پیشنهاد‌های حسین کتابدار (٢٥,٣٧٢)

🔸 معادل فارسی: - در متن قرار دادن - بافت مند کردن - تفسیر در چارچوب شرایط - توضیح دادن در زمینه ی مربوطه __________________________________ ...

مثال؛ Hey PPL, what’s the plan for tonight? A person might say, “PPL need to be more aware of their environmental impact. ” When discussing a social ...

A rover is a slang term used to describe a person who wanders or roams from place to place without a fixed residence. It conveys a sense of restlessn ...

Knockabout Knockabout is a term used to describe a person who leads a transient or nomadic lifestyle, often without a permanent home. It implies a se ...

A roughneck is a slang term used to describe a person who lives on the streets and lacks a permanent home. It often carries connotations of a rugged ...

مثال؛ The city has seen an increase in the number of vagrants living in parks and alleyways. A news article might report, “Local organizations are w ...

مثال؛ The city implemented measures to provide assistance to rough sleepers during the winter. A news headline might read, “Concerns raised over the ...

مثال؛ The bag lady searched through trash bins for discarded items. In a conversation about poverty and mental health, someone might say, “Many bag ...

A tramp is a person who lives a transient lifestyle, often moving from place to place and relying on temporary shelter. They may engage in begging or ...

مثال؛ The hobo hopped on a train and traveled to the next town. In a conversation about homelessness, someone might say, “Many hobos face challenges ...

An agrologist is a professional who specializes in the scientific study of agriculture. They have expertise in areas such as crop production, soil sc ...

The phrase "throw stones at" is a figurative expression that means to criticize or make negative comments about someone or something. It comes from t ...

Agrotourism refers to the practice of attracting tourists to rural areas to experience and participate in agricultural activities. It offers visitors ...

This term refers to the gradual erosion or wearing down of something over time. فرسایش یا فرسودگی تدریجی چیزی در طول زمان مثال؛ The constant exposu ...

Disrepair refers to a state of neglect or deterioration, often in relation to a physical object or structure. It can also be used to describe a situa ...

مثال؛ Persistence is key to achieving your dreams. In a discussion about entrepreneurship, someone might say, “Successful entrepreneurs possess a hi ...

Emsel is a slang term used to refer to a substance or drug that enhances one’s emotional state. It is often used to describe drugs that induce feelin ...

مثال؛ We need to find the drug peddler who’s been targeting schools. In a discussion about drug - related crimes, someone might mention, “The local ...

A plug is a person who has direct access to a reliable source of drugs. They act as a middleman between the supplier and the dealer, ensuring a stead ...

مثال؛ For instance, “He spends hours in his room fixing his drugs. ” A user might talk about their routine by saying, “I always fix my heroin in the ...

Mainline Mainlining refers to the act of injecting drugs directly into a vein, bypassing other routes of administration. It is often associated with ...

A “rail” is a term commonly used to refer to a line of cocaine that is snorted through the nose. It is typically a thin, straight line of the powdere ...

The term “trap” refers to a location where drugs are sold or produced. A “trap house” is a place where drug deals take place, often in a residential ...

D - Boy A “D - Boy” is a slang term for a street - level drug dealer. They typically operate in urban areas and sell drugs directly to users. اصطلا ...

In the context of drug deals, a “brick” refers to a large quantity of drugs, typically cocaine or heroin, packaged in a brick - like shape. It is com ...

In the context of drug deals, “skittles” is often used as a code word to refer to prescription pills, particularly those that are brightly colored or ...

Horseshoes is a slang term for heroin, which is a highly addictive opioid drug derived from morphine. It is typically injected, smoked, or snorted fo ...

This phrase refers to acquiring a single dose or hit of drugs, usually for personal use. It can apply to various drugs, such as cocaine, heroin, or L ...

This phrase means obtaining a quantity of drugs for personal use or distribution. It suggests getting a larger amount of drugs than just a small quan ...

This phrase refers to the act of establishing a connection or relationship with a drug supplier. It is often used when someone wants to discreetly di ...

This phrase is often used to describe the act of obtaining drugs or drug - related items. It can refer to both acquiring drugs themselves or the tool ...

This slang term is used to express the act of acquiring drugs, particularly illegal substances. It is commonly used among drug users and those famili ...

مثال؛ I need to get a fix before I start experiencing withdrawal symptoms. A person struggling with addiction might say, “I can’t function until I g ...

"Get out of my hair" is an idiomatic expression that means to stop bothering or annoying someone. It suggests that the person being bothered is like ...

The phrase "run it out of plant" means to operate a business or enterprise out of a particular location, usually a factory or manufacturing plant. T ...

"Hold crystal ball" is an expression that refers to the act of making predictions or speculating about the future. The phrase is based on the traditi ...

"Small time" is an idiomatic expression that means insignificant, minor, or of little importance. It is often used to describe a person, business, or ...

"Front you the cash" is a slang expression that means "to lend you money. " It implies that the person giving the money is doing so with the expectat ...

"Short on" is an idiom that means "not having enough of something. " It's often used to refer to a lack of time, money, resources, or other things. ...

"Up on one's feet" is a phrase that means standing upright, especially after being in a prone or sitting position. It can also be used figuratively t ...

مثال؛ "He has been a longtime member of the community. " "The company has been producing this product for a longtime. " "They have been friends for a ...

بعلاوه مثال؛ The new smartphone app was designed to be used combined with a special wearable device to track fitness goals. The chef's use of fresh ...

مثال؛ For instance, a parent might soothe their crying baby by rocking them gently. A person might say, “I need some quiet time to soothe my frazzle ...

To undergo a complete and dramatic change in form, structure, or substance. In the context of conversion, it refers to a profound transformation in b ...

A felon is a person who has been convicted of a serious crime, typically carrying a sentence of more than one year in prison. It is a legal term used ...

This term is slang for someone who has been convicted of a crime and spent time in jail. It is often used in a lighthearted or informal way. کسی که ...

When things mesh, they fit together harmoniously or work well together as a unified whole. با هم بطور هماهنگ تطبیق یافتن یا به عنوان یک کل واحد به خ ...

This phrase means to bring different elements or people together to form a cohesive whole. It can be used to describe the process of integrating diff ...

Globalization has led to the homogenization of cultures and traditions. In a discussion about food, one might say, “Fast food chains often homogeniz ...

To integrate oneself back into a group or community after being away or isolated for a period of time. ادغام شدن مجدد در یک گروه یا جامعه پس از مدت ...