریم.
ارتباط Alumni با Graduate: A graduate is a person ( male or female ) who has completed a degree at a university/college. Alumni are male graduates. A ...
hang out میشه وقت گذراندن با دوستان و hangout میشه محلی که درش وقت میگذرونن ( پاتوق )
تفاوت Recall و Remember: Remember به هر دو معنای به یاد سپردن و به یاد آوردن هست و در اون تلاش میشه که چیزی رو در حافظتون نگه دارین ولی . . . Recall ...
رسیدن به کسی ( از نظر مکانی ) مثل همون Catch up with
دوستان این سه فعل رو بجای هم اشتباه نگیرین: ۱. Come along: همراهی کردن، پا به پای کسی پیش رفتن ( مثلا در بحث راجع به یه موضوع با کسی پیش رفتن و همراه ...
دوستان توجه کنین که Wonder و Wander هر دو به یک شکل تلفظ میشن و این ممکنه که باعث اشتباه بشه. در اینجا دقت کنین که /آ/ در Wander نسبت به Wonder کشید ...
دوستان به تلفظش دقت کنین: /ˈdəm/ اون b تلفظ نمیشه.
دوستان به تلفظش توجه کنین: /ˌpoʊˈpʊəriː/ اون t تلفظ نمیشه و خونده میشه /پُو. پوری/
میدونم، خبر دارم I'm hip= I know I'm hip to what you are about to do.
( عامیانه ) تفنگ
دوستان به تلفظش توجه کنین: /riˈliːs/ یعنی /ری. لیس/ خونده میشه نه /ری. لیز/
pledge و promise هر دو به یک معنین فقط اولی رسمیه و دومی غیررسمی.
علاوه بر معانی ذکر شده، وقتی کارتون با چیزی تموم میشه و میخواین اینو اعلام کنین هم استفاده میشه.
واژگان مربوطه: Weight: وزن، وزنه Gain weight: وزن اضافه کردن، چاق شدن Lose weight: وزن کم کردن، لاغر شدن Scale: ترازو
be friends : دوست بودن make friends: دوست شدن become friends: دوست شدن این سه فعل رو به خاطر بسپارین. حرف s انتهایی رو هم فراموش نکنین.
در واقع Am/Is/Are going to مثل Will هست و معنای "خواهد . . . " میده اما فرقش در اینه که is going to درباره کاری یا چیزیه که یا از قبل دربارش فکر شده ...
فرصت به دست آوردن، شانسش رو پیدا کردن Unfortunately, you'll never get the chance to find out.
Destroy یعنی به کلی نابود کردن به طوری اون چیز دیگه وجود نداشته باشه. برخلاف Ruin و Damage که به معنای تخریب یا خراب کردن هستند به طوری که قابل جبران ...
تفاوت Harm و Hurt: harm اغلب مربوط میشه به صدماتی که اثرشون دراز مدت و حتی تا آخر عمر هست و بیشتر مربوط به سلامتی فیزیکی میشه اما hurt واژه جامع تریه ...
سه حالت داره: ۱. Get used to: عادت کردن ۲. Be used to: عادت داشتن ۳. used to: قبلا ( بعدش فعل به صورت حال ساده میاد )
تفاوت Operate و Work: work واژه جامع تری هست و انواع کارها رو در بر میگیره ولی operate معمولا در رابطه با کار کردن یا دستگاه ها و غیره بکار میره. تف ...
تفاوت Perform و Do: Do همونطور که میدونین به معنای "انجام دادن" هست و طیف وسیعی از فعالیت ها رو پوشش میده مثلا Do the laundry اما . . . Perform به " ...
۱. حل کردن، حل شدن ( هر دو معنی درسته ) ۲. قطع ( رابطه ) کردن ( واژه رسمیه )
تفاوت Pull together و Put together: Pull together معنای "همکاری کردن" و متحد شدن" میده اما Put together معنای "یکجا جمع کردن" یا "یکی کردن" یا "ترکی ...
این ترکیب هرجا بیاد معنی "کسی رو کاری کردن" میده: What kind of a loser did you get us mixed up with? ما رو با چه جور اسکلی در انداختی؟
به عکسی که دوستمون گذاشتن توجه کنین، برای به خاطر سپردن این لغت کافیه اینو بدونین که ریشه این لغت Candle هست که همونطور که میدونین به معنای "شمع" هست.
burn out حالت فعلشه و burnout حالت اسمش.
بجز Phrasal verbها، تعداد زیادی از فعل ها با استفاده از یکی از ۳ فعل زیر ساخته میشن: 1. Do sth: do the laundry 2. Make: make an effort 3. Take: take ...
دوستان به تلفظ دقت کنید : /bəˈloʊ/ پس /بِلُو/ تلفظ میشه نه /بیلو/
تفاوت Process و Procedure: Process به مجموعه ای از فعالیت ها گفته میشه که به یک خروجی خاص منجر میشن اما Procedure به مجموعه ای از دستورالعمل ها گفته ...
تفاوت Whole و All: Whole برای چیزای غیرقابل شمارش و تک استفاده میشه در حالیکه All برای چیزهای قابل شمارش و جمع استفاده میشه. مثلا: I ate the whole pl ...
تفاوت Want و Feel like: Want درباره کاریه الان در حال انجامش نیستین ولی در آینده میخواین انجامش بدین. Feel like اما برای زمان حال هست. به طور کلی ا ...
علاوه بر معنای ذکر شده، feel like دقیقا معادل think هم میتونه باشه. توی فارسی هم خیلی وقتا میگیم "من حس میکنم که . . . " مثلا "من حس میکنم دارم کار ...
learnt و learned در واقع هر دو به عنوان قسمت سوم فعل learn استفاده میشن اما یه تفاوت کوچیکی دارن: learnt بیشتر بریتیش هست و learned بیشتر آمریکن هست. ...
تفاوت Preserve و Reserve: در Reserve شما چیزی رو حفظ میکنین چون در آینده باهاش کار دارین یا بهش نیاز دارین اما در Preserve شما چیزی حفظ میکنین چون نم ...
تفاوت Buy و Purchase: Buy عمومی تر و کلی تره و همچنین غیررسمیه اما Purchase معمولا برای خرید چیزهای کمی گرون قیمت تر استفاده میشه و رسمی هست.
تفاوت Switch و Change در فهم معنی این کلمه کمک میکنه: Change دارای دامنه تغییر زیادیه . شما در Change میتونین آیتم رو از نظر ماهیت یا مقدار تغییر بدی ...
تفاوت Seem و Sound: همونطور که دوستمون گفتن، Seem برای برداشتن های شخصی به کار میره. در واقع در Seem ما نسبت به تجربه یک موقعیت خاص نظر شخصیمون رو می ...
تفاوت Shop و Store: Shop جایی هست که تنها یک محصول خاص رو میفروشه ( مثلا ابزارفروشی، الکتریکی، فرش فروشی، عطر فروشی و غیره ) اما Store جایی هست که ا ...
دوستان phrasal verbها در محاورات بسیار کاربرد دارند و عملا وقتی شما به مکالمات افراد انگلیسی زبان دقت میکنین میبینین که خیلی از افعالی که ما بلدیم مث ...
سرشو بخور
شخصی که دوست نداره راجع به زندگی شخصیش کسی چیزی بدونه و این صرفا به معنی درونگرا بودنش نیست. میشه به عنوان "آدم حد و مرز دار" یا "آدم تودار" معنیش کر ...
تنها تفاوت Upon و On اینه که اولی رسمی و دومی غیررسمیه و جفتشون دقیقا به یک معنین.
تفاوت fantasy و fiction: دوستان دقت کنید هر دو اسم به معنی "خیال" و "تخیل" و غیره هستند اما fantasy چیزیه که محاله اتفاق بیفته و کاملا در ذهن قابل تص ...
معانی پرتکرار: ۱. تند ( مثل غذای تند ) ۲. داغ ( مثل چای داغ ) ۳. از اون تیپا که مردا دوس دارن ( مثه جنیفر ) ۴. بحث برانگیز ( مثل اخبار تتلو ) ۵. ...
Upkeep و Keep up رو در کنار هم به خاطر بسپارین: فعل Keep up به معنی "حفظ ( نگهداری ) کردن موقعیت فعلی" یا به نوعی "پسرفت نکردن" هست و اسم Upkeep به م ...
