پیشنهاد‌های رضا حیدری (٩٩٧)

بد رفتاری کردن – The animals were seriously maltreated – He had been badly maltreated as a child – Officers were accused of maltreating prisoners

سابیدن , تمیز کردن ؛ صرف نظر کردن ؛ بوته زار – He scrubbed the mark on the wall – She scrubbed the dirt from her hands – She got down on her knees t ...

جر و بحث کردن ( سر چیز بی اهمیت ) – The children are always bickering – I wish you two would stop bickering – They kept bickering over who should a ...

بلاغت , خوش بیانی – Her eloquence won over the audience – We were swept along by her eloquence – She was renowned for her eloquence and beauty

تحسین آمیز , تحسین کننده ؛ رایگان – complimentary remarks – The reviews have been complimentary – She was highly complimentary about my paintings – ...

صمیمی , دوست صمیمی ؛ کامل , دقیق ؛ اعلام کردن – They were intimate friends for many years – This place has a very intimate atmosphere – She only tol ...

خیلی بد ؛ بی رحمانه – Conditions in the prison were atrocious – The weather has been atrocious all week – He commited an atrocious crime – The bomb ...

عصبانی , خشمگین – She was enraged at his stupidity – He was enraged at the article about him

خرابی , خراب کردن ؛ فاسد شدن – The old mansion is in decay – Sugar is a major cause of tooth decay – Sugar makes your teeth decay – Pollution has de ...

رد کردن ؛ کاهش ( یافتن ) , نزول ( کردن ) – I invited him to the meeting but he declined my offer – a decline in the number of unemployed – She seem ...

ترش ( شدن ) ؛ تلخ ( شدن ) [خلق و خو , روابط] – I love the sour taste of rhubarb – Milk sours in hot weather – Let the dough sour a little – She gave ...

شناوری – magnetic levitation – The magician did some levitation �on the stage

ناشناس , به طور ناشناس – The skull had remained incognito – They guessed that the man was a spy incognito – The prince often travelled incognito – M ...

غیرفعال – During the winter the seeds lie dormant in the soil – The dormant volcano has recently shown signs of erupting – These investments have re ...

سرما زدگی – Gloves protect fingers from frostbite – The climbers were all suffering from frostbite – Frostbite is the effect of ice crystals forming ...

قدرت دید – Fog reduced visibility to ten meters – Drive carefully when visibiilty is poor – The visibility of dark clothing at night is very poor

افتادن , سقوط کردن ؛ کاهش پیدا کردن – She plummeted to the ground – The jet plummeted into a row of houses – Temperature plummeted to minus sixty de ...

مصرف کردن ؛ خوردن ؛ از بین بردن – an engine consumes fuel – It consumes a lot of energy – They consumed vast quantities of food – The prisoner hungr ...

بی امان , سرسخت – The heat was relentless – The relentless storm lasted nine days – The rain was relentless for the entire holiday – He seemed a bit ...

تکان دهنده , هولناک – a gruesome murder – gruesome pictures of dead bodies – a gruesome tale of betrayal and murder – I heard stories of gruesome to ...

ارتباط ذهنی – Humans do not have the telepathy capacity that she has – I'm interested in phenomena such as telepathy and levitation

تجزیه شدن , متلاشی شدن – They found a decomposed corpse – Most animals decompose very quickly after death – His decomposed body was found many weeks ...

رها کردن ؛ باعث چیزی شدن – They unleashed the dog when they got into the woods – The war could unleash political and economic changes – The result w ...

آزاد کردن – They planned to liberate the city – They did their best to liberate slaves – Troops liberated the prisoners in the camps

حدس زدن , گمانه زنی کردن ؛ خرید و فروش کردن – We can only speculate as to this man's identity – It's useless to speculate without more information – ...

شیفتگی ؛ جذابیت – Her fascination with medieval art – She listened in fascination to the story – The city has a fascination for him – Mass murders h ...

کمک , نقش – a significant contribution to science – The persian contribution to world civilization – She made a useful contribution to the discussio ...

پیشگام – Wright brothers were aviation trailblazers – He was a trailblazer in the field of genetic

بالا , در هوا – She threw the ball aloft – We held our glasses aloft – He held the trophy proudly aloft – The national flag was flying aloft

کنترل کننده ؛ نهاد نظارتی – a pressure regulator – The bank claims its hands are tied by federal regulators

وسعت , عظمت – The vastness of the oceans – The vastness of space really boggles the mind

دقت ؛ سختگیری ؛ شرایط سخت – Their analysis lacks rigour – Her arguments lacked intellectual rigour – I know the rigour of political necessity – They ...

پشتک ( زدن ) , کله ملق ( زدن ) – She was dizzy after doing somersaults – He turned three somersaults on the lawn – The children somersaulted across ...

تشخیص دادن ( فرق بین دو چیز ) ؛ تبعیض قائل شدن – She can't discriminate right from wrong – Dogs can discriminate between the different smells – It's ...

گروه شدن , متحد شدن – He didn't want to team up with anybody – They teamed up for a charity performance – The two companies teamed up to provide a n ...

شبه علم – She dismisses astrology as pseudoscience – Methods that discriminate science from pseudoscience

کهربا ؛ چراغ زرد راهنمایی – She wore a beautiful amber necklace – He has a collection of prehistoric insects preserved in amber – You should stop at ...

امارت ( عربی ) – the United Arab Emirates – They had travelled to the Emirates for the weekend

کوچک , ریز – micro - organisms that multiply rapidly – The economy's performance at the micro level

بزرگ , کلان – a macro analysis of social events – a research on micro and macro economics

بازگشت ؛ پسرفت – a regression to a more primitive mode of production – He began to show signs of regression to his childhood – They oscillate betwee ...

به هم چسبیده – They were conjoined twins

فرار ؛ متغیر , بی ثبات – alcohol is volatile liquid – Ammonia is a volatile substance – Food and fuel prices are very volatile – The housing market ...

آرام کردن , تسکین دادن – The music soothed him for a while – She tried to soothe her crying baby – Heat can soothe the pain of sore muscles – This m ...

چرخیدن , دوران کردن – The Earth revolves around the sun – The wheels must synchronize as they revolve – We don't feel the motion of the earth as it ...

دوام , ماندگاری – Nothing threatens the permanence of the system – a love affair that was intense but lacked permanence – They gradually realized th ...

مایه عذاب , دردسر – He's nothing but a nuisance – This work is a cursed nuisance – I don't want to be a nuisance to you – The child is being a thoro ...

انبوهی ( از ) ؛ جمعیت زیاد – The city has a multitude of problems – This machine can perform a multitude of tasks – Flood victims were aided by a mu ...

ملوان – He was a young mariner on his first sea voyage – The old mariner used his telescope to find the shore

عرض جغرافیایی ؛ آزادی عمل – a ship at 40 degrees north latitude – The latitude of the island is 20 degrees south – He gave them a lot of latitude – ...