پاسخهای کیوان شعاعی (١,١٤٤)
Polynomial time در اینجا time به چه معنی است در متن حرفی از زمان گفته نشده
در عبارت "Polynomial time"، "time" به معنای "زمان" است. این عبارت، به یک نوع از زمانبندی الگوریتمهای محاسباتی اشاره دارد. الگوریتمهای محاسباتی، معمولاً با یک تابع زمانبندی توصیف میشوند. این تابع ...
Why dont we put on our own holiday celebration ?
در جملهی "Why dont we put on our own holiday celebration?"، فعل "put on" به معنای "برگزار کردن" یا "اجرا کردن" است. در این جمله، گوینده از مخاطب میپرسد که چرا ما جشن تعطیلات خودمان را برگزار نکنیم.
در جملهی "Coffee and a roll"، کلمهی "roll" به معنای "نان گرد" است. این نان، معمولاً از خمیر آرد گندم تهیه میشود و میتواند به صورت ساده، با پنیر، با کره، یا با سایر مواد غذایی پر شود. در این جمله، ...
در زبان انگلیسی، مصدر بدون to را bare infinitive میگویند. bare infinitive، شکل سادهی مصدر است که بدون to به کار میرود. به عنوان مثال، مصدر فعل "to go" به صورت "go" است. این فعل، میتواند به صورت bare infinitive نیز به کار رود. به عنوان مثال، میتوان گفت: I go to school. (من به مدرسه میروم.) در این جمله، فعل "go" به صورت bare infinitive به کار رفته است.
دو کلمهی "dirty" و "filthy" هر دو به معنای "کثیف" هستند. اما، تفاوتهایی بین این دو کلمه وجود دارد. کلمهی "dirty" به معنای "کثیف" در سطح معمولی است. به عنوان مثال، میتوان گفت: The floor is dirty. ...
I wonder how they ever got into them—or out of them for that matter!
ترجمهی روان جملهی "I wonder how they ever got into them—or out of them for that matter!" به فارسی، عبارت زیر است: "واقعاً نمیدانم چطور توانستند وارد این وضعیت شوند! یا حتی از آن خارج شوند!" این ج ...
کدام مورد از جنبه های مهم توسعه اقتصادی نیست ؟
پاسخ صحیح افزایش ازادی انتخاب است. توسعه اقتصادی، فرآیندی است که طی آن، رفاه اقتصادی و کیفیت زندگی یک ملت، منطقه، جامعه محلی یا یک فرد بر اساس اهداف و مقاصد هدفمند بهبود مییابد. این فرآیند، شامل ت ...
مفهوم مصراع « بنای زندگی بر آب می دید » را بنویسید
مصراع «بنای زندگی بر آب می دید»، مفهوم ناپایداری و بیثباتی زندگی را بیان میکند. در این مصراع، زندگی به یک بنا تشبیه شده است که بر روی آب بنا شده است. آب، نماد ناپایداری و بیثباتی است. بنابراین، بنا ...
نظام پهلوی در دهه های 40 و 50 از لحاظ مدیریت سیاسی و اقتصادی جز کدام دسته های زیر بود ؟
پاسخ صحیح پاتریمونالیسم است. پاتریمونالیسم، یک نظام سیاسی و اقتصادی است که در آن، قدرت سیاسی و اقتصادی در دست یک فرد یا گروه خاص قرار دارد و این فرد یا گروه، مانند یک پدر، از جامعه محافظت میکند. د ...
نماد بورسی " کالا " در بازار بورس ایران مطعلق به کدام شرکت است ؟
متعلق به شرکت بورس کالای ایران است. این شرکت، یک شرکت دولتی است که در سال ۱۳۸۳ تأسیس شد. هدف از تأسیس این شرکت، ایجاد بازاری شفاف و کارا برای معاملات کالاهای مختلف است.
مدت زمان عملیات حسابرسی، به عوامل مختلفی بستگی دارد، از جمله: حجم عملیات مالی واحد اقتصادی مورد رسیدگی میزان پیچیدگی عملیات مالی وجود ریسکهای خاص در واحد اقتصادی میزان همکاری و مساعدت مدیریت واح ...