تفاوت Shatter و Crack توی یادگیری معنای Crack کمکتون میکنه: Shatter حالتیه که یه لیوان از دستتون میفته و به تعداد زیادی قطعه ریز تبدیل میشه اما . . . ...
به طور کلی ساختار keep gerund یعنی عملی به صورت مدادم اتفاق افتادن ( تکرار شدن ) مثلا: I just kept forgetting to call you.
head out یعنی ( از داخل مکانی ) خارج شدن ( به بیرون رفتن )
خیلی خوش گذشتن
تفاوت Object و Complain: Object به چیزی اعتراض میکنه که قراره توی آینده اتفاق بیفته اما Complain درباره اعتراض به چیزی هست که توی گذشته اتفاق افتاده.
به سیگار معمولی میگن Cigarette و به سیگار برگ میگن Cigar.
مترادف Consider هست
من باید برم ( کمی هم عجله قاطیشه ) مانند I have to get going
در محاورات اگر تنها بیاد به معنی "عالی" یا "ایول" هم میتونه باشه: مثلا شما یه پیشنهاد خوب به یکی میدین و اون میگه Beautiful که در واقع هم معنی Great ...
چیز پشم ریزون ( و اغلب بد ) ، بدبیاری این اصطلاح معمولا قبل از اینکه بخواین یه خبریو بدین استفاده میشه: I saw the damndest thing this morning. A guy ...
در بحث گرامر، در ۳ حالت به وفور دیده میشه: ۱. در انتهای تمامی حالات مجهول فعل های باقاعده از ed استفاده میشه: He must've been fired three years ago. ...
تفاوت Care for و Care about: به طور کلی هر دو به معنی "اهمیت دادن" هستن ولی Care for به اینکه مراقب باشه شخص احساس خوب و مثبتی داشته باشه اهمیت میده ...
دوستان among و amongst صددرصد بجای هم میتونن استفاده بشن و بهتره که از among استفاده کنین چون amongst یکم لغت از مد افتاده ایه و کم استفاده میشه.
برای ساختار فعلش از show gratitude یا express gratitude استفاده میشه. اگه برای سپاسگزار بودن از افراد باشه از show gratitude to و اگه برای سپاسگزار ...
این ۳ ساختار رو همیشه با خودتون تکرار کنین: ۱. برای "بودن" از am/is/are استفاده میشه: I'm tired. ۲. برای "شدن" از get استفاده میشه: I got tired. ۳. ...
درباره مقایسه Pretty با Beautiful توجه کنین که شخص Beautiful زیبایی بیشتری نسبت به Pretty داره.
دوستان به این سه واژه توجه کنین: ۱. Throw out ۲. Throw away ۳. Throw off اولی و دومی با کمی اغماض یک معنی دارن و اون هم "دور انداختن" هست. مثلا شما ی ...
محقق نشدن
سلسله مراتب عمومی در سازمان ها به قرار زیر است: ۱. General Manager ۲. Director ۳. Manager ۴. Supervisor ۵. Employee
دوستان به ترجمه این واژه دقت کنید: /ɪɡˈzekjətɪv/ یعنی /اِگ. زِکِتیو/ ترجمه میشه نه /اِگزِکیوتیو/.
۲ تا معنی داره: ۱. کشتن ( که کلمه ادبیه و بیشتر توی کتب و اخبار رسمی استفاده میشه تا محاوره ) ۲. ترکوندن ( که به معنی گل کاشتن هست و در محاوره استفا ...
۳ تا معنی داره: ۱. گذشته فعل want ۲. تحت تعقیب ۳. مقبول، دوس داشتنی
دوستان به تفاوت این واژه توجه کنین: ۱. Emigrate ۲. Immigrate اولی به معنی "ترک کردن" کشوری است و دومی به معنی "آمدن به" کشوری. مثال: Many people had ...
پر کاربردترین معانی: ۱. قبلا ( به معنی آن موقع ها ) ۲. بعدا ( یه زمانی در آینده ) ۳. سپس ۴. در اینصورت ۵. بنابراین ۶. بعلاوه، همچنین
اتوبان یا خیابان یا بلواری که دو طرفش حالت چمنزار، علفزار، جنگل و چیزایی از این دست باشه. اینجور جاده ها معمولا دارای چشم اندازی وسیعن و شما برج و ا ...
۱. آزاد ( مخالف اسیر ) ۲. رایگان ( مفت، مجانی ) ۳. بیکار ( مخالف مشغول ) ۴. بدونِ . . . ( مثلا بدون چربی ) ۵. راحت ( احساس راحتی کردن )
این دو لغت رو کنار هم بخاطر بسپارین: ۱. overrated: یعنی چیزی که اونقدری که مردم راجع بهش میگن خوب نیست، اغراق شده ۲. underrated: یعنی چیزی که اونقدری ...
۴ تا معنی مهم داره: ۱. ( صفت ) با کیفیت ۲. ( اسم ) کیفیت ۳. ویژگی شخصیتی یا اخلاقی ( در رابطه با آدم ) ۴. ویژگی
دوستان حواستون به s آخرش باشه
این دو عبارت رو به خاطر بسپارین: 1. be likely to 2. be unlikely to اولی به معنای "احتمالا . . . ( فلان اتفاق میفتد ) " و دومی که برعکس اولیه میشه "بع ...
در تمام این مدت بهتره برای "از همان ابتدا" از in the first place استفاده بشه چون all aong میتونه بعضی جاها معنی "از همون اول" نده.
خبر داشتن دونستن اطلاع داشتن
لطف میکنین، محبت میکنین وقتی استفاده میشه که قراره یکی به زودی یه کاری براتوت انجام بده یا یه لطفی براتون کنه
دوستان دقت کنین s انتهای واژه تلفظ نمیشه
از کسی قول گرفتن
صاحب خانه ( مرد ) یا در واقع نقطه مقابل مستاجر یا همون tenant
order یعنی سفارشی که طی مدتی کوتاهی به دست میرسه ولی place order یعنی سفارشی که ثبت میکنین تا بعدن براتون ارسال بشه
اون دفعه
دوستان دقت کنید هم فعله هم اسم یعنی هم به معنای "پز" هست و هم "پز دادن". پز دادنش هم جوری نیست که ناراحت کننده باشه میتونین بعدش به طرف با خنده بگین ...
دوستان در واقع tough به همون معنیه difficult هست و فرقشون اینه که این لغت informal هست و در مکالمات بیشتر استفاده میشه.
در معنای "ارزیدن" که در قالب حرف اضافه میاد به ۴ صورت ظاهر میشه: ۱ . برای زمان حال از این دو قالب استفاده کنین: - make sth worth sth مثل: The excell ...
مقایسه loving و lovely: هر دو صفت هستند اما loving کسیه که به دیگران مخصوصا نزدیکان خودش محبت داره و به اونا عشق میورزه ولی lovely کسیه که خوشگل و دو ...
انواع معانی upon همراه با مثال: ۱. روی The king sat upon his throne. ۲. در هنگام، به محضِ، بلافاصله پس از upon hearing the news, his face became ash ...
تفاوت to و toward در این هست که: to برای اشاره به مقصد به کار میره مثلا: Mary is going to the town hall. اما toward برای اشاره به جهت استفاده میشه ن ...
دوستان توجه کنین که towards بریتیش هست و toward آمریکن.
یه مدل تعارفه و دقیقا معادل همون "چیزی نیست" در فارسی هست. مثلا کسی میاد در حمل چمدونتون بهتون کمک کنه بهش میگین: It's nothing, I got it,
احتمال اتفاق افتادن یه چیزی: Do you know what the odds are on that? دقت کنین این odds با odd فرق داره به جای هم اشتباه نگیرینشون.
همون Ok هست گه برای تایید حرف یا پیشنهاد دیگران استفاده میشه.
دوستان به این phrassl verbها توجه کنید: come in get in go in هر سه به معنای "وارد شدن" هستند و بسته به محتوای جمله مورد استفاده قرار میگیرن. همچنین: ...
به معنی" فاصله داشتن" هم میتونه باشه: I was one foot away.
دوستان توجه کنین: note بریتیش هست و به معنای اسکناسه. bill آمریکن هست و به معنای اسکناسه. همچنین note به معنای نکته یا توجه هم هست. که به صورت note ...
