پیشنهاد‌های حسین کتابدار (١٦,٠١٣)

to stay informed about the progress or development of something to monitor or maintain a record of something آگاه ماندن از پیشرفت یا توسعه چیزی نظار ...

This phrase means to strive to match or surpass the lifestyle, possessions, or achievements of one’s neighbors or peers. تلاش کردن برای همانند شدن ...

This phrase means to stay informed or up to date with the latest information or developments in a particular situation. آگاه ماندن یا به روز ماندن ...

This phrase means to stay in sync or aligned with a group or situation. همگام ماندن یا همسو بودن با یک گروه یا موقعیت. مثال؛ During a dance perfor ...

This phrase means to stay alert and aware of what is happening around you, especially in terms of current events or trends. هوشیار ماندن و باخبر بو ...

This phrase means to stay informed and aware of the current trends, developments, or changes in a particular field or industry. آگاه ماندن و باخبر ...

To keep in the know means to stay updated or informed about a particular topic or situation. به روز ماندن یا مطلع بودن در مورد یک موضوع یا موقعیت خ ...

This phrase refers to someone who seems to have good luck or is always fortunate in life. It implies that everything seems to go well for that person ...

This phrase is used to describe a situation where someone narrowly avoids harm, danger, or a negative outcome. موقعیتی که در آن شخصی به شدت از آسیب ...

"Have a lucky escape" means to avoid something bad or dangerous just by chance. Persian: " به طور معجزه آسا نجات پیدا کردن، اجتناب از چیزی بد یا خطرن ...

This phrase is used to describe finding something valuable or beneficial by chance or luck. یافتن چیزی ارزشمند یا مفید از تصادف یا شانس مثال؛ I had ...

This phrase means to become extremely wealthy or financially successful, often through a stroke of luck or a successful endeavor. بسیار ثروتمند شدن ...

مثال؛ The new business venture turned out to be a bonanza, bringing in huge profits. A person might say, “Finding a rare collectible at a yard sale ...

Describes a situation where something unexpectedly favorable happens, bringing about a positive outcome or good fortune. وضعیتی که در آن اتفاق غیر م ...

مثال؛ I won the lottery! Lady luck was on my side. A person might say, “I’m counting on lady luck to help me pass this exam. ” In a game of chance, ...

In the context of running, “sticky” refers to a challenging or difficult situation. It can describe a tough race, a challenging training run, or a di ...

Code Brown is a humorous slang term used to describe the urgent need for a bathroom break during a run or any physical activity. It refers to a situa ...

Chub Rub refers to the uncomfortable friction that occurs between the thighs during physical activity, particularly running. It is commonly experienc ...

In the context of running, a bucket list refers to a list of running - related goals or achievements that a runner aspires to accomplish in their lif ...

"Stop the cap" is slang for "stop lying" or "quit exaggerating. " It's often used to call someone out for making false or unbelievable claims. "دروغ ...

Black Toenails Black toenails are a common running injury caused by repeated friction or pressure on the toes. The condition occurs when blood vessel ...

The beer mile is a unique race that combines running and beer drinking. Participants must drink a full can of beer before each quarter - mile lap, re ...

A bandit refers to a runner who participates in a race without officially registering or paying the entry fee. Bandits often join races to experience ...

عمالقه، عمالیق، بنو عِملیق یا بنوعملاق ( عبری: עֲמָלֵק ) نام قومی در تورات است که از فرزندان عیسو بودند. هیچ اثر تاریخی مشخصی در مورد عمالیق موجود نی ...

To bother or interfere with someone or something. It can also mean to cause trouble or harm. اذیت کردن یا دخالت کردن در مورد کسی یا چیزی. همچنین م ...

مثال؛ The victim was tormented by their abuser for years. A person might say, “The constant bullying tormented him and he became withdrawn. ” In a d ...

Scathe is a verb that means to cause harm or damage. It can refer to physical, emotional, or mental harm inflicted upon someone or something. صدمه ...

Diabolical describes something that is extremely evil or wicked, often with a sense of cunning or cleverness. چیزی که به شدت شیطانی یا شرور است، اغل ...

Sinister refers to something that is evil or threatening. It is often used to describe actions or intentions that are harmful or malicious. شوم/ چیز ...

مثال؛ The deleterious effects of pollution on the environment are well - documented. A person might say, “Excessive sun exposure can have deleterio ...

To desecrate means to intentionally destroy or damage something that is considered sacred or respected. It is often used in religious or cultural con ...

To intentionally damage or vandalize something, often by altering its appearance. This slang term is commonly used when referring to graffiti or defa ...

To taint something means to contaminate or pollute it, often making it impure or undesirable. It can also be used figuratively to describe the negati ...

This word refers to the act of causing harm or injury to something or someone, often resulting in visible or noticeable changes. It can also be used ...

To cause serious injury or damage to a person or animal, often resulting in the loss of a limb or permanent impairment. “Maim” is a slang term used t ...

مثال؛ He tried to sabotage her chances of getting the promotion by spreading false rumors. In a discussion about a sports match, one might say, “The ...

This slang term is used to describe when someone makes a mistake or causes something to go wrong. It can also refer to the act of damaging or ruining ...

مثال؛ The construction workers poured the concrete slurry into the mold. A person might say, “The slurry of chemicals created a hazardous environmen ...

This term is used to describe any biological substance, such as blood, bacteria, or toxins, that has the potential to harm living organisms or the en ...

This term refers to any microorganism, such as a virus, bacteria, or fungus, that can cause disease in a host organism. هر میکروارگانیسمی مانند ویر ...

میازما به نوعی هوای بد و سمی اشاره دارد که در زمان های قدیم اعتقاد بر این بود که باعث بیماری هایی مانند وبا، کلامیدیا یا طاعون سیاه می شود. این نظریه ...

Infestation refers to the presence of a large number of pests or unwanted organisms in a specific area. It implies that the area is overrun or overwh ...

استعاره خوردگی برای اعتماد در روابط بسیار مناسب است. همان طور که خوردگی به تدریج فلز را ضعیف و تخریب می کند، فرسایش اعتماد نیز می تواند به آرامی پایه ...

This refers to waste or impurities that are separated from a metal during the smelting or refining process. It can also be used metaphorically to des ...

This refers to the process of decay or decomposition, especially in a way that produces a foul smell. It can also be used to describe something that ...

مثال؛ The flu virus is a highly contagious contagion. In a discussion about a widespread illness, someone might say, “The contagion has affected tho ...

Foulness refers to something that is extremely unpleasant, disgusting, or repulsive. It can describe anything that is offensive to the senses or mora ...

Slop refers to a messy or watery mixture, often used to describe food waste or liquid waste. It can also be used metaphorically to describe something ...

Smut refers to something that is dirty, obscene, or morally offensive. It can also refer to material, such as pornography, that is considered obscene ...

مثال؛ The candle left soot marks on the walls. In a discussion about air quality, someone might say, “Burning coal releases harmful soot into the at ...