در نظام اقتدار گرا حقوق شهروندان در چار چوب کدام نهاد مورد توجه قرار می گیرد؟
در نظام اقتدارگرا، حقوق شهروندان در چارچوب ساختارهای دولتی مورد توجه قرار میگیرد. در این نظام، قدرت سیاسی در دست یک فرد یا گروه خاص قرار دارد و شهروندان نقش چندانی در اداره امور کشور ندارند. بنابرا ...
نام "آتش" در اصل یک نام پسرانه است. این نام از واژه "آتش" در زبان فارسی گرفته شده است که به معنای "سوختن، شعله ور شدن، روشنایی" است. این نام در فرهنگ فارسی، نماد قدرت، شجاعت، و روشنایی است. با این حا ...
شرط اجتهاد برای چه مقامات در حکومت جمهوری اسلامی زیر الزامی است ؟
بر اساس قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، شرط اجتهاد برای تصدی مقامات زیر الزامی است: ریاست جمهوری ریاست قوه قضائیه ریاست مجلس خبرگان رهبری عضویت در شورای نگهبان نمایندگی مجلس خبرگان رهبری
یک کشاورز گندم خود را به مبلغ ٢ دالر به نانوا میفروشد نانوا با استفاده از این گندم نان تهیه میکند و آن را به قیمت ٣ دلار میفروشد. ارزش یا سهم كل اين معامالت در GDP چقدر است؟
ارزش کل این معاملات در GDP، معادل مجموع ارزش دو معامله است. ارزش اولین معامله، معادل قیمت گندم که کشاورز به نانوا میفروشد، یعنی ۲ دلار است. ارزش دومین معامله، معادل قیمت نان که نانوا به مشتری میفروش ...
در جمله He walked across the board to the other side چرا از واژه Another استفاده نشده است ؟
در جمله "He walked across the board to the other side"، واژه "other" به معنای "دیگر" یا "مخالف" است. در این جمله، منظور از "other side" سمت مقابل تخته است. بنابراین، از واژه "another" استفاده نشده است ...
آیا نوع شرکت در محاسبه مالیات شرکت تاثیز گذاره ؟
بله، نوع شرکت در محاسبه مالیات شرکت تأثیرگذار است. در ایران، شرکتها بر اساس نوع مالکیت، نوع فعالیت، و میزان سرمایه به چند دسته تقسیم میشوند. هر یک از این دستهبندیها، نرخ مالیات متفاوتی دارند. به ...
امیر کبیر در دوره صدارت با انتشار اعلامیه ای از صاحب نظران خواست تانظر خود را درباره ……………. اعلام کند .
پاسخ صحیح اصلاح امور کشوری و لشکری است. امیر کبیر در دوره صدارت خود، اصلاحات گستردهای را در ایران انجام داد. یکی از مهمترین این اصلاحات، اصلاح امور کشوری و لشکری بود. امیر کبیر برای اصلاح امور کش ...
کدام یک از احکام قانونی زیر در ایران مطلق نیست ؟
پاسخ صحیح "فروش بنا ها و اموال دولتی غیر منحصر به فرد ممنوع است" است. قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، شکنجه، حکومت نظامی، و تفتیش عقاید عمومی را به صراحت ممنوع اعلام کرده است. این احکام، مطلق هستن ...
سبک نقاشی کوبیسم، متعلق به دو نقاش اسپانیایی، پابلو پیکاسو و ژرژ براک، است. این دو نقاش در سال ۱۹۰۷، با همکاری یکدیگر، این سبک جدید را در نقاشی ابداع کردند. کوبیسم، از دو کلمه «کوبا» و «سیمبولیسم» گر ...
دلیل قیام خونین مردم تبریز در سال 56 چه بود ؟
قیام خونین مردم تبریز در سال ۱۳۵۶، یکی از مهمترین وقایع پیش از انقلاب اسلامی ایران بود. این قیام، که در چهلم شهدای تظاهرات ۱۹ دی قم برگزار شد، نقطه عطفی در روند انقلاب محسوب میشود. دلیل اصلی قیام م ...