بعضی اوقات به معنای "دارای" هست: Is this thing of a value at all? آیا این اصلا ارزشی هم داره؟
دوستان این ترتیب رو در میل به انجام کارها به خاطر بسپارین: 1. Would love 2. Would like 3. Want to 4. Be going to 5. Present continuous با این ترتیب، ...
به معنی فاصله ( فاصله سنی، فیزیکی و غیره ) داشتن هست. مثال: We are two years apart. The books are eight feet apart.
به معنی گذاشتن میشه ( و به طور ضمنی اون down یعنی سطحی که داره شی رو میزاره روش دارای ارتفاع پایین تری هست نسبت به ارتفاعی که قبل از گذاشتن بوده )
علاوه بر معانی اشاره شده، دقیقا متضاد come in هست: come in: مترادف enter یعنی وارد شدن come out: مترادف exit یعنی خارج شدن
در واقع مراتب به این ترتیبه: 1. would like 2. want 3. be going to would like دوست داره یه کاریو انجام بده. want میلش نسبت به would like کمتره ولی هم ...
خیلی از مواقع بجای outside در مکالمات از out هم استفاده میشه. در واقع outside معمولا به معنای بیرون از یک محیط مثلا بیرون خونه یا کافه یا غیره است و ...
این لغت رو واسه مجرمایی بکار میبرن که جرمای کوچیک و پیش پا افتاده مرتکب شدن که معمولا نیاز به زندان نداره و با جریمه رفع میشه
یکبار برای همیشه کاربردای این حرف اضافه رو ببینیم: ۱. به عنوان حرف اضافه برای افعال مانند get on یا put on یا turn on که بسته به فعل معنیش متفاوته و ...
( اسم ) پرس و جو به معنی پرسیدن سوال برای اطلاع یافتن از موضوعیه
دوستان توجه کنین: keep on و keep up به ظاهر هم معنی هستن اما یک تفاوت کوچیک دارن. اولی به معنای ادامه انجام کاری و در واقع "پیشروی" هست ولی دومی به م ...
When should I use “hey there” or “hi there”? As a greeting, it's informal and even friendly if said to people you know ( in fact it's best not to say ...
دوستان به تلفظش توجه کنین: /ˈɑːləv/
دوستان به این لغات توجه کنین: ۱. steal: دزدیدن معمولا بدون خشونت ( یه جورایی میشه گفت بلند کردن ) ۲. snatch: قاپیدن ( مثلا موتوری میاد گوشیو رو هوا ...
دوستان به این لغات توجه کنین: ۱. steal: دزدیدن معمولا بدون خشونت ( یه جورایی میشه گفت بلند کردن ) ۲. snatch: قاپیدن ( مثلا موتوری میاد گوشیو رو هوا ...
دوستان به این لغات توجه کنین: ۱. steal: دزدیدن معمولا بدون خشونت ( یه جورایی میشه گفت بلند کردن ) ۲. snatch: قاپیدن ( مثلا موتوری میاد گوشیو رو هوا ...
دوستان توجه کنین که تلفظ این کلمه درست مثل واژه ant به معنای مورچه هست و هر دو به صورت /ˈ�nt/ تلفظ میشن.
دوستان این فعل دو معنی داره که به هم مربوطن: ۱. جمع زدن، در مجموع و خلاصه از آب در آمدن ۲. در مجموع منطقی به نظر رسیدن معنی دوم در واقع مشابه همون مع ...
همون "چی بگم والا" خودمونه
ایرادی نداره از نظر من
معمولا در مکالمات اون had حتی به اختصار 'd هم تلفظ نمیشه و فقط better میاد.
named و called مترادف همن. تفاوت کوچیکشون در اینه که called اون اسمی که بقیه باهاش یک چیز/شخص رو خطاب میکنن ولی named رو خود فرد به خودش اطلاق کرده و ...
تقریبا هم معنی religious هست.
به معنی آماده کردن نوشیدنی یا غذا ( نه پختن ) برای یک شخص هم میتونه باشه
به تلفظ واژه توجه کنین: /ˈliːs/ "لیس" تلفظ میشه نه "لیز"
دقیقا همون never mind هست.
۵ تا معنی داره که البته همه شبیه به هم هستن: ۱. تعمیر کردن ( مثلا یک دوچرخه ) ۲. اصلاح کردن ( مثلا متن قرارداد ) ۳. تنظیم کردن ( مثلا ساعت ملاقات ) ...
دقیقا مساله همینجاست! دقیقا موضوع همینه!
هم اسمه هم فعل: ( اسم ) کمین ( فعل ) کمین و سپس حمله کردن توجه کنین که کمین کردن تنها نیست.
دقت کنین هم فعله هم اسم: ( اسم ) بیل ( فعل ) بیل زدن
این لغت رو در سده ۱۹ بیشتر استفاده میکردن الان دیگه کمتر بکار میاد. بجاش از واژه troublemaker استفاده کنین که دقیقا به همون معنیه.
با کمی اغماض: Gift = Present
امسش rip - off هست و فعلش rip off.
توجه کنید که این کلمه هم میتونه "صفت" باشه و هم "قید" . بسته به نقشش، یکی از معانی زیر رو داره: حقیقی، رسمی، ناگزیر، بالفعل عملا، در عمل
در کنار لغات پیشنهاد قبلی head back: برگشتن
این دوتارو بجای هم اشتباه نگیرین: priceless: فوق العاده گرانبها ( اونطور که ارزششو نمیشه مشخص کرد ) worthless: بی ارزش
اسمش walkout هست و فعلش walk out.
Start out = Start off = Start = Get started البته با کمی اغماض
تفاوت in و into در اینه که in به "داخل" یک چیز مثل مکان/زمان و غیره اشاره داره ولی into به معنی حرکت "به داخل" یک چیز مثل مکان/زمان و غیره است.
تفاوت on و onto در اینه که on به "روی" یک سطح/مکان اشاره داره ولی onto به معنی حرکت از روی یک مکان "به روی" مکان دیگه هست.
در مکالمات برای سهولت معمولا بجای استفاده از within در رابطه به زمان ها از in استفاده میکنن . یعنی بجای اینکه بگن within 5 minutes میگن in 5 minutes.
هوش و استعداد
حوصلم سر رفته ( دقیقا به همون معنی فارسیش )
۸. کنسل
همراه خود بردن چیزی یا کسی
start out = start off = start با کمی اغماض، این سه کلمه کاملا بجای همدیگه قابل استفاده هستند.
( مربوط به ) من، ( متعلق به ) من She's a friend of mine. Do you remember that neighbor of mine?
یکبار برای همیشه ( تفاوت هاشون رو با مثال ببینید ) : ۱. bring back: بازگرداندن They're bringing me back to that crummy town. ۲ . take back: ( جنس ) ...
یکبار برای همیشه ( تفاوت هاشون رو با مثال ببینید ) : ۱. bring back: بازگرداندن They're bringing me back to that crummy town. ۲ . take back: ( جنس ) ...
یکبار برای همیشه ( تفاوت هاشون رو با مثال ببینید ) : ۱. bring back: بازگرداندن They're bringing me back to that crummy town. ۲ . take back: ( جنس ) ...
دوستان take back در اغلب موارد به معنی "پس گرفتن" هست و فقط در مواردی که میخوایم یک جنس رو برگردونیم به معنی "پس دادن" هست.
get to و get around to هر دو به معنی "فرصت انجام کاری رو یافتن" هستند و میتونن بجای هم استفاده بشن.
همدلی و همزادپنداری ( هم ذات پنداری )
همون release هست که معادل ول دادن، رها کردن، بیرون دادن، آزاد کردن و غیره است
با اختلاف کمی همون delve into هست.
همون bring up هست
( کمربند شلوار ) باز کردن
چکانیدن، چکه کردن در واقع در این معنی همون drop هست که برای مایعات استفاده میشه
دوستان به نحوه تلفظ این کلمه توجه کنین: /kəˈp�səti/ یعنی /کِ. پَسیتی/ تلفظ میشه نه /کَپَسیتی/
get back = come back
( صفتی برای وسایل مثل ماشین، لباس و غیره ) مزخرف، بدرد نخور، بی کیفیت
اگه میخواین در جمله ازش استفاده کنین از ترکیبات زیر استفاده کنین: take a glance glance up
پیشرفت کردن و موفق شدن ( که پول زا باشه )
( صفت ) آدم متعصب و با عقاید نامعقول
۴ تا معنی پرکاربرد داره: ۱. دوست داشتن ۲. درک کردن، متوجه شدن ۳. استقبال کردن ۴. قدر دانستن و سپاسگزار بودن همین ۴ تا تموم موقعیتارو کاور میکنه.
