تاریخ
٣ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

1. Religious Reference ( Christian Theology ) EN: "Christ is often called the Lamb of God who takes away the sins of the world. " FA: "مسیح اغلب به ...

تاریخ
٤ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

ascension : روز عروج عیسی مسیح به آسمان

تاریخ
٤ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

assumption : روز عروج حضرت مریم به آسمان

تاریخ
٩ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

از پشت شیرجه زدن - از پشت ملق زدن

تاریخ
٩ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

۱. نماد، نشانه ( چیزی که نشان دهنده یک مفهوم بزرگ تر است ) - EN: A white flag is a token of surrender. - FA: پرچم سفید نماد تسلیم است. ۲. سکه ...

تاریخ
١٠ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

ریشه : pedi : پا grue : crane : درنا مثل پای درنا که چند شاخه است شجره نامه هم چندشاخه است

تاریخ
١٠ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

ریشه : pedi : پا grue : crane : درنا مثل پای درنا که چند شاخه است شجره نامه هم چندشاخه است

تاریخ
١٠ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

ریشه : pedi : پا grue : crane : درنا مثل پای درنا که چند شاخه است شجره نامه هم چندشاخه است

تاریخ
١٠ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

ریشه : pedi : پا grue : crane : درنا مثل پای درنا که چند شاخه است شجره نامه هم چندشاخه است

تاریخ
١٠ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

ریشه : pedi : پا grue : crane : درنا مثل پای درنا که چند شاخه است شجره نامه هم چندشاخه است

تاریخ
١٠ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

1. Meaning: Major/Significant ( adjective ) - EN: "He's a big - time investor in Silicon Valley. " FA: "او یک سرمایه گذار مهم در سیلیکون ولی است. ...

تاریخ
١٠ ساعت پیش
پیشنهاد
٠

اصطلاح "big - time" در انگلیسی ( به ویژه در گفتار عامیانه آمریکایی ) معانی و کاربردهای مختلفی دارد. در فارسی معمولاً بسته به context معادل های متفاوت ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

متضاد آن cisgender است و لازم به ذکر است که اکثریت افراد cisgender هستند

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

لازم به ذکر است که اکثر افراد cisgender هستند

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

this lemon is really tart : این لیمو خیلی ترش است

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

ترجمه و معنی "rail on someone" به فارسی: عبارت "rail on someone" در انگلیسی به معنای "به شدت از کسی انتقاد کردن"، "به کسی تاختن" یا "کسی را به باد ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

ترجمه و معنی "rail on someone" به فارسی: عبارت "rail on someone" در انگلیسی به معنای "به شدت از کسی انتقاد کردن"، "به کسی تاختن" یا "کسی را به باد ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

haunch : : باسن و بالای ران "The wolf sat on its haunches, watching the prey. " ( گرگ روی کپل هایش نشست و به شکار نگاه کرد. ) "She roasted a hau ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

haunch : : باسن و بالای ران "The wolf sat on its haunches, watching the prey. " ( گرگ روی کپل هایش نشست و به شکار نگاه کرد. ) "She roasted a hau ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

چمباتمه زدن - به قول اراکی ها چتلی نشستن

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

تلف کننده - اسراف کننده

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

آب دهان ( از گوشه ی دهان ) جاری کردن، آب بینی کسی راه افتادن، بزاق ( از دهان ) راه افتادن

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

کلمه "banter" در انگلیسی معنی "کلکل کردن"، "شوخی و مطایبه" یا "حرفهای بازیگوشانه و دوستانه" میدهد. این کلمه معمولاً برای توصیف گفتگوی سبک، شوخ و غی ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

کلمه "banter" در انگلیسی معنی "کلکل کردن"، "شوخی و مطایبه" یا "حرفهای بازیگوشانه و دوستانه" میدهد. این کلمه معمولاً برای توصیف گفتگوی سبک، شوخ و غی ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

کلمه "banter" در انگلیسی معنی "کلکل کردن"، "شوخی و مطایبه" یا "حرفهای بازیگوشانه و دوستانه" میدهد. این کلمه معمولاً برای توصیف گفتگوی سبک، شوخ و غی ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

معنی "Onward Travel" "Onward travel" به معنی "سفر بعدی" یا "ادامه سفر" است و معمولاً به بخش بعدی یک سفر، به ویژه در موارد زیر اشاره دارد: - بلیط ی ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

عبارت "The Real McCoy" به معنای "چیز واقعی و اصلی" یا "بهترین نمونه از چیزی" است و برای اشاره به چیزی که اصیل، باکیفیت و غیرتقلبی است به کار میرود. ا ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

لطفا با [sow : بذر افشاندن، بذر افشانی کردن، تخم پاشیدن، کاشتن , شلخته و چاق معانی دیگر: خوک ماده ( بالغ ) ، ماده خوک، ( برخی جانوران پستاندار به ویژ ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