در امور گمرکی، تعیین منشا ارز به معنای تشخیص کشوری است که ارز مورد استفاده برای واردات یا صادرات کالا از آن کشور صادر شده است. تعیین منشا ارز برای امور گمرکی اهمیت زیادی دارد. از این طریق، میتوان به ...
دلیل اهمیت شاخص تولید ناخالص ملی برای اقتصاد دان ها چیه ؟ چه داده های مهمی میتونن ازش استخراج کنن ؟
شاخص تولید ناخالص ملی (GDP) یکی از مهمترین شاخصهای اقتصادی است که توسط اقتصاددانان برای اندازهگیری عملکرد اقتصادی یک کشور استفاده میشود. GDP ارزش کل کالاها و خدمات تولید شده در یک کشور در یک دوره ...
در نواختن سه تار به چه حرکتی "اشاره" میگن ؟
در نواختن سه تار به حرکتی که در آن بدون استفاده از مضراب، نت مورد نظر بدون ایجاد صدای مضراب، نواخته میشود، «اشاره» میگویند. اشاره در سه تار معمولاً برای ایجاد نوانسهای مختلف در صدای ساز استفاده می ...
در اصطلاح حقوقی، تاخیر تادیه به معنای عدم پرداخت دین در موعد مقرر است. به عبارت دیگر، زمانی که یک شخص مکلف به انجام یک تعهد مالی است، اما در موعد مقرر آن را انجام نمیدهد، گفته میشود که در تاخیر تادی ...
در بیت زیر از نظر شاعر « دیده ور » چه کسی است ؟ « ولی با من بگو آن دیده ور کیست / که خاری دید و احوال چمن گفت »
در بیت زیر از نظر شاعر، «دیدهور» کسی است که میتواند با دیدن یک جزء، کل را درک کند. او کسی است که میتواند با دیدن یک خار، به حال و روز کل چمن پی ببرد. در واقع، شاعر در این بیت، به اهمیت نگاه عمیق و ...
فرم اظهار نامه یا "declaration form" در زبان تخصصی بازرگانی به چه معناست ؟
در زبان تخصصی بازرگانی، فرم اظهارنامه یا "declaration form" به سندی گفته میشود که توسط صاحب کالا یا نماینده او تکمیل میشود و اطلاعات مربوط به کالا، مانند نوع، مقدار، ارزش، و مقصد آن را در اختیار مقا ...
ساز قاویز اصالتاً برای منطقهٔ لرستان است. این ساز از خانوادهٔ سازهای نیلبک است و با استفاده از یک نی و یک محفظهٔ صوتی ساخته میشود. قاویز دارای صدایی زنانه و لطیف است و معمولاً برای نواختن م ...
امکان دیدن فلاژل باکتری های پری تریش در زیر میکروسکوپ نوری وجود داره یا نه؟
بله، امکان دیدن فلاژل باکتری های پری تریش در زیر میکروسکوپ نوری وجود دارد. باکتری های پری تریش دارای فلاژل های بلند و نازکی هستند که به آنها اجازه می دهد تا در آب شنا کنند. این فلاژل ها معمولاً حدود 1 ...
سلام. وقتتون بخیر. دو کلمه "better off" و "better than " چه تفاوتی به لحاظ معنایی با هم دارن؟ برای مثال جمله زیر رو در نظر بگیرید: Worryingly, the experiment showed how feeling financially better off than others can easily change into feeling better than others.
کلمات "better off" و "better than" هر دو به معنای "بهتر" هستند، اما تفاوتهایی بین آنها وجود دارد. کلمه "better off" به معنای "در وضعیت بهتری بودن" است. این کلمه معمولاً برای مقایسه دو یا چند چیز یا ...
سیاحت نامه ی ابراهیم بیک اثر کیست و در چه قالبی نوشته شد است ؟
سیاحتنامه ابراهیمبیک اثر زینالعابدین مراغهای، از آزادیخواهان دوره مشروطه ایران است. این کتاب در قالب رمان و در دو جلد نوشته شده است. جلد اول کتاب با نام «بلای تعصب او» در سال ۱۲۸۵ ه. ق در ...