تفاوت suggest و recommend در معنای پیشنهاد دادن در این هست که suggest غیررسمی تره و درباره فکری که به ذهن خطور کرده یا نظری که داره پیشنهاد میده ولی ...
این دو واژه رو در کنار هم بخاطر بسپارین: murder: قتل عمد manslaughter: قتل غیرعمد البته murder به قتل رساندن هم معنی میده.
hand in رو برای تحویل دادن چیزی به کسی استفاده میکنن. مثال معروفش توی مدرسه معلم میگه: I am going to ask you to hand in your papers this afternoon. ...
wipe out = weed out
اینجور که بوش میاد
hold up میشه معطل کردن و get held up میشه معطل شدن.
این سه کلمه رو بجای هم اشتباه نگیرین: ۱ . perverse: ناشایست و غیراخلاقی ۲. preserve: حفظ، مراقبت و نگهداری کردن ۳. persevere: کم نیاوردن و ادامه دادن
authentic و genuine و original همگی به معنای "اصل ( و نه فیک ) " هستند.
کسی رو هیجان زده، برانگیخته یا ناراحت کردن
کج کردن، شیب دار کردن، زاویه دادن خم کردن معنی خیلی درستی نیست چون باعث برداشت اشتباه از مفهوم میشه
فعلش count down هست و اسمش countdown.
سوای بحث phrasal verb ها، به کاربرد این ۳ حرف اضافه توجه کنین: ۱. at: برای اشاره به مکان یا زمانی "مشخص" ۲. in: برای اشاره به داخل چیزی ( معمولا محو ...
فکر و تامل کردن ( درباره چیزی که بعد از into میاد )
دوستان دقت کنید که Remorse و Regret در عین حال که هر دو "پشیمان شدن" ترجمه شدن اما باهم متفاوتن: Regret پشیمانی و در واقع "افسوس" حاصل از ضرر کردن و ...
دوستان دقت کنید که Remorse و Regret در عین حال که هر دو "پشیمان شدن" ترجمه شدن اما باهم متفاوتن: Regret پشیمانی و در واقع "افسوس" حاصل از ضرر کردن و ...
فسخ، لغو
انواع کاربردها: ۱. نسبت دادن صفات Why are you being so cruel to your children? ۲. مجهول استمراری luncg is/was being cook. ۳. بجای as یا since یا bec ...
عمر گران می گذرد، خواهی نخواهی
سال به دوزاده ماه، خیلی به ندرت سایر اصطلاحات با این کلمات: out of blue: یهویی، به طور غیر منتظره over the blue moon: در پوست خود نگنجیدن
( از طریقی غیر از حضوری مثلا تلفنی، پیامی و غیره ) با خبر شدن از کسی
دیوونه، خل و چل ( به معنای بامزش )
hand down = pass down
همون " ( سر راه کسی ) سبز شدن" خودمونه. مثال: Then problems began to crop up.
دوستان دقت کنین که Circumference محیط دایره میشه ولی Perimeter محیط اشکال گوشه دار مثل لوزی، مربع و غیره میشه
دوستان دقت کنین که Circumference محیط دایره میشه ولی Perimeter محیط اشکال گوشه دار مثل لوزی، مربع و غیره میشه.
تقریبا معنی embarrass میده یعنی "خجالت زده کردن" تفاوتش اینه که embarrass تلفیقی از خجالت و شرمندگیه و humiliate تلفیقی از خجالت و خفت یا حماقته
سردمه
اگر در مورد شخص بکار بره یعنی "عجیب غریب و بی مانند" که البته یه جورایی توهین به فرده یعنی یارو انقدر توی دیواره که دیگه رو دستش نیست.
دقیقا معادل "ورق برگشتن" هست که البته noun هست. turn: چرخیدن events: رخدادها
به معنای صف هم هستند. مثلا در مدرسه میگن: . Single file, everyone
دوستان به این واژه ها و تفاوت هاشون توجه کنین: harass: اذیت و آزار از طریق توهین و رفتار بد از قصد به طوری که طرف واقعا رنجیده و ناراحت بشه offend: ن ...
دوستان به این واژه ها و تفاوت هاشون توجه کنین: harass: اذیت و آزار از طریق توهین و رفتار بد از قصد به طوری که طرف واقعا رنجیده و ناراحت بشه offend: ن ...
دوستان به این واژه ها و تفاوت هاشون توجه کنین: harass: اذیت و آزار از طریق توهین و رفتار بد از قصد به طوری که طرف واقعا رنجیده و ناراحت بشه offend: ن ...
دوستان به این واژه ها و تفاوت هاشون توجه کنین: harass: اذیت و آزار از طریق توهین و رفتار بد از قصد به طوری که طرف واقعا رنجیده و ناراحت بشه offend: ن ...
دوستان به این واژه ها و تفاوت هاشون توجه کنین: harass: اذیت و آزار از طریق توهین و رفتار بد از قصد به طوری که طرف واقعا رنجیده و ناراحت بشه offend: ن ...
دوستان به این واژه ها و تفاوت هاشون توجه کنین: harass: اذیت و آزار از طریق توهین و رفتار بد از قصد به طوری که طرف واقعا رنجیده و ناراحت بشه offend: ن ...
سرگردان و حیران کردن
must: حتما باید have to: مبجور بودن، لازم بودن need to: لازمه که ought to: قاعدتا باید should: بهتره که ( پیشنهاد قوی ) had better: بهتره که ( پیشنه ...
دوستان این سه لغت رو باهم اشتباه نگیرین: ۱. acne میشه تعداد زیادی جوش که کنار هم در میان مثل جوش های دوران بلوغ که خارش ندارن و معمولا چرک هم ندارن. ...
be gaga یعنی نسبتا پیر بودن gaga over یعنی ( دیوانه وار ) عاشق ( کسی ) بودن
come by stop by drop by drop in stop in pop in call on تمامی این ها به معنای "سر زدن" هست
whisper: آرام و به حالت پچ پچ صحبت کردن whimper: آرام و از روی درد ناله کردن
up و down برای اشاره به موقعیت مکان ها هم استفاده میشه. مثلا میشنویم که وقتی میپرسی فلان کس کجاست میگن: Down there, at the jack's office. منظور از ...
دوستان دقت کنید این کلمه غیر قابل شمارشه پس staffs نداریم.
تفاوت fall out و fall off در این هست که در fall out شی ای که میفته یا سقوط میکنه در "درون" چیزی قرار داره یا تعبیه شده اما در fall off شی ای که میفته ...
فاصله سنی داشتن: We are two years apart.
Loud یعنی صدای بلند Quiet یعنی صدای کم Please speak quietly
همیشه، بیست چهار ساعته به صورت 7 / 24 نوشته میشه.
توجه کنین که "یوستو" تلفظ میشه نه "یوزتو" منبع: BBC
توجه کنین که جمع person میشه people پس persons نداریم.
دوستان به تلفظ این کلمه توجه کنین: /ˌ�kəˈdemɪk/ استرس قبل از d هست پس به صورت یکنواخت "اَکِدمیک" تلفظ نکنین و بجاش بگین "اَکِ. دمیک"
دوستان اکثرا تلفظ months و month رو مثل هم میگن. توجه کنین که months به شکل /mʌnts/ تلفظ میشه و month به شکل /mʌnθ/
خر کردن
پیاده با کسی تا محلی رفتن. مثال: He walks me home.
حراج خوردن
البته دوستان اگر بخواین بگین که پشت در موندین باید بگین I'm locked out یعنی از حالت مجهول استفاده کنین.
قیافه گرفتن قیافه خود را کج و کوله کردن
معانی پرتکرار: ۱. جمع بندی کردن ۲. کادوپیچ کردن ۳. ( در رستوران ) اضافه غذا را توی ظرفِ بیرون بر ریختن ۴. ( در هنگام خرید لباس ) بسته بندی کردن و تو ...
