پیشنهاد‌های امیرحسین سیاوشی خیابانی (٣٢,٤٦٦)

To enrol yourself on the page of fame

parentage

from the first

from the first

stood in place of

stand in place of someone

become busy

down the line

down the line

down the line

onetime

master race

تازه مرده لهجه و گویش تهرانی تازه درگذشته

تازه جوان . [ زَ / زِ ج َ ] ( ص مرکب ) از اسمای محبوب است . ( آنندراج ) . بتازگی بسن جوانی رسیده . ( ناظم الاطباء ) . حدیث السن . نوجوان : عیبیش جز ا ...

تازه برگ . [ زَ / زِب َ ] ( ص مرکب ) تر. خرم . پرطراوت . جوان : بسان درختی بود تازه برگ دل از کین شاهان نترسد ز مرگ . فردوسی .

قرارگاه سازمانی

ستم رسیده. [ س ِ ت َ رَ/ رِ دَ / دِ ] ( ن مف مرکب ) ستم دیده. ( آنندراج ) . مظلوم. ( ناظم الاطباء ) . کسی که بحق او تجاوز شده است :. . . عالمان را پر ...

ستم رسیده. [ س ِ ت َ رَ/ رِ دَ / دِ ] ( ن مف مرکب ) ستم دیده. ( آنندراج ) . مظلوم. ( ناظم الاطباء ) . کسی که بحق او تجاوز شده است :. . . عالمان را پر ...

مقر داشتن ؛ جای داشتن. قرارگاه داشتن : خنک روز محشر تن دادگر که در سایه عرش دارد مقر. سعدی ( بوستان ) .

make a splash=to do something that gets a lot of public attention

tread water

tread water

throw/give a party

throw/give a party

just about

out of one's depth

to a limited extent

sticky wicket

sticky wicket

play ball

heavyweight

heavyweight

heavyweight

heavyweight

heavyweight

heavyweight

move the goalposts

move the goalposts

move the goalposts

move the goalposts

از گفته برگشتن

move the goalposts

move the goalposts

move the goalposts

move the goalposts

move the goalposts

neck and neck

neck and neck

horses for courses

below the belt