پیشنهاد‌های سعید سعادتیان (١٩٥)

شرافتمندی دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور دلگرم ...

بستر دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور دلگرم نمودن ...

[اقتصاد] میخکوبسازی، چفت کردن، بندال کردن میخ کردن ارز ملی با ارز عمده خارجی معمولا دلار دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک سایر ک ...

کالاسان کالاواره

[سرمایه گذاری] ضمانت ( - ِ تبدیل به سهام ) به نوعی اختیار معامله همراه با معمولا قرضه یا سهام گفته میشود که شخص میتواند آن را درقیمت و زمان مشخص اعم ...

referral fee کمیسیون ارجاع [ِ مشتری] حق کمیسیون معرف دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوان ...

استنباط دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور دلگرم نم ...

[سرمایه گذاری] قرارداد تاخت قرارداد مبادله جریانهای نقدی ناشی از معمولا دو دارایی، یا دارایی مالی و . . . دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی ...

Unsolicited trade requests درخواست معاملات اکراهی ( یعنی مثلا وقتی مشتری شرکت سرمایه گذاری درخواستی معاملاتی میده که با پروفایل ریسک/ بازدهش تطابق ...

[حسابداری] دقت بفرمایید سه جور نویساک با پسوندهای مختلف، برای write در حسابداری هریک به چه معناست. write down = تنزل ارزش ( ناشی از لحاظ بهای کمتر ب ...

مطالبه گر کنشگر دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور د ...

نزدِ امین، عندالامین، امین حضور یعنی معامله ای که ضرورت دارد، نزد شخص ثالث امین انجام گیرد. خدمات عندالامین مثل خدمت پایاپای یا تسویه وجوه که درآن ...

دستگردانی کردن ( یعنی با یک دست از یکی گرفتن و با دست دیگر به دیگری تحویل دادن ) [سرمایه گذاری] mortgage pass through security بهابرگ دستگردانی ره ...

the البته حرف معرفه سازی است اما دقت بفرمایید و به بالا آمدن این پیشنهاد کمک بفرمایید. به اعتقاد بنده، باید برای این حرف تعریف مدتها پیش معادلی فار ...

امانتدارانه نهادِ امین دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به ...

دنبالگر، همراه، به همراه دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی ب ...

ناکامی تجربه شخصیم اینه که در بیشتر موارد این ترجمه مناسبی از آب درمیاد دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم ح ...

cost of goods sold یا بهای تمام شده کالای فروش رفته ( سرواژه مخفف فارسی= بتاکاف ) دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوج ...

روش نظامنامه ای یا روش سلبی ایجابی رای گیری ( هر سهم یه حق رای ) در مقابل روش cumulativeیا تجمعی است. در این روش هر دارنده حق رای فقط می تواند به یکی ...

مرزین استفاده از این کلمه به جای margin و به جای کلمه نهایی چه برای وامهایی که روی حسابها داده میشود و چه برای کمیتهای اقتصادی که به صورت نهایی ترجمه ...

مطلوبیت گرا دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور دلگر ...

[حسابداری] استهلاک دارائی نامشهود=انقضاء دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، ل ...

[سرمایه گذاری] برای ریسک میتوان این کلمه رو علاوه بر درمعرض قرارگرفتن، آشکاری یا پدیداری به اون ریسک ترجمه کرد. دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عب ...

[اقتصاد] بازار راکد دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به من ...

[سرمایه گذاری] نهاد نگهبان نگهداری اصل بهابرگ، پرداخت سود تقسیمی و تضمین معافیت های مالیاتی در ازای درصدی برعهده نهادنگهبان است. دوستان گرامی وقتی ...

جایگزین دگرگزین دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور د ...

[سرمایه گذاری ] قابل انتقال دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معن ...

[سرمایه گذاری] بهابرگ ورق بهادار سازمان بورس اوراق بهادار قسمت دومش رو از این کلمه داره. دقت بفرمایید که هرچند در فارسی به این کلمه ورق بهادار گف ...

سالپرداخت دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور دلگرم ن ...

[سرمایه گذاری] حسابِ امین مختار ( حساب در اختیار ) یعنی حسابی که امین ( مثلن، کارگزار به نیابت از مشتری ) میتواند در امورات خریدوفروش آن دخل و تصرف ...

روشی من درآوردی برای خلق و مبادله اوراق بهادار، مصرف دارو، اوراق مشتقه و . . . که مبتنی بر ارائه یک درخواست و پیداکردن پیشنهاددهنده آن باشد. وجه تسمی ...

[سرمایه گذاری] مانده مدت، زمان باقی مانده [تا سررسید بهابرگ] دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری ک ...

با دورزدن قاپ زدن بادور زدن قاپیدن ازدست کسی درآوردن دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانی ...

گشاده دستی اخلاقی ( این اتفاق در صنعت بیمه وقتی میفتد که بیمه شده به خاطر اطمینان خاطر از بیمه اش دست به ریسکهای بزرگتری میزند که درحالت عادی نمیزد ...

تپگی، قوزداری اگر این واژه رو تپگی ( کشیدگی ) معنی کنیم میتوانیم برای واژگان leptokurtic mesokurtic , platykurtic هم معادلهای تیزتپگی برای لپتوکرتیک، ...

مشمول مالیات شده دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور ...

[اقتصاد] مالیات برطرفسازی مالیات رفع اثر نوعی مالیات غیرمستقیم نوعا به منظور کاهش مصرف. مثلا مالیات بر سیگار، الکل یا قمار و گازوییل و تولید کربن. ...

درصورتی که revenue را معادل درآمد درنظربگیریم برای ترجمه income که خودش شامل revenue و gain هست به مشکل میخوریم. می توان به جای revenue از واژه دخل ( ...

[حسابداری] شناسایی زدایی، واشناسایی شناسایی زدایی یا واشناسایی، زمانی اتفاق می افتد که دارایی ها، فروش رفته، معاوضه شده، یا به حال خود رها میشوند بن ...

[حسابداری] عدم اعسار توانگری پرداخت بدهی های بلندمدت دوستان گرامی توجه بفرمایید که عدم اعسار، توانمندی بنگاه در بازپرداخت بدهی های بلندمدتش است و با ...

[سرمایه گذاری] واگذاری ( داراییها یا سرمایه گذاریها ) دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میت ...

مالیات کاه کاهنده مالیات دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی ...

[سرمایه گذاری] outstanding shares= سهام موجود=سهام منتشرشده منهای سهام بازخریدشده authorized shares= سهام مجاز= کل سهام قابل انتشار توسط اساسنامه iss ...

سرمایه ای سازی شده دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظ ...

در جریان دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور دلگرم ن ...

[سرمایه گذاری حسابداری] حق تهاتر، بلااثرسازی دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکن ...

مطلوبیت گرایی دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظور دل ...

هدف اصلاح قراردادن دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی به منظو ...

[سرمایه گذاری] پیمان آتی دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکنیم، لایک کردن آن معنی ب ...

نرخ سود تقسیم نشده/ نرخ سود انباشته/ نرخ انباشت دوستان گرامی وقتی مفهوم کلمه یا عبارتی را ازطریق کمک کاربران متوجه میشویم حداقل کاری که میتوانیم بکن ...