حمل کردن و با خود آوردن
Footage is a section of film or video that's been shot or recorded
هم What for میشه استفاده کرد و هم for what و جفتشون به یک معنی اند. تنها فرقشون اینه که اولی غیررسمی و دومی رسمیه.
mug یعنی زورگیری کردن get mugged یعنی مورد زورگیری قرار گرفتن
هماهنگ بودن
I'll get you her number.
I second هم میگن . یعنی "منم با این موضوع موافقم".
I had Farhad repair my phone
بدی برات کاری رو انجام بدن When are you going to get the roof repaired?
بدی برات انجام بدن مثال: I got my watch repaired. I got Ali to repair my watch. I got the roof repaired.
( خودرو ) باک بعضی اوقات بجای fuel tank هم از tank استفاده میکنن.
دقت کنین این یک اصطلاحه و در اینجا had گذشته have نیست.
دوستان توجه کنین که assume و presume هر دو به معنی "گمان کردن" یا "فرض کردن" هستند. فرقشون در اینه که presume حدسیه که بر اساس اطلاعاته ولی assume حد ...
به معنی "شل کردن" از نظر عضلانی یا کاهش فشار عصبی است. برای "سخت نگیر" بهتره از lighten up استفاده کنین.
شیک و جذاب
نحوه استفادش به صورت begrudge someone something هست. مثال: I certainly don't begrudge him the Nobel Prize
hang on = hold on
( نگهدای و تعمیرات ) دستور کار
که اینطور
نیازی نیست، لازم نیست، نباید حالت منفی need to هست که به معنی "باید" هست. مثال: We need to talk
might have been و must have been رو در کنار هم به خاطر بسپارین. اولی برای احتمال ۵۰ درصده و دومی احتمال ۹۰ درصد به بالا
( با کمی تعجب ) امکان نداره
افشاندن، پاشیدن مثلا وقتی با شلنگ آب رو میپاشین رو چمن هم از spray استفاده میشه
( فعل ) going on به معنی رخ دادن ( اسم ) ongoing در حال رخ دادن، در جریان
is going to و will رو در کنار هم یاد بگیرین، فرقشون در اینه که is going to نشان از قصد و نیت و اراده شخص از قبل هست ولی will حالت تصمیم در لحظه داره ...
کنجکاوم . . . موندم که . . . برام سواله . . . نمیدونم چرا . . .
دوستان توجه کنین حالت منفی این فیلم به شکل didn't use to هست: I didn't use to drink coffee a lot
یعنی چیزی را به نحو احسن انجام دادن اگر بعدش sth نیاد یعنی همون به اصطلاح "ترکوندن" خودمون. پس: I will rock it یعنی به بهترین نحو انجامش میدم I will ...
نگران، مضطرب
( اسم ) فرسوده، خسته، داغون ( فعل ) مرور کردن، جمع بندی و خلاصه کردن
دوستان اگر جمله مثبت بود از me too و اگر جمله منفی بود از me neither استفاده میشه
دوستان "مسئول" یا همون responsible معنی نکنین چون با accountable تفاوت داره. تفاوتش رو میتونین گوگل کنین . بهترین معنی همون"پاسخگو" هست .
be a tribite to میشه ادای احترام بودن به/برای pay tribute to میشه ادای احترام کردن، گرامی داشتن
آشکارا و وقیحانه
بدون شک
ملاقات کردن
دو تا معنی داره: ۱. شاید ۲. گمونم، به نظرم، فکر کنم
حالت happen to be برای زمان حال و happened to be برای زمان گذشته استفاده میشه
از نظر مکانی: تو، داخل send her in come in از نظر زمانی: در، ظرف in 1920 in a minute
در حالت past perfect continous به معنی "داشته می فعل است" هست He had been watching TV when the incident happened یعنی هنگامی که حادثه اتفاق افتاد او ...
۳ تا معنی داره: ۱. خود have been خالی بدون هیچ فعلی بعدش یعنی "بوده است" I have been there یعنی اونجا بوده ام ( حال کامل ) . ۲. have been pp همون حا ...
هم سن کسی بودن
movie را اگر در خانه تماشا کنید باید از فعل watch و اگر در سینما ببینین باید از فعل see استفاده کنین
دوستان دقت کنین برای holiday از حرف اضافه on استفاده میشه
تصادف کردن میشه have an accident
ناخن گرفتن به انگلیسی میشه clip/cut/trim nail ناخنگیر هم میشه clipper
اگر بعد از walk اسم مکانی مثلا home بیاد یعنی "به سمت آن محل ( پیاده ) رفتن"
فعلش رو با walk up یا climb میگن
۱. خاموش ۲. از ۳. کنار ۴. مرخصی ۵. دور ۶. کاهش قیمت ۷. رفتن به
حالت فعلش میشه pay attention
دوستان توجه کنین که at the weekend و on the weekend هر دو صحیح هستند. اولی بریتیش هست و دومی آمریکن
وفق پیدا کردن
اگر بخواهیم فعلی رو وسط جمله منفی کنیم از not to استفاده میکنیم: We invited all of our friends but some of them decided not to come
دوستان دقت کنین فعل work چون به k ختم میشه باید حالت گذشتش یعنی worked رو به صورت وُرکت تلفظ کنیم نه وَرکد
۴ تا معنی پرتکرار داره: ۱. راه انداختن ۲. اداره و مدیریت کردن ( گردوندن خودمون ) ۳. دویدن ۴. جاری شدن ( مایعات ) ۵. ( مراجعه به جایی، کسی یا چیزی ) ...
دوستان دقت کنید وقتی فعلی مثل pass داشته باشیم که آخرش حرف s هست، موقع تلفظ حالت گذشتش یعنی passed بجای پَسد میگیم پَست
اگر بعد از is being صفتی بیاد که به شخصی اشاره داره مثلا You are being selfish یعنی شخص مورد نظر به صورت کلی خودخواه نیس اما در این لحظه داره خودخواه ...
وقتِ ( انجام دادن فلان کار است )
سفر رفتن رو به دو شکل میشه گفت: Go on a trip Take a trip
آشنا بودن میشه be familar. مثال: I'm not familiar with that language.
دوستان سعی کنین اون T انتهاش رو در مکالمات تلفظ نکنین و "دازِن" تلفظش کنین در حالیکه بلافاصله کلمه بعدشو میگین تا T در پیوستگی بین دو کلمه صامت بشه
دوستان توجه کنین: belive someone یعنی حرف/گفته کسی رو باور کردن اما believe in someone یعنی به کسی ایمان داشتن/باورش داشتن/قبولش داشتن
فعلش میشه take a taxi
دعوا کردن، بحث کردن
خوش گذشتن
خوش گذشتن
ضرر دادن
قهوه درست کردن میشه making coffee
فعلش میشه make noise
اینجوری بودن، این شکلی بودن It's not like he's my wife
سلامتی
شماره گرفتن ( تلفن زدن )
take pill میشه قرص خوردن
be in a slump یعنی توی رکود بودن، افت کردن
شام خوردن میشه have dinner
دوستان دقت کنید این عبارت برای مواقع اضطراری که واقعن نیاز به دعا کردن باشه استفاده میشه ( برخلاف فارسی ) ، در حالتی که قضیه جدی نباشه میگیم I hope ی ...
دعا کردن، خدا کنه
"افتادن" ترجمه بهتریه نسبت به "سقوط کردن" چون در فارسی سقوط رو برای ارتفاع زیاد و یا چیزای سنگین بکار میبریم
همچنین head down یعنی رفتن به سمت جایی
head یعنی رفتن به head over یعنی رفتن به سمت/پیش head back یعنی برگشتن به ( جایی ک بوده اید ) head straight یعنی مستقیم رفتن
( از خیابانِ . . . ) رفتن
معانی مهم: ۱. فرصت ۲ . آمپول ۳. تیر ۴. پیک ۵. عکس ۶. تیراندازی کردن ( حالت گذشته فعل shoot ) ۷. فیلمبرداری یا عکسبرداری کردن
انبار
✅️ دوستان توجه کنین که این جمله رو فقط زمانی میتونین بگین که "اولین بار" هست شخص رو ملاقات میکنین. در غیر اینصورت باید بگین Nice to see you
It's eating you up inside یعنی این موضوع داره از درون بهت فشار میاره و نابودت میکنه
مقایسه Code و Password: code کلمه کلی تری نسبت به password است از password برای بازکردن قفل چیزی ( مثلا ) درب استفاده می شود ولی code رو برای چیزهایی ...
