پیشنهاد‌های learner (٦,٥٢٠)

عبارت “screw your courage to the sticking place” یک اصطلاح قدیمی و ادبی است که از نمایشنامه ی مکبثِ شکسپیر آمده. - - - ✅ معنی اصطلاح یعنی: 🔹 ...

🔹 �خونسردی ات را حفظ کن� 🔹 �ترس یا اضطرابت را کنترل کن� 🔹 �کم نیاور و تسلیم نشو� این عبارت وقتی استفاده می شود که شرایط سخت یا استرس زا است و ب ...

عبارت Don’t hold your breath یک اصطلاح است، نه معنیِ واقعی �نفست را نگه ندار�. در ادامه معنی کامل و ریشهٔ اصطلاح را می گویم: - - - ✅ معنی Don’ ...

عبارت Don’t hold your breath یک اصطلاح است، نه معنیِ واقعی �نفست را نگه ندار�. در ادامه معنی کامل و ریشهٔ اصطلاح را می گویم: - - - ✅ معنی Don’ ...

Beefeater چند معنی دارد، اما معروف ترینش مربوط به نگهبانان مشهور برج لندن ( Tower of London ) است. - - - 🔹 معنی ها: 1. نگهبان برج لندن ( Yeom ...

نگهبانان برج لندن

Roulade یعنی رولت ؛ یک نوع غذای رول شده است. 🔹 معنی دقیق: رولاد = غذایی که مواد آن ( می تواند گوشت، مرغ، کیک یا دسر ) به صورت لایه ای پهن می شود ...

Pectin یعنی پکتین؛ یک نوع فیبر طبیعی که در پوست و گوشت برخی میوه ها، به خصوص سیب و مرکبات وجود دارد. پکتین در صنایع غذایی برای سفت کردن و ژله ای کردن ...

🔹 �به هیچ تبدیل شدن� یا �هیچ نتیجه ای نداشتن� یعنی کاری که انجام شده یا تلاشی که شده بی فایده بوده و به نتیجه نرسیده. مثال: All his hard work am ...

Cajun یک واژه است که بیشتر به فرهنگ، مردم، غذا و زبان خاصی که در جنوب ایالات متحده، به ویژه در ایالت لوزیانا، پیدا می شود اشاره دارد. این واژه در زمی ...

عبارت "yellow belly" به معنای �ترسو� بودن در زبان انگلیسی به عنوان یک اصطلاح عامیانه استفاده می شود و ریشه اش به مفاهیم فرهنگی و تاریخی مختلفی برمی گ ...

عبارت "yellow belly" به معنای �ترسو� بودن در زبان انگلیسی به عنوان یک اصطلاح عامیانه استفاده می شود و ریشه اش به مفاهیم فرهنگی و تاریخی مختلفی برمی گ ...

نوعی دارکوب که شیره درختان را می خورد و شکم اون زرد رنگه sap : شیره sucker : مکنده

نوعی دارکوب که شیره درختان را می خورد sap : شیره sucker : مکنده

عبارت "second to none" به معنی �بدون رقیب� یا �بهترین� است، و دلیل این معنا به تاریخچه و مفهوم ساختاری این عبارت برمی گردد. وقتی گفته می شود چیزی یا ...

عبارت "talk through" معمولاً معانی خاص تری نسبت به کلمه ساده "talk" داره و بسته به زمینه می تونه معنی های مختلفی داشته باشه. ۱. Talk ( صحبت کردن ) ...

Talk through one's hat پرت و پلا گفتن - مزخرف گفتن - چرت و پرت گفتن

خندق - گودال عمیق - شکاف - ترانشه

در توضیح نظر دوستمون آقای عارفی نیا معمولا میوه ها گرد هستند . گلابی نماد بد فرمی و ضایع بودنه

به اشتباه ماهی کلارک هم گفته میشه . ( تلفظ اشتباه کلاون )

دوستان لطفا اگر علامت غلط را می زنید لطفا درستش را بفرمایید تا یاد بگیریم

در زبان انگلیسی، "bid" یک کلمه چندمعنایی است که بسته به موقعیت و کاربرد می تواند معانی مختلفی داشته باشد. در ادامه، عبارات رایج و پرکاربرد با "bid" آ ...

عبارت "Lo and behold" یک عبارت قدیمی و ادبی است که به معنی "ببینید!" یا "نگاه کنید!" است و معمولاً وقتی کسی می خواهد توجه دیگران را به یک اتفاق غیرمن ...

tell me every teensy weensy : از سیر تا پیاز برام بگو

کلمات excelled و unexcelled از ریشه ی لغوی excel هستند که به معنای "برتری داشتن" یا "عالی بودن" است. 1. Excelled: معنی: این کلمه به معنی "عالی بود ...

