پیشنهاد‌های Learner (٩٥٨)

Give ear to nobles : به حرف اشراف گوش بده

Uncompromising men are easier to admire راحت تره مردان سازش ناپذیر را تحسین کنیم

And the rest of you will be spared و بقیه اتون عفو می شوید

Let this scrapper come to me بذارید این دعوایی یا خروس جنگی بیاد پیش من

This day's lawlessness is how you repay my leniency? بی قانونی امروز پاسخ ملایمن منه ؟ File braveheart 1995 time : 45:12

It's you, She takes after به خودت رفته Film braveheart 1995 time 29:41

You look a wee bit shaky بنظر داری یه کم می لرزی Film braveheart 1995

وقتی وقتشه - وقتی مهم است

his affairs in france keep him long overdue امور او در فرانسه باعث می شود که او مدت ها به تاخیر افتاده باشد.

Primae noctis : حق شب اول

Primae noctis:حق شب اول

The phrase prima nocta, based on the Latin “first night, ” is a shortened and corrupted from jus primae noctis, “right of the first night. ” It gener ...

Edward the longshanks , king of England ادوارد پا دراز پادشاه انگلستان در فیلم braveheart 1995 : شجاع دل

Think yourself as a brain - damaged mule : فکر کن یه قاطر با مغز آسیب دیده ای

Hold down the ford : در نبود کسی مسئولیت او را انجام دادن

در محاوره improv 'ایمپراو' می گویند .

Pull - out couch : مبل تختخواب شو

Raise your hand if you've got a boner اگه اشتباه احمقانه ای کردی دستت را بلند کن

هر چه پیش آید خوش آید

آزادی از ستم شعار نیروهای ویژه آمریکا

برای بیاد سپاری : بر وزن shark : کوسه

Being a coeporate lawyer, it's got its upsides وکیل شرکت بودن مزایای خودش را دارد

Semite : سام ، کسی که از نسل سام پسر نوح باشد . ( مثل یهودی ها ) مترادفهای شکاک و ظنین کلمات زیر هستند doubter, skeptic, skeptical, suspicious, ...

چهار چشمی کسی را تحت نظر گرفتن - سخت کسی را کنترل کردن

یک نوع مشروب هم هست The Kamikaze cocktail recipe contains equal parts vodka, triple sec, and lime ( similar to a Margarita, which uses tequila as i ...

Way in over someone's head خیلی . . . . . .

Never disparage your own child : هرگز بچه ات را تحقیر نکن - هرگز بهش توهین نکن

Never deviate from the plan : هرگز از برنامه منحرف نشو

چشمی درب ورودی هم معنی میده

چرخی - فروشنده با چرخ دستی - دستفروش با چرخ دستی

You skin out to the kitchen and get me a dishrag برو تو آشپزخونه و یه کهنه ظرفشویی به من بده

In an unpleasant way : Their relationship ended on a sour way رابطه اشون ناخوشایند تموم شد

Chocolate covered raisin

Potty : لگن یا قصری بچه برای آموزش توالت رفتن Watch your potty mouth :مواظب حرف زدنت باش

غلط املایی : مراجعه شود به Snitches get stitches

if someone tells an authority figure ( like the police or a parent ) about something someone has done wrong, the person who reported it will have to ...

تصحیح می کنم Snitches get stitches: خبرچینی عاقبت خوشی نداره

Snitches get snitches : if someone tells an authority figure ( like the police or a parent ) about something someone has done wrong, the person who ...

if someone tells an authority figure ( like the police or a parent ) about something someone has done wrong, the person who reported it will have to ...

طبق کتاب تورات در شهرهای سدوم sodom و عموره gomorrah فساد و لواط زیاد بود و به عذاب الهی دچار شدند

Irish exit بی سر و صدا جمع را ترک کردن

the fields are connected into one large field and possibly, the wind makes the field to wave, it looks like rolling ( continue to roll for miles ) . ...

مجمع الجزایر نروژی در اقیانوس منجمد شمالی

Some examples of this proverb : 1. **Sports Fans**: A fan might believe their favorite team will win the championship, even if the odds are against ...

Proverb with moss : A rolling stone gathers no moss معنی تحت الفظی : سنگ غلتان خزه نمی گیره با از این شاخه به اون شاخه پریدن چیزی گیر آدم نمیاد

جناب سعید زارعین درست فرمودند معنی زندان و هلفدونی هم میده . نمی دونید تکذیب نکنید

horse pill ( plural horse pills ) ( idiomatic, sometimes mildly humorous ) A medicinal pill which is very large in size and is therefore difficult fo ...

Knock off the bullshit and get to the point مزخرف و چرت و پرت گویی بسّه ، برو سر اصل مطلب Knock off the crying : گریه کردن بسّه

Juxta : latin word means next to پهلوی - کنار Pose : قراردادن - گذاشتن

Rehash : بحث ، موضوع یا مسئله ای را دوباره و دوباره مطرح کردن - تکرار کردن Let's not REHASH that fight