در محاورات انگلیسی برای فعل "برداشتن" از چهار فعل Grab، Take، Get و Pick up میشه استفاده کرد. تفاوت این فعل ها فقط در حرف اضافشون هست و از نظر معنای ...
همون معنی back off رو میده یعنی "بزن به چاک"
فعل: ( برای آینده ) حفظ/ذخیره کردن ( برای انجام کاری ) حفظ/ذخیره کردن ( برای شخصی ویژه ) حفظ/ذخیره کردن اسم: ذخیره
متحیر کردن ( نه شدن ) مترادف shock مثلا: You will be stunned یعنی پشمات میریزه/ سوپرایز خواهی شد
تومه کنین enthuse به معنی "مشتاق کردن" بدون حرف اضافه میاد ولی در معنای "با اشتیاق گفتن" به صورت enthuse over نوشته میشه
دارای ۲ معنی: ( اسم ) شرط بندی ( فعل ) شرط بستن
یاد کردن ( خاطرات ) مرور ( خاطرات )
معمولا با give میاد give a whack
بابت چیزی قدردان، سپاسگزار یا خوشحال بودن/شدن
خدا رحم کرده/کنه که . . .
علاوه بر معانی ذکر شده: - آب تنی - آب تنی کردن هم معنی میده
بعضی اوقات به معنی "نمکدون" خودمونه
خدا بخیر کنه ( با یه حالتی که میخواین یه کاری که احتمال اتفاق افتادنش هست رو از خودتون دفع کنین )
یعنی با وجود اینکه لایق ستایش یا قدردانی بابت چیزی نباشین اما اون تعریف و تمجید رو از شخص قبول کنین میشه "به نام خود ثبت کردن" به نوعی معنیش کرد مثال ...
دوستان دقت کنید این کلمه صفت هست و خودش به خودی خود معنای "خبر آبدار" نمیده. بجاش از همون "آبدار" استفاده کنین. مثلا juicy gossip یا juicy news یا ju ...
دوستان دقت کنین اگر میخواین enter رو برای ورود به مکانی به کار ببرین بعدش نباید into بیاد. یه راست بعد enter اسم مکان رو بیارین. مثلا: He entered the ...
این دو لغت رو در کنار هم به خاطر بسپارین: Sue میشه شکایت کردن lawsuit میشه شکایت
در واقع حالت کامل این اصطلاح Nothing Wrong with sth هست
توقف در مسیر ( نه صرفا در سفر ) مثلا دارین میرین فیلم ببینین سر راه وایمیسین یه چیپس و پفک میخرین به اون کار هم میگن stop off
به گوش کسی رسیدن، متوجه شدن و فهمیدن ( چون کسی از بیرون خبرشو گفته )
دوستان اگه میخواین به کسی تبریک بگین از Congratulations استفاده کنین و به s انتهاش توجه کنین چون Congratulation معمولا برای اشاره به تبریکاتی که به ی ...
به نظر رسیدن
دوستان اینکه توجه کنید این کلمه "صفت" هست در به کار بردنش بهتون خیلی کمک میکنه. معانی مهمش "متخاصم" و "خصمانه" هست.
afterward و afterwards دقیقا و عینا هر به یک معنی هستن
۸ تا از پرکاربردترین معانی: ۱. برای اشاره به مکان over there, over here ۲. تمام شده، خاتمه یافته party is over ۳. درباره ی، بر سر you can't punish me ...
used to indicate that the speaker emphatically agrees with a statement or sentiment example: Do you think they can win? You/You'd better believe it! ...
در صحبت های عامیانه و نه تخصصی به معنای "شتاب" یا "سرعت" یا در موارد کمی "اهمیت" است
۳ معنی پرتکرار: ۱. علاقه شدید به کسی داشتن یکم جمله نامعمولیه ولی مثلا: I long for you یعنی میخوامت ۲. دراز ، بلند ( از نظر طول ) ۳. طولانی ( از ن ...
متلاشی شدن، پاچیدن، جمع شدن ( مچالگی ) ، خراب شدن
در رابطه با ماشین میشه: ماشین رو روشن گذاشتن ( خاموش نکردن مثلا وقتی کارتون زود تموم میشه و دوباره میخواین راه بیفتین )
to have an important effect or influence on something or someone ولی اگه همون "تفاوت کردن" یا "فرق کردن" هم ترجمه کنین اوکیه چون توی فارسی هم مثلا وق ...
پایه بودن برای انجام کار
به واکنش جری در سریال Seinfeld بعد از اینکه جورج بهش خبر نامزدی خودشو میده توجه کنین: I'm Blown away یعنی: پشمام!!!
مترادف: What's the hurry?
خودتان به s آخر کلمه توجه کنید و فراموشش نکنین.
همون "آها" خودمون در فارسی. سعی کنین نوشتارش هم بخاطر بسپارین
put someone on the phone به معنی "گوشی تلفن رو به کسی دادن" هست
دوستان این یک فعل پرکاربرده حتما معنیشو بلد باشین: تموم کردن، بس کردن، دست از کاری کشیدن
نقش بازی کردن
دوستان این کلمه دقیقا معنی "به همراه خود آوردن" میده.
تفاوت I used to و I'm used to در این هست که اولی به معنی "قبلا ( فلان کار رو میکردم ) و دومی به معنی "عادت دارم یا کردم ( که فلان کارو کنم ) هست
مترادف friendly و sociable
fall و drop رو در کنار هم یاد بگیرید: fall یعنی افتادن و drop یعنی انداختن
( جایی رفتن ) برای کار ( مثلا یه سفر کاری، ماموریت و غیره )
وقتی درباره کاری میگن let's give it a shot یا مثلا I gave him a shot یعنی همون "یه فرصتی بهش دادن" یا "ی امتحان کردن تا ببینیم چی میشه" یا "شروع کردن ...
دقت کنید فعلش break out هست و اسمش outbreak
به معنای "برداشتن و با خود آوردن" هم هست مثلا: Could you grab my purse?
یه تعداد تعارف به انگلیسی: Don't be silly Don't mention it No peoblem You bet I insist
اگه بعدش یک شخص یا چیزی بیاد و بعد از اون یک صفت بیاد معنی "دانستن" میده. I didn't know you find me so repulsive
معادل همون "استدعا می کنم" خودمون در واقع میشه گفت یه جور تعارف کردنه . چه در پرداخت چه در سوار شدن به تاکسی و سایر موقعیت های تعارف خور
دقیقا در فارسی بهش میگیم "رو" به این اصطلاحات دقت کنید: what a nerve where did you get the nerve to . . . you have some nerve
دارای ۲ معنیه: ۱. راه اندازی کردن set up sth ۲. برای کسی پاپوش دوختن set sb up
معادل "گذاشتن" هست که دقیقا مخالف کلماتی مثل pick up یا take یا grab هست که به معنای "برداشتن" هستند
لباس زیر ( مثل زیرپوش، شرت و غیره )
۲ تا معنی داره: ۱. بعداً ۲. بعدی ( هم معنی next یا after )
۴ تا از مهم ترین معانیش که توی مکالمات زیاد میبینید: ۱. برداشتن ( بلند کردن ) ۲. جواب دادن تلفن ( همون برداشتن تلفن وقتی زنگ میخوره ) ۳. برداشتن شخ ...
lین سه تا همه به یک معنین: I tell you I can telk you I'm telling you
به معنی "دندان پُر کردن" هم هست
hand out فعل هست ولی handout اسمه. فعل hand out معنی ( رایگان ) توزیع/منتشر/تقسیم کردن میده. اسم handout به معنی: ۱. برگه راهنما ( شبیه به جزوه ول ...
برای صحبت کردن درباره گذشته در زبان انگلیسی از لغات مختلفی استفاده میشه که بسته به نوع جمله میتونه لغت مورد نظر متفاوت باشه ولی ما در فارسی بجای اکثر ...
چه مدت؟ چند وقت؟ مثال: How long has she been there? - Three days دوستان فکر میکنم "تا کی؟" رو با how late باید گفت.
