پرسش‌های اشکان لشکری (١٧١)

بعد از کلمه recommended  کدوم ساختار میاد ؟ i recommended      her a book  vs a book to her 

سلام وقت بخیر "ASAP" مخفف چیه؟

تفاوت "maybe" و  " perhaps" چیه؟ هر کدام کجا ها استفاده میشن ؟

سلام  کاربرد زمان "present perfect"  و ساختارش چیه؟

سلام و درود جمله ی  "i nodded off"  یعنی چی؟

معادل فارسی کلمه  "دژاوو"  چیه و مفهومش چیست ؟

سلام و درود بر همگان  شعر  " نازلی"  از شاملو برای چه کسی سراییده شده؟

مفهوم شعر  شهریار  "  عقل آب عشق به یک جو نمی‌رود/  بیچاره من که ساخته از آب و آتشم" چیه ؟

" عقل و خرد فقیر تو پرورشش ز شیر تو" در بیت زیر یعنی چی؟ عقل و خرد فقیر تو پرورشش ز شیر تو چون نشود ز تیر تو آنک بدو کمان دهی

" عقل و خرد فقیر تو پرورشش ز شیر تو" در بیت زیر یعنی چی؟ عقل و خرد فقیر تو پرورشش ز شیر تو چون نشود ز تیر تو آنک بدو کمان دهی

ضرب المثل  "خر که جو دید کاه نمی خوره"  برای چه کسانی زده میشه؟

سلام یه جا این شعرو شنیدم ولی نمیدونم شاعرش کیه کسی میدونه ؟  "زندکی کردن من مردن تدریجی بود "  آنچهجان کند تنم، عمر حسابش کردم

سلام منظور حافظ از چرخ زنان در بیت  "کمتر از ذره نه‌ای پست مشو مهر بورز / تا به خلوتگه خورشید رسی چرخ زنان"  چیه ؟

سلام وقتی به کسی میگن  "بی ابر باران کردن" منظوره چیه ؟

ضرب المثل : "دوست شمار آنکه در نعمت زند لاف یاری و برادر خواندگی" در چه موقعیتی بکار میره ؟

درود به همه دوستان. منظور و مفهوم  " نقش می‏بینی که در آیینه‏ای است ** نقش تست آن نقش آن آیینه نیست‏"

سلام مفهوم این ضرب المثل چیه؟: پی خر مرده میگرده که نعلش را بکنه !

اصطلاح شیرین  گیلکی: "مرا بَکفتِه بیگیر"   یعنی چی؟

سلام . منطور از  "زبانی و جانی و نانی"   در بیت  "دلا یاران سه قسمند ار بدانی زبانی اند و نانی اند و جانی"

ضرب المثل معروف : "عروس تعریفی آخرش شلخته در می آید"  به چه ادمایی نسبت میدن ؟

القاب دیگر  "خواجه عبدالله انصاری"  به غیر از  " پیر انصار "  چه بوده ؟

سلام وقت بخیر. قالب شعری این  بیت از رودکی:  "چو گرد آرند کردارت به محشر  فرو مانی چو خر به میان شلکا"

"قجست"  تو این بیت چه معنیی داره ؟ خمس صد دینار بستانی به دست گفت او خود این بهای ده قجست

معنای مصرع دوم چیه ؟ مرحبا یا مجتبی یا مرتضی إن تغب، جاء القضا، ضاق الفضا

ضرب المثل  "روکه نیست سنگ پای قزوینه"  کنایه از چیه ؟

سلام امکانش هست این جمله از سعدی  رو برگردان به نثر امروزی کنید : بر عجز دشمن رحمت مکن که اگر قادر شود بر تو نبخشاید.

این بیت از سعدی بیانگر چه ویژگی اخلاقی است؟ ای هنرها گرفته بر کف دست عیبها بر گرفته زیر بغل تا چه خواهی خریدن ای مغرور روز درماندگی به سیم دغل

برگردان به نثر فارسی  جمله ی : ملکا، ما را از همه معاصی نگاه دار و توفیق طاعات و عبادات ارزانی دار یا اله العالمین غفرانک ربنا و الیک المصیر.

"دلفکارت"  یعنی چی؟؟ نپرسی حال یار دلفکارت که هجران چون کند با روزگارت

منظور" وحشی" در بیت زیر  از.  " کنجی گزینیم ". چیه ؟ دلا برخیز تا کنجی نشینیم ز ابنای زمان کنجی گزینیم عجب دوری و ناخوش روزگاریست نه بر مردم نه بر دور اعتباریست

منظور  حافظ از "یک دوست که با او غمِ دل بتوان گفت" ی قصهٔ آن شمع چگل بتوان گفت نی حالِ دلِ سوخته‌دل بتوان گفت غم در دلِ تنگِ من از آن است که نیست یک دوست که با او غمِ دل بتوان گفت

شعر  "نیامد از براهنی " برای چه کسی سروده شده ؟

منظور حافظ از   " شاهراهِ طریقت"  در بیت : یا بختِ من طریقِ مروت فروگذاشت یا او به شاهراهِ طریقت گذر نکرد گفتم مگر به گریه دلش مهربان کنم چون سخت بود در دلِ سنگش اثر نکرد

قالب شعری این بیت از حافظ چیه و آرایه های ادبی شو بگید لطفا  هر روز دلم به زیر باری دگر است در دیدهٔ من ز هجر خاری دگر است من جهد همی‌کنم قضا می‌گوید بیرون ز کفایت تو کاری دگر است

منظور از "غم کهن" در بیت چیه ؟ مهرت بجان سپردم در عشق پافشردم زین عیش تازه بردم از دل غم کهن را

منظور از " سبک بالان ساحل ها " در بیت : شبِ تاریک و بیمِ موج و گردابی چنین هایل کجا دانند حالِ ما سبکبارانِ ساحل‌ها

معنی مصرع دوم  بیت : جمله گفتند ای حکیم با خبر الحذر دع لیس یغنی عن قدر

مفهوم بیت اخر این رباعی از خیام: چون عمر به سر رسد چه شیرین و چه تلخ پیمانه چو پر شود چه بغداد و چه بلخ می نوش که بعد از من و تو ماه بسی از سَلخ به غٌرّه آید از غره به سلخ

خیام به ستایش کدام اخلاق تو این بیت می پردازه ؟ هرگز غم دو روز مرا یاد نگشت روزی که نیامده‌ست و روزی که گذشت

پارسال دوست امسال آشنا  کنایه از چیه ؟