پیشنهاد‌های سعید (٤٠)

پاچه خواری

یه مشت دروغ You have me a pack of lies

یعنی یه کسی که مردم رو برای انجام کاری تحریک میکنه یا خوب یا بد

یه چیزی که حتما جور میشه و رد خور نداره.

به فنا میرم

I'm toast به فنا میرم

جا دادن ( از نظر خونه و کار )

دِ مُده

روند رو به رشد

Living creature موجود یا حیوون خونگی

زدن زیر چیزی ( قولی یا حرفی یا قراری )

ممکنه زیاده روی باشه

احتمالی ( که رخ میده در آینده )

زیاد نیازی به حفاظت از نظر پولی و مراقبت نداره

وقتی که از چیزی خیلی بدت میاد که انجامش بدی

غرق کردن در افکار ی که تحت فشار هستیم

لقمه چرب و نرم و خیلی مَلَس برای آسیب پذیر بودن

مثلا یه هوا اومده بیماری فلان رو آورده Bug

Breakdown in culture شکاف در فرهنگ

کسی رو از سوراخ موش کشاندن بیرون

دفاع کردن

Mobbed with people پر از مردم

فصلی

رانش زمین

تلفات

I highly recommend it به شدت پیشنهادش میدم ( از نظر ارزش و رتبه )

Put it down تا اخر پای چیزی یا کسی رفتن

امروزی

Let's move on بریم سر اصل مطلب

پایه

اساس

منتشر کردن، بیرون دادن

handout اگر اسم باشه خیرات معنی میده اگر فعل باشه برگه راهنما معنی میده

I'll get my brother to pay for dinner من هزینه شام رو به عهده برادرم میندازم Get : برای اینکه یه چیزی رو کسی دیگه انجام بده برات

اقرار کردن ، اعتراف کردن

دیوانه وار

پاکت کردن

وقتی مایع ای به یه شی بخوره و صدا بده مثل چلپ چلپ کردن قطره آب ، مثل خوردن آب دریا به صخره

یعنی جایی که آب دریا شن ساحل رو پررنگ میکنه نسبت به جاهای خشک دیگر شن ساحل که از دریا دوره ، همانجایی که وقتی میری دریا پات می ره تو شن خیس و پررنگتره

طغیان کردن