به دو صورت معمولا میاد: Catch a glimpse of Get a glimpse of
باحال
۱. حوصله انجام کاری را داشتن ۲. احساسی مثل. . . داشتن ۳. هوس کردن ۴. به نظر رسیدن
توجه کنین: اگر بعد از regret یک فعل یا یک noun clause بیاد به معنی"پشیمان شدن از آن موضوع" هست اگر غیر از حالت بالا باشه معنی "افسوس خوردن" یا "متاسف ...
این سه تارو یادتون باشه: ۱. take care of: مراقب بودن ۲. care for: مراقب بودن ۳. care about: اهمیت دادن
نظر کسی درباره چیزی چی بودن
به معنی دادن، قرض دادن، بخشیدن هست. با یه مثال بهتر میشه توضیحش داد: در سریال seinfeld یه جا Elain توی دستشویی گیر کرده و دستمال توالت نداره، برای هم ...
( کلمه کاربردی ) دستمال توالت
۱. احمق، اسگل ۲. مواد مخدر غیرمجاز ( نه صرفا ماری جوانا ) ۳. خفن، باحال
حالت فعلش به صورت be surprised at هست یعنی تعجب کردن و شگفت زده شدن "از" چیزی. به حرف اضافه at توجه کنید.
معانی پرتکرار: ۱. take noun: هر نوع فعلی که با take ساخته بشه مثل take a shower, take the vow of silence ۲. گرفتن یا برداشتن ۳. بردن یا رساندن ۴. تحم ...
واسه من مهم نیس که! به من ربطی نداره! این چیزا برای من اهمیتی نداره که
جک گفتن ( معمولا از اونا جکا که یکیو توش مسخره میکنن )
معمولا با should، may، will، might و سایر modal verb ها میاد و دقیقا معادل can هست. در واقع جایی که از can نشه استفاده کرد ( جایی که modal verb ها می ...
فعلی که همراهش استفاده میشه walk هست
در رابطه با کتاب و دفتر میشه: ورق زدن در رابطه با سن میشه: به فلان سن رسیدن ( مثلا he turns 21 )
دوستان به یک نکته بسیار مهم توجه کنین: client و customer هر دو در فارسی به عنوان" مشتری" ترجمه شدن. اما، در زبان انگلیسی customer به کسی میگن که "جن ...
جالب بودن، هیجان انگیز بودن
یه معنی پرتکرارش "ترک کردن یک محل" هست معادل همون Leaving مثلا: I'm out of here یا I'm going to be out of town for a few days
مشکل داشتن در انجام کاری ( در معنای نمیتونم انجامش بدم، گیر کردم ) What are you having trouble with?
If you seal something up, you close it completely so that nothing can get in or out.
آدم با شعور
در پوست خود نگنجیدن خیلی خوشحال بودن
اگه چیزی overrated باشه یعنی اونقدری که مردم راجع بهش میگن عالی و خفن نیست . "اغراق شده" ترجمه مناسبیه
تقریبا مترادف شایعه هست. یعنی یه خبر کذب و دروغین و سرکاری
دقت کنید که police از نوع جمع هست. یعنی میگیم: The police are investigating the case
به صورت ی قاعده کلی اگه بعد از in a هر واحدی از زمان بیاد به معنای "ظرفِ" هست. مثلا در اینجا میشه ظرفِ ی دقیقه یا همون فوراً میشه که بجاش in a second ...
دوستان به این نکته مهم توجه کنین: compare رو به همراه دو حرف اصافه میتونین استفاده کنین: to / with تفاوت compare with با compare to در این هست که او ...
کوتاه شده همون see you later یا see you around هست که به معنی "بعدا میبینمت" یا "فعلا" خودمون هست
دقت کنید که این واژه استثنا هست و حالت جمع اون هم fruit میتونه باشه و هم fruits
خیلی خسته ام
همون anyway اما رسمی تر
همون "پشمام!" خودمون
دقیقا متضاد یکنواخت و خسته کننده صحبت کردن یعنی بتونین احساسات و هیجانات رو متناسب با محتوای کلامتون به مخاطب از طریق تناژ صحبتتون انتقال بدین
به ۴ شکل استفاده میشه: ۱ . خود فعل stroll تکی ۲. به صورت اسم ۳. go for a stroll ۴. take a stroll و در تمام این ها به معنی "قدم زدن تفریحی و بی هدف" ...
انواع خودرو که در فیلم ها ممکنه اسمشونو بشنوین: Sports car Muscle car Convertible Compact car SUV Sedan Van Hatchback Coupe Electric car Hybrid car
انواع خودرو که در فیلم ها ممکنه اسمشونو بشنوین: Sports car Muscle car Convertible Compact car SUV Sedan Van Hatchback Coupe Electric car Hybrid car
انواع خودرو که در فیلم ها ممکنه اسمشونو بشنوین: Sports car Muscle car Convertible Compact car SUV Sedan Van Hatchback Coupe Electric car Hybrid car
دقت کنید که میگیم an SUV نه a SUV
هیجان انگیز/جالب/لذت بخش/مهیج خواهد بود
معانی پرتکرار: ۱. قرارداد، معامله ۲. سر و کله زدن، برخورد کردن ( با حرف اضافه with ) ۳. موضوع، مسئله ۴. گزینه یا طرح فروش اصطلاحات پرتکرار: Big deal ...
دوستان به یک نکته ظریف توجه کنید: ما در فارسی میگیم "دو برابرِ" ولی در انگلیسی نمیگیم "double of sth" پس هر موقع خواستین از double استفاده کنید، بعد ...
در حالت مفرد به معنای "سوپرمارکت"، و در حالت جمع به معنای "اقلام خوراکی و فروشگاهی" می باشد
اگر شما هم مثل من در تفلظ این کلمه ابهام دارین توجه کنید که این کلمه به سه شکل قابل تلفظ هست و هر سه صحیح هستند: گُرُ /سِ/ری گُرُس/ری گُرُش/ری منبع: ...
( وسیله یا تجهیزات ) خراب بودن
چیزی به کسی مربوط بودن that's none of your business
۱. بهترین معنی میتونه "هزینه بریدن" باشه ( بخصوص برای زمانی که بعدشون ضمایر مفعولی مثل me و غیره میاد ) . منظور از هزینه بریدن هم جریمه مالی کردن میت ...
کیف زنانه کوله مدرسه ساک باشگاه ساک مسافرتی
این ۵ عبارت دقیقا هم معنی هستند: Sometimes Every now and then From time to time At times Occasionly
این ۶ عبارت دقیقا هم معنی هستند: Sometimes Every now and then From time to time At times Occasionly Every once in a while
یه مدل تعارف هم میتونه باشه به معنی همون "نه بابا این حرفا چیه خجالت بکش" خودمون
علاوه بر معانی ذکر شده، به معنی "جور کردن" هم هست
این ۷ عبارت دقیقا هم معنی هستند: Sometimes Every now and then From time to time At times Occasionly Every so often Off and on
دقیقا معنی "آنطور که باید و شاید" میده
mix up و confuse دقیقا معادل هم هستند و هر دو وقتی با حرف اضافه with بکار برن معنی "اشتباه گرفتن ( دو چیز باهم ) " میدن
یکبار برای همیشه بیاید معانی این فعل فوق العاده پرتکرار رو بررسی کنیم: 1. تمام انواع phrasal verbها که دارای معانی متفاوتی هستند و باید جداگانه معانی ...
دوستان این ترتیب رو همیشه بخاطر داشته باشین: Fragrance oil عطر ۱۰۰ درصد: Perfume پرفیوم: دارای ۲۰ تا ۳۰ درصد عطر خالص Eau de Perfume ادوپرفیوم: دارا ...
دوستان این ترتیب رو همیشه بخاطر داشته باشین: Perfume پرفیوم: دارای ۲۰ تا ۳۰ درصد عطر خالص Eau de Perfume ادوپرفیوم: دارای ۱۵ تا ۲۰ درصد عطر خالص Eau ...
دوستان این ترتیب رو همیشه بخاطر داشته باشین: Perfume پرفیوم: دارای ۲۰ تا ۳۰ درصد عطر خالص Eau de Perfume ادوپرفیوم: دارای ۱۵ تا ۲۰ درصد عطر خالص Eau ...