لطفا با [ sew : دوختن، خیاطی کردن، دوزندگی کردن - کوک زدن، بخیه زدن] اشتباه نشه

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

ریشه واژه "Franchise" ( فرانچایز/فرانشیز ) به زبان فرانسوی قدیم بازمیگردد و از کلمه "franc" به معنای "آزاد" یا "صادق" گرفته شده است. در قرون وسطی، ای ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

Persepolis extended its franchise record by winning a 17th league title, cementing its status as Iran's most successful club. پرسپولیس با کسب هفدهمی ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
١

I never thought you had it in you to start your own business—proud of you! هیچوقت فکر نمیکردم توانایی راه انداختن کسب و کار خودت رو توی خودت داشته با ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

I never thought you had it in you to start your own business—proud of you! هیچوقت فکر نمیکردم توانایی راه انداختن کسب و کار خودت رو توی خودت داشته با ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

Oscillation معنی: نوسان، تپش معانی دیگر: تاب خوری، پس و پیش روی، آونگش، تردید، دودلی، تلون، دگرسانی، تغییر، عدم ثبات، ( فیزیک ) آونگ سانی

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

عبارت "Pro Bono Publico" یک اصطلاح لاتین است که به صورت کلمه به کلمه و سپس به صورت عبارت کامل معنی میشود: ترجمه کلمه به کلمه: - Pro = برای / به ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
١

عبارت "Pro Bono Publico" یک اصطلاح لاتین است که به صورت کلمه به کلمه و سپس به صورت عبارت کامل معنی میشود: ترجمه کلمه به کلمه: - Pro = برای / به ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

عبارت "Pro Bono Publico" یک اصطلاح لاتین است که به صورت کلمه به کلمه و سپس به صورت عبارت کامل معنی میشود: ترجمه کلمه به کلمه: - Pro = برای / به ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

عبارت "Pro Bono Publico" یک اصطلاح لاتین است که به صورت کلمه به کلمه و سپس به صورت عبارت کامل معنی میشود: ترجمه کلمه به کلمه: - Pro = برای / به ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

عبارت "Pro Bono Publico" یک اصطلاح لاتین است که به صورت کلمه به کلمه و سپس به صورت عبارت کامل معنی میشود: ترجمه کلمه به کلمه: - Pro = برای / به ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
١

عبارت "Pro Bono Publico" یک اصطلاح لاتین است که به صورت کلمه به کلمه و سپس به صورت عبارت کامل معنی میشود: ترجمه کلمه به کلمه: - Pro = برای / به ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

باسن fanny pack - fanny bag : کیف کمری

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

کیف کمری یا Fanny Pack ( همچنین به عنوان کیف کمری یا کیف بند کوتاه شناخته میشود ) یک وسیله کاربردی و مُد روز است که معمولاً برای حمل وسایل کوچک مانند ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

کیف کمری یا Fanny Pack ( همچنین به عنوان کیف کمری یا کیف بند کوتاه شناخته میشود ) یک وسیله کاربردی و مُد روز است که معمولاً برای حمل وسایل کوچک مانند ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

کیف کمری یا Fanny Pack ( همچنین به عنوان کیف کمری یا کیف بند کوتاه شناخته میشود ) یک وسیله کاربردی و مُد روز است که معمولاً برای حمل وسایل کوچک مانند ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

معنی "haywire" در انگلیسی haywire یک صفت یا قید غیررسمی است که معمولاً در سه مفهوم اصلی استفاده می شود: ۱. از کنترل خارج شدن / خراب شدن ( وقتی ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

تلفظ: سودر لطفا با [ soother : آرام کننده - تسکین دهنده ] اشتباه نشه

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

معنی عبارت "Preach to the choir": ترجمه تحت اللفظی: "موعظه کردن برای گروه کر" ( که خودشان همیشه در کلیسا می خوانند! ) معنای اصطلاحی: صحبت کردن ب ...

پیشنهاد
٠

معنی عبارت: "The bigger they come, the harder they fall. " ترجمه تحت اللفظی: "هرچه بزرگ تر باشند، سخت تر سقوط می کنند. " معنای مفهومی: این ضرب ...

پیشنهاد
٠

معنی عبارت: "The bigger they come, the harder they fall. " ترجمه تحت اللفظی: "هرچه بزرگ تر باشند، سخت تر سقوط می کنند. " معنای مفهومی: این ضرب ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

رفتار درست و منصفانه خاص با یک فرد/گروه داشتن ۱. "در حق کسی خوب رفتار کردن" "He always tries to do good by his friends. " → "او همیشه سعی می کند در ...