ضرب المثل : گناه بی بی گردن کنیز است چه معنایی داره ؟
ضرب المثل "گناه بی بی گردن کنیز است" به معنای این است که اشتباهات و خطاهای ارباب یا مسئول، متوجه زیردستان و زیرمجموعههای او میشود. این ضرب المثل در واقع بیانگر این واقعیت است که افراد زیردست، معمولا ...
گل لاله در ادبیات فارسی نماد چه چیزهایی می باشد ؟
گل لاله در ادبیات فارسی نماد مفاهیم گوناگونی است که بسته به محتوای متن می تواند متفاوت باشد. در اینجا به برخی از این مفاهیم اشاره می کنیم: عشق و زیبایی: گل لاله به دلیل زیبایی و جذابیت خود، نماد ع ...
نویسنده ی کتاب " بحر در کوزه " کیه و خلاصه ی این کتاب راجب چیه ؟
نویسنده کتاب "بحر در کوزه" عبدالحسین زرینکوب، استاد ادبیات فارسی و مولویشناس نامدار ایرانی است. این کتاب در سال ۱۳۶۶ منتشر شد و یکی از مهمترین آثار زرینکوب در زمینه نقد و تفسیر ادبیات فارسی محسوب ...
The problem facing most tourists is ……… among so many possibilities.
پاسخ صحیح "what they should see" است. این عبارت به معنای "آنچه باید ببینند" است. این عبارت به این موضوع اشاره دارد که توریستها با تعداد زیادی امکان مواجه هستند و باید تصمیم بگیرند که کدام یک از آنه ...
چه عوامل ی بر عرضه ی کالا از سوی فروشندگان اثر دارند؟
در علم اقتصاد، عرضه به مقدار کالا یا خدماتی گفته میشود که فروشندگان در یک دوره زمانی مشخص و با قیمت مشخص حاضر به عرضه آن هستند. عوامل مختلفی بر عرضه کالا از سوی فروشندگان اثر دارند که مهمترین آنها ع ...
At the end of the day, as we are getting ready to board the buses, Shay tromps up to me with her shadow, Jessica, right behind her. So, did you get the letter?
در جمله "Shay tromps up to me," کلمه "tromp" به معنای راه رفتن سنگین و ناشیانه است. این نشان می دهد که Shay، با قدرت زیادی راه می رود و سر و صدای زیادی ایجاد می کند. استفاده از کلمه "tromp" در این جمله کمک می کند تا حس پیش بینی و هیجان ایجاد شود. این نشان می دهد که Shay، مشتاق صحبت با گوینده است و از ایجاد صحنه نمی ترسد.
دریاچه مهالو در کدام استان کشور واقع شده است ؟
دریاچه مهارلو در استان فارس واقع شده است. این دریاچه در ۲۰ کیلومتری جنوب شرقی شیراز میان این شهر و سروستان قرار گرفته و مساحت آن ۶۰۰ کیلومتر مربع است. بیشترین طول این دریاچه ۲۸ کیلومتر و بیشترین عرض آ ...
کدام فیلم از آثار ابراهیم حاتمی کیا نیست ؟
پاسخ صحیح گزینه خانه دوست کجاست است. این فیلم به کارگردانی عباس کیارستمی ساخته شده است و ابراهیم حاتمی کیا در آن هیچ نقشی نداشته است.
سلام دوستان ترجمه فارسی " اکذب من صبی " که ظاهرا" یک مثل است را می خواستم بدانم ممنونم از همه عزیزان
ترجمه فارسی "اکذب من صبی" به معنای "دروغگوتر از کودک" است. این مثل به کودکانی اشاره دارد که به دلیل بیتجربگی و عدم آگاهی از عواقب دروغگویی، اغلب دروغ میگویند. در زبان فارسی، این مثل معمولاً برای توصیف افرادی استفاده میشود که دروغگو و غیرقابل اعتماد هستند. به عنوان مثال، اگر کسی دروغ بزرگی بگوید، ممکن است به او بگوییم "اکذب من صبی".