بالا رفتن، مثل بالا رفتن از پله: going up the stairs
takeaway و takeout هر دو به معنی "غذای بیرون بر" هستند. فرقشون اینه ک takeout آمریکن هست و takeaway بریتیش
همراه خود ( داشتن ) آوردن
کارت شناسایی عکس دار مثل گواهینامه، پاسپورت و غیره
مرتبط با یا واقع در طبقه پایین به خصوص طبقه همکف
علاوه بر "آسیب زدن" معنی "آزردن" هم میده. منطور آزردن از نوع اذیت کردن، سر به سر گذاشتن، به احساسات کسی لطمه زدن
یک کاربرد پرتکرارش زمانی هست که دارید به شی خاصی اشاره میکنین؛ مثلا: - which one? The red one توی فارسی میگیم: قرمزَرو میخوام. این " َرو" همون th ...
بیشتر دوست داشتن ( در مقام مقایسه )
آدم دو رو مثلا آدمی که توی روتون باهاتون خوبه ولی میره پشت سرتون حرف میزنه.
همون "قیاس مع الفارق" خودمونه. وقتی به یکی میگن it's apples and oranges یعنی تو نمیتونی این دوتا رو باهم مقایسه کنی و یا یک دستورالعمل رو برای هر دو ...
دوستان نوشتار صحیح این کلمه disrupt هست
علاوه بر معانی ای که دوستان ذکر کردند، یک حالت پرتکرارش که در قالب فعل هست به معنی "پر سرعت رفتن" یا "با سرعت بیش از حد مجاز رفتن" هست. مثال ( جلوی پ ...
همون how is it going هست به معنی چه خبر؟ اوضاع چطوره؟ ردیفی؟ و غیره
دوستان دقت کنین هرموقع بعد از take زمان به هر شکلی ذکر بشه به معنای طول کشیدن هست. چه بگن take someone a week چه بگن what take you so long . . . چه ...
دوستان توجه کنین که breakdown اسم هست و فعل اون break down است. معانی پرتکرارش که لازمه بدونین "خراب شدن" و "تجزیه شدن" هست.
این عبارت هم معنای عبارت معروف tell me about it هست و هر دو معنی "همینو بگو!" یا "اخ گفتی" و سایر معانی مشابه میدن
ride در مکالمات روزمره به معنای "سوار شدن" هست و برای train ، bus ، horse ، bycicle ، elevator ، escalator و به طور کلی وسایلی که قابل سوار شدن هستن ...
معادل همون as soon as هست که در محاوره استفاده میشه
( کاربرد در محاوره ) مطمئن بودن از صحت چیزی
این کلمه غلطه. درستش themselves هست. در بعضی موارد از themself هم میشه استفاده کرد اما توصیه نمیشه.
هم معنی dizzy به معنی گیج و میجه
علاوه بر تمام معانی گفته شده، معنی "حلقه ازدواج" یا همون ring هم میده
دقت کنین که این کلمه اگه اول جمله بیاد بیانگر یه ساختار گرامری معروفه که درش inversion رخ میده. مثال: hardly had I opened the window than the bird fl ...
این یک ساختار گرامری هست که به دلیل inversion ای که درش وجود داره معروفه. یعنی میگیم: In no way will I do that به جای اینکه بگیم: In no way I will do ...
این یک ساختار گرامری هست که به خاطر inversion ای ک درش اتفاق میفته معروفه . یعنی میگیم: Under no circumstances, will we take these measures به جای ای ...
یک ساختار گرامری هست و یعنی after you did something یا "چونکه در گذشته اینکار را انجام داده بود" مثال: having done his homework, he went out.
یک ساختار گرامری هست و به معنای when you do it هست. مثال: Doing business you can feel independent. یعنی هنگامی که کار میکنی، احساس مستقل بودن بهت دس ...
این ساختار گرامری معادل همون to be about to هست منتهی فرقش اینه ک در این ساختار همیشه "زمان" اون کاری ک برای انجامش برنامه ریزی شده در جمله ذکر میشه. ...
این یک ساختار گرامری رسمی است و اشاره به این داره که قراره کاری در آینده نزدیک انجام بشه ( معادل غیر رسمی همون is going to هست ) . مثال: He is to con ...
این در واقع حالت تفضیلی صفت merry به معنی خوشحال هست که در ساختار the . . . the معمولا ظاهر میشه. پس، همونطور که میگیم the sooner, the better همونجو ...
خیلی شلوغش کردن، الکی جدی گرفتن موضوع یا بحثی
تا اونجا که من میدونم . . .
اگر بعدش فعل میاد میشه: have difficulty ( in ) doing sth اگر بعدش قرار باشه اسم بیاد میشه: have difficulty with sth
یعنی اتفاقه دیگه، پیش میاد، کاریش نمیشه کرد
کسی که روش خودشو قبول داره و حرف بقیه رو گوش نمیکنه، حالا درست یا غلط بودن روشش دیگه پای خودشه. توی فارسی بهش میگیم: آدم خودرای
تکیه دادن به چیزی مثلا به دیوار lean against the wall
این ی کلمه فوق کاربردی هست. باهم معانی پرتکرارش رو یاد میگیریم: ۱. ( از وسایل نقلیه سنگین مثل اتوبوس ) پیاده شدن ۲. تلفن را قطع کردن ( معادل hang up ...
مثلا توی صف یکی ایستاده جلوش خالیه میگیم move up یعنی حرکت کن برو جلو
حالت passive فعل rip off است. rip off به معنی کلاهبرداری کردن از کسی است و get ripped off به معنی مورد کلاهبرداری قرار گرفتن است.
معانی پرتکرار: ۱. سمت راست ۲. فورا ( بی درنگ ) ۳. دقیقا ۴. درست ( مناسب ) ۵. صحیح ( مخالف اشتباه )
شلخته و بی نظم اما نه در معنای تنبل ( مثلا کسی که اتاقشو تمیز نمیکنه ) بلکه به معنی کسیه که به دلیل عدم برنامه ریزی و مدیریت صحیح باعث میشه همه کارا ...
شرارت کردن، بدجنسی کردن
توجه کنین این دو عبارت رو بجای هم اشتباه نگیرین: ۱. Lay down: به معنی به حالت دراز کش قرار دادن است مثلا please lay down the baby gently in the crib ...
به معنای "مامان بزرگ" هم میشه ک البته بچه ها از این لفظ استفاده میکنن مثه همون مامان جی یا باباجی خودمون
( کار، وظیفه و . . . ) تمومه
در فارسی بهش میگیم "روز" در واقع متضاد "شب" هست. مثلا میگیم: بهتره ماشینت رو توی روز بشوری. یا یه مثال انگلیسی از سریال ساینفلد: It's daylight, it ...
همون "بکس و باد کردن" خودمون میشه
به سه شکل میشه این کلمه رو به کار برد: ۱. I'm very angry ۲. I'm very angry about his behavior ۳. I'm very angry with him به نوع حرف اضافه در مثال ۲ و ...
واژه late رو در کنار حرف اضافه اش به خاطر بسپارین تا بتونین مورد استفاده قرار بدین: I was late for the meeting
کلمه "غایب" رو در کنار حرف اضافه ش یاد بگیرین تا بتونین مورد استفاده قرار بدین: He was absent from school
( جریان برق ) قطع کردن
یعنی فقط دعا میکنم ک . . . ، خدا کنه ک فقط . . .
بجز آهسته قدم زدن به معنی "تلنگر زدن" یا "هُل کوچیک و آهسته دادن" هم میتونه باشه
بر اساس شایعات
همون خبر آبدار خودمون ( حواشی زندگی خصوصی و روابط افراد )
معنی این کلمه رو بهتره در مقایسه با other بررسی کنیم: other: برای اسامی جمع استفاده می شود ماننند other countries به معنای کشورهای دیگر another: برا ...
مهم ترین و پرتکرارترین معانی این کلمه: ۱. جملات سوالی ( حالا مودبانه داره ) : میشه . . . ؟ ممکنه . . . ؟ ۲. جملات خبری: ممکنه ( مشابه may ) ، میتوانس ...
۱. به معنای خیلی برای تاکید بر فراوانی ( کاربردی شبیه به So ) ۲. همچین، چنین
تغییر مکان دادن
برگشتن به سویِ ( جایی که قبلا بوده اید )
خرد کردن ( مواد غذایی مثل گوشت و غیره )
از قرار، به صورت اتفاقی و در زمان گذشته به شکل happened to be و برای سوم شخص به صورت happens to be میاد.