پرسش‌های پویان دارابی (١٦٥)

"بکار بردن لفظ در معنای غیر اصلی خود "  در ادبیات چه نام دارد ؟

سلام  اّیا بلند ترین آبشار دنیا  ابشار نیاگارا است ؟

فرعون در ادبیات فارسی نماد چیست ؟ جانم ملول گشت ز فرعون و ظلم او//آن نور روس موسی عمرانم آرزوست 

کلمه ی  "جلافت"  به چه معناست ؟ معادل های فارسی براش بگید 

از این گزاره که «انسان گرگ انسان است » چه چیزي را میتوان نتیجه گرفت؟

أَيُّ تَرجَمَةٍ غیرُ صَحیحَةٍ؟

منظور شاعر از "بلا " و "در عین بلا بودن " در این بیت چیه ؟ ترسيدن ما هم چو از  بيم   بلا  بود اكنون ز چه ترسيم كه در عين بلاييم

جنگهاي صلیبی با چه هدفی انجام شد؟

 زن گيسوانش را فروخته تا زنجير طلا براي ساعت شوهرش تهيه کند و مرد ساعتش را فروخته تا شانه هايي براي گيسوان همسرش فراهم کند،  حوادث داستان مذکور، يادآور کدام بيت از مولوي است؟   

مراد از وصف  «نبأ عظیم »  در قرآن کریم کدام است؟  

مفهوم  "صورتی بر نیاید ز دست / که نقشش معلم ز بالا نبست"  در ابیات مرا صورتی بر نیاید ز دست که نقشش معلم ز بالا نبست  گرت صورت حال بد یا نکوست نگارندهٔ دست تقدیر، اوست  به چه چیزی اشاره دارد؟

"be own boss jobs"  به چه شغل هایی میگن؟ میشه مثال بزنید ؟

"it's kind of major"  یعنی چی؟

معنی  "fuck you sideways"  چی میشه در فارسی؟

"بنده طرار" یعنی چی؟ گویی مرا برجه بگو گویم چه گویم پیش تو گویی بیا حجت مجو ای بنده طرار من

"نسخِ " و  "فسخِ " چه آرایه ای رو تو این بیت شکل دادن ؟ این حروفِ حال هات از نسخِ اوست / عزم و فسخت هم ز عزم و فسخِ اوست

معادل فارسی برای  "رای العین"  چی میشه ؟

ما تو فارسی به  " registered certificate"  چی میگیم ؟

ترجمه ی اصطلاح  " Bounce ideas off someone "

در بیت  "باغِ مرا چه حاجتِ سرو و صنوبر است؟ / شمشادِ خانه‌پرورِ ما از که کمتر است؟"  شاعر چه احساسی را نسبت به شمشاد خانه‌پرور ابراز می‌کند؟

حرف اضافه ی crazy چیه ؟

در شعر  "هر دوست که دَم زد زِ وفا، دشمن شد هر پاک‌رُوی که بود، تَردامن شد"  منظور از تبدیل دوست به دشمن چیست؟

معنی ضرب‌المثل  'در دروازه را می‌شود بست، اما در دهان مردم را نمی‌شود بست'  چیست و چه مفهومی دارد؟"

بسم الله ای روح البقا بسم الله ای شیرین لقا / بسم الله ای شمس الضحا بسم الله ای عین الیقین چرا شاعر معشوق را با عبارات "بسم الله" مورد خطاب قرار می‌دهد؟

در بیت  رو چشم جان را برگشا در بی‌دلان اندرنگر قومی چو دل زیر و زبر قومی چو جان بی‌پا و سر منظور از "چشم جان" چیست و چرا باید آن را باز کرد؟

نویسنده ی کتاب  "نوای کوهسار"  کیه ؟این کتاب در چه دوره ای نوشته شده ؟

مفهوم مصراع  « بنای زندگی بر آب می دید »  را بنویسید

در مصراع  " تا چراغ از تو نگیرد دشمن "  منظور از چراغ چیست ؟

کدام آیه قرآن در کدام سوره  درباره ی   "حركت دوراني و جرياني خورشيد" صحبت کرده ؟

سلام کسی میتونه  "حذف به قرینه معنایی "  رو برام توضیح بده ؟

سلام اصل  "سنخیتّ علت و معلول" رو میشه به زبان ساده توضیح بدید 

تفاوت معنایی فعل گرفت در  مصرع های زیر : ز کردار بد پوزش اندر گرفت محتسب مستي به ره ديد و گريبانش گرفت 

سلام .تعریف جمله ی  "مرکب"  در   زبان فارسی  و راه تشخیص این جمله ها چیه؟

نام الهه ی دانش روم باستان   چه بود ؟

سلام  بنظرتون  فرق "واقعیت" و "حقیقت"  چیه ؟

تصاویر وکتیبه ها به ترتیب جزو کدامیک از منابع کسب اطلاع  ازگذشته می با شد؟

فرمول کدام گزینه است؟( سال هجری قمری ضرب در 32 تقسیم بر 33 + 622 )    

کدام فرمانروای سلسله اشکانی ، نیرو های مهاجم رومی رو شکست داد ؟

مصراع  « رانده ست جنون عشق از شهر به افسونم »  یادآور کدام داستان است ؟