کلمات excelled و unexcelled از ریشه ی لغوی excel هستند که به معنای "برتری داشتن" یا "عالی بودن" است. 1. Excelled: معنی: این کلمه به معنی "عالی بود ...

عبارت "besides which" در زبان انگلیسی به طور کلی به معنای "علاوه بر آن" یا "که در کنار آن" است و برای اشاره به یک موضوع یا نکته اضافی که پس از آن ذکر ...

عبارت "will - o' - the - wisp" ( که گاهی به صورت "will - o' - the - wisp" یا "wisp" هم نوشته می شود ) به یک پدیده طبیعی و همچنین یک استعاره در زبان ا ...

مقنعه راهبه ها

در ادامه رایج ترین ترکیبات و عنوان هایی که با Reverend به کار می روند همراه با معنی دقیق هرکدام آورده شده است. این فهرست کامل ترین شکل کاربردهای معمو ...

عبارت "hee - haw hero" معمولاً به طور غیررسمی و با لحنی طنزآمیز یا تحقیرآمیز برای توصیف کسی به کار می رود که خود را قهرمان می داند، اما در واقعیت کار ...

عبارت "hee - haw" بیشتر در زبان عامیانه برای اشاره به صدای خرگوش یا اسب به کار می رود و معمولاً در زمینه های طنزآمیز یا توهین آمیز استفاده می شود. در ...

عبارت "airtight alibi" به معنای بهانه یا دلیل بی نقص و غیرقابل نقض است. در اینجا، "airtight" به معنای چیزی است که هیچ گونه نقص، خللی یا نقص قابل شناس ...

عبارت "airtight" در زبان انگلیسی علاوه بر معنای فیزیکی اش که به معنی "محکم و بدون نفوذ هوا" است، در معنای استعاری نیز استفاده می شود. در معنای استعار ...

عبارت "SOS pad" به طور معمول به یک نوع دستمال یا پد پاک کننده اشاره دارد که برای تمیز کردن سطوح مختلف، به ویژه در آشپزخانه ها و هنگام شستشوی ظروف است ...

pie : نماد خوردن pie hole : دهان ۱. برای ساکت کردن کسی ( به شکل دستوری و بی ادبانه ) معادل فارسی: "دهنتو ببند" مثال: "Shut your pie hole!" ت ...

scarlet fever : تب سرخ - تب مخملک

Alopecia ( آلوپشیا / آلوپسیا ) یک اصطلاح پزشکی است که به هر نوع ریزش مو—چه در سر و چه در بدن—گفته می شود. آلوپشیا فقط یک بیماری واحد نیست، بلکه گروهی ...

عبارت "hot shit" در زبان انگلیسی معمولاً به صورت غیررسمی و در مکالمات محاوره ای استفاده می شود و معانی مختلفی دارد، که بستگی به زمینه جمله دارد. در ا ...

عبارت "call it in" در زبان انگلیسی چندین معنی ممکن دارد، بسته به زمینه ای که در آن استفاده می شود. در اینجا برخی از معانی رایج آن آورده شده است: 1. ...

در اینجا چند جمله پرکاربرد با واژه "contingency" به همراه ترجمه فارسی آن ها آمده است: 1. We have a contingency plan in case of an emergency. ما یک ...

در اینجا چند جمله پرکاربرد با واژه "contingent" به همراه ترجمه فارسی آن ها آمده است: 1. The success of the project is contingent upon funding. موفق ...

تلفظ : مِزِنین نیم طبقه - طبقه میانه - طبقه بین طبقه در اینجا چند جمله پرکاربرد با کلمه "mezzanine" به همراه ترجمه های آن ها آورده شده است: 1. The ...

کلمه "infirmary" از ترکیب دو بخش در زبان لاتین ساخته شده است: 1. "in - ": پیشوند منفی به معنی "غیر" یا "بدون" است. این پیشوند در بسیاری از واژه ها ب ...

ریشه و معنی "tetanus": کلمه "tetanus" از یونانی گرفته شده است و در اصل از واژه ی "tetanos" به معنای "سفتی" یا "انقباض عضلات" می آید. این واژه خود از ...

ریشه و معنی "tetanus": کلمه "tetanus" از یونانی گرفته شده است و در اصل از واژه ی "tetanos" به معنای "سفتی" یا "انقباض عضلات" می آید. این واژه خود از ...

ریشه و معنی "tetanus": کلمه "tetanus" از یونانی گرفته شده است و در اصل از واژه ی "tetanos" به معنای "سفتی" یا "انقباض عضلات" می آید. این واژه خود از ...

1. "Ran into" ( که یکی از فعل های عبارتی است ) "Ran into" به معنای "برخورد کردن با کسی یا چیزی به طور تصادفی یا غیرمنتظره" است. این عبارت